Traducción de "german general population" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| By the 1840s, German settlers had overtaken the Mennonites as the dominant segment of the population. | Hacia la década de 1840, los colonos alemanes habían superado a los menonitas como el segmento dominante de la población. |
| Women make up 49.6 of the general population in Croatia. | Las mujeres representan al 49.6 de la población mundial. |
| Asbestos exposure is therefore a threat to the general population. | Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general. |
| The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population. | La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general. |
| In 1954, the town of Amberg in Germany adopted the expelled Sudeten German population from Cheb and the surrounding districts. | En 1954, la ciudad alemana de Amberg adoptó a la población alemana expulsada de Cheb y otros distritos próximos. |
| 57 29. Observer status for Partners in Population and Development in the General Assembly | 57 29. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a Asociados para la Población y el Desarrollo |
| Asbestos exposure is therefore a threat to the general population in several Member States. | Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general en varios Estados miembros. |
| General von Falkenhausen reported directly to General Erich Ludendorff, operational chief of the German High Command (the Oberste Heeresleitung or OHL ). | El general von Falkenhausen respondía directamente al general Erich Ludendorff, jefe operativo del Alto Mando alemán (el Oberste Heeresleitung , o OHL). |
| In particular, their political behavior will fall into line with that of the general population. | Particularmente, su comportamiento político se alineará con aquel de la población general. |
| Prior to 1945, which saw the expulsion of the German speaking population, the town was the centre of the German speaking region known as Egerland, and was part of the Northern Austro Bavarian dialect area. | Antes de 1945 la ciudad era el centro de la región conocida como Egerland, de habla alemana, dentro del área de influencia de los dialectos austrobávaros. |
| Authorized by Franco, he negotiated with General Kuhlenthal (military attaché of the German Embassy in Paris and friend) for transport planes, which would be bought by German private companies. | Autorizado por Franco, trató con el general Kuhlenthal (agregado militar de la Embajada alemana en París y amigo suyo) del envío de aviones de transporte, que serían comprados por sociedades privadas alemanas. |
| France not only accounts for roughly 22 of eurozone GDP and 20 of its population behind only Germany but also has the healthiest demography in the eurozone, whereas the German population is projected to decline over the next decade. | En Francia no solo se genera aproximadamente el 22 del PBI de la zona del euro y reside el 20 de su población una cantidad solo menor a la de Alemania también posee la demografía más saludable en la zona del euro, mientras que las estimaciones para la población alemana prevén disminuciones durante la próxima década. |
| German. | Alemán. |
| German | Alemán |
| German | AlemánKeyboard Layout Name |
| German | AlemánName |
| There have been several attempts to evaluate, through observational studies, the impact of screening in the general population. | Hubo varios intentos de evaluar, a través de estudios observacionales, el impacto del diagnóstico por imágenes en la población general. |
| Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003. | Desafortunadamente, existe muy poca información acerca de la prevalencia de VIH en la población de África hasta cerca del 2003. |
| Population | Población |
| Second, the recovery of the German mark, although now seems to be science fiction, with a very favourable current of opinion, near 50 of the population. | La segunda, la recuperación del marco, aunque ahora parezca ciencia ficción, con una corriente de opinión muy favorable, cercana al 50 de la población. |
| In the same German Marshall Fund survey, British respondents estimated that 31.8 of the United Kingdom s population was foreign born the true figure is 11.3 . Americans estimated that the US foreign born population stood at 37.8 triple the actual proportion, 12.5 . | En la misma encuesta del Fondo Marshall de Alemania, los encuestados británicos estimaron que el 31,8 de los habitantes del Reino Unido nacieron fuera del país, cuando la cifra real es 11,3 en el caso de los estadounidenses, la cifra estimada por los encuestados fue 37,8 , tres veces el porcentaje real de inmigrantes, que es 12,5 . |
| Population The park has no permanent human population. | Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. |
| Today, China's urban population outnumbers its rural population. | En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural. |
| Because of this, the post war Polish state administration after the annexation of Silesia in 1945 did not initiate a general expulsion of all former inhabitants of Opole, as was done in Lower Silesia, for instance, where the population almost exclusively spoke the German language. | Por esa razón, la administración polaca, tras la anexión de Silesia en 1945, no expulsó de modo generalizado a los germanoparlantes en Opole, como sucedió en Baja Silesia, donde la población hablaba exclusivamente alemán. |
| The Albatros C.III was a German two seat general purpose biplane of World War I, built by Albatros Flugzeugwerke. | El Albatros C.III un biplano biplaza alemán del tipo cometidos generales construido por la compañía Albatros Flugzeugwerke durante la I Guerra Mundial. |
| At 19 , the risk of poverty among children in the EU is higher than that of the general population. | El riesgo de pobreza infantil en la UE, situado en un 19 , supera el de la población en general. |
| German taxpayers have paid dearly for German banks mistakes. | Los contribuyentes alemanes han pagado caro los errores de los bancos de su país. |
| The second is for continued population, human population expansion. | y la segunda es por la continua expansión de la Población humana. |
| The urban population was 30.23 of the total population. | La población urbana del municipio era de 30,23 . |
| But German . | pero Alemán . |
| German, Hungarian | Alemán, húngaro |
| German To | Alemán a |
| German Mark | Marco alemánName |
| German sounds | Sonidos alemanes |
| XSkat German | XSkat alemánName |
| German flag | Bandera de Alemania |
| German Mark | Marco alemán |
| Population size | Tamaño de la población |
| Population 276,750 | Habitantes 276,750 |
| This document conferred upon the German population of the territory between Draas (Drăușeni) and Broos (Orăștie) both administrative and religious autonomy and obligations towards the kings of Hungary. | Este documento otorgaba a la población germánica del territorio situado entre Draas (Drăuşeni) y Broos (Orăştie) autonomía administrativa y religiosa junto con obligaciones hacia el rey de Hungría. |
| Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. | Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción. |
| German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). | Al ser una colonia alemana desde 1884 su nombre era el de África del Sudoeste Alemana ( Deutsch Südwestafrika ). |
| In the year 2020, the use of the German language in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population. | En el año 2020, el uso del alemán en todas las instituciones públicas fue abolido en favor del inglés, a pesar de las protestas masivas por parte de la población. |
| German men go to the hairdresser more often than German women. | Los hombres alemanes van a la peluquería más a menudo que las mujeres alemanas. |
| The US represents just 5 of the world's population, and just one vote of 191 countries in the UN General Assembly. | EEUU representa sólo el 5 de la población mundial, y sólo un voto de los 191 países de la Asamblea General de la ONU. |
Related searches : German Population - General Population - General German - General Adult Population - General Patient Population - General Population Sample - General Prison Population - General Population Survey - German Consulate General - Population Coverage - Population Data