Traducción de "german national identity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

German - translation :

Identity - translation :

National - translation :

Palabras clave : Alemán Alemana Alemán Alemana Alemanas Identidad Identidades Revelar Identificación Ocultar National Nacionales Asociación Museo Agencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For German conservatives, European integration and national identity are not warring concepts, as they seem to be to our opponents and so many others.	Para los conservadores alemanes, la integración europea y la identidad nacional no son conceptos en conflicto, como parecen ser para nuestros oponentes y para muchos otros.
GB Well, of course national identity remains important.	GB Bueno, desde ya, la identidad nacional es importante.
On the contrary, it allowed national identity to flourish.	Por el contrario, permitió un florecimiento de las identidades nacionales.
But, strikingly, national identity overshadowed even local identity in the United States, Europe, India, China, and most other regions.	Pero, curiosamente, la identidad nacional eclipsaba incluso a la identidad local en Estados Unidos, Europa, India, China y la mayoría de las otras regiones. nbsp nbsp
For German conservatives, European integration and national identity are not warring concepts, as they seem to be to our opponents and so many others. They are, instead, two sides of the same coin.	Para los conservadores alemanes, la integración europea y la identidad nacional no son conceptos en conflicto, como parecen ser para nuestros oponentes y para muchos otros.
In 2004, the German national team s new trainer, Jürgen Klinsmann, did just that.	Eso es lo que hizo en 2004 el nuevo entrenador del equipo nacional de Alemania.
Identity	Identidad
Identity	IdentidadComment
Identity	Identidad
Identity	Identidad
Identity	Identidad
Identity	Ir al texto sin leer siguiente
Protecting nature is a good thing if it forms part of the protection of man's national identity.	Lamento, igualmente, que mi enmienda relativa a la necesidad de tener en cuenta las particularidades regionales haya sido rechazada.
Unable to add identity. Identity name already exists.	No se pudo añadir la identidad. El nombre elegido ya existe.
Unable to add identity. Identity name is empty.	No se pudo añadir la identidad. El nombre elegido está vacío.
Israeli Arabs would then be required to transfer their citizenship, national identity, and national voting rights but not their residence to the new Palestinian state.	Los árabes israelíes entonces tendrían que transferir su ciudadanía, identidad nacional y derecho nacional de voto pero no su residencia 160 al nuevo Estado palestino.
The German National Library ( or DNB) is the central archival library and national bibliographic centre for the Federal Republic of Germany.	La Biblioteca Nacional de Alemania (en alemán Deutsche Nationalbibliothek , DNB) es la biblioteca más importante de la República Federal Alemana.
Lacking unified leadership, Libyans reverted to tribal and regional allegiances, at the expense of a shared national identity.	A falta de un liderazgo unificado, los libios reeditaron sus lealtades políticas tribales y regionales, a expensas de una identidad nacional compartida.
Identity name	Nombre de la identidad
Global Identity	Identidad global
Identity Settings	Preferencias de la identidad
Edit Identity...	Editar la identidad...
Add Identity	Añadir una identidad
Identity name	Nombre de la identidad
Rename Identity	Cambiar el nombre de la identidad
Delete Identity	Borrar la identidad
Duplicate Identity	Duplicar la identidad
Agent Identity	Identidad del agente
Agent Identity	Identidad del agente
Identity Settings	Preferencias de identidad
Default Identity	Identidad predeterminada
Remove Identity	Eliminar la identidad
New Identity	Nueva identidad
New identity	Nueva identidad
Sender identity	Identidad del remitente
Identity Name	Identidad
Sender identity	Saltar a la carpeta
Anonymous Identity	Identidad anónima
Anonymous identity	Identidad anónima
Anonymous identity	Identidad anónima
Setup Identity	Configurar identidad
Configure Identity	Configurar identidad
On the other side of the divide are those who fear the other as a threat to national identity.	En el otro lado de la división están quienes temen a los otros como una amenaza a la identidad nacional.
Later on, in order to further strengthen Armenian national identity, Mesrop Mashtots invented the Armenian alphabet, in 405 AD.	Más tarde, con el fin de fortalecer la identidad nacional, Mesrop Mashtots creó el alfabeto armenio.
A German national was arrested and 26 people, including 16 French nationals, were placed under investigation.	Un ciudadano alemán fue arrestado y 26 personas, de las cuales 16 eran de nacionalidad francesa, fueron investigadas.

Display this page in English