Traducción de "gentlemen only" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Only - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gentlemen first. | Caballeros primero. |
| Ladies and Gentlemen , | Señoras y señores |
| This way, gentlemen! | Por aquí, caballeros! |
| We must be careful, ladies and gentlemen. Up to now, our agriculture crises have been economic crises only. | Estoy de acuerdo en que la apertura prematura del comercio con Alemania oriental ha contribuido a la actual depresión de los mercados en el sector agrícola, pero me resulta mucho menos difícil dar pmebas de comprensión ante las importaciones procedentes de Alemania oriental que ante las importaciones pro cedentes de Nueva Zelandia, por ejemplo. |
| Introduction Ladies and gentlemen , | BANCO CENTRAL EUROPEO , Santiago de Chile , 28 de enero de 2005 Introducción |
| Gentlemen, start your engines. | Caballeros, arranquen los motores. |
| gentlemen, the vote expected of us today is not only a legal one. It is also a political vote. | Si eso sucede, será culpa del Consejo, porque éste se haya negado a actuar de forma democrática en el momento en que se produce una victoria para la democracia. |
| Dear José , Ladies and Gentlemen , | Estimado José , Sras. y Sres . |
| These gentlemen here, they're insurgents. | Estos caballeros de aquí, son insurgentes. |
| Good morning, ladies and gentlemen! | Buenos días, damas y caballeros! |
| Ladies and gentlemen The LXD. | Señoras y señores LXD. |
| Well done, ladies and gentlemen. | Consiguieron una redonda, damas y caballeros. |
| Well, good morning ladies and gentlemen. | Bien, buenos días damas y caballeros. |
| CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim. | CA Damas y caballeros, Jehane Noujaim. |
| Ladies and gentlemen, please sit down. | Damas y caballeros, siéntense por favor. |
| He is a gentleman among gentlemen. | Es un caballero entre caballeros. |
| Ladies and gentlemen, please be welcomed. | Señoras y señores, sean bienvenidos. |
| Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble. | Damas y caballeros, el Conjunto Escocés. |
| Ladies and gentlemen, that's my story. | Señoras y caballeros, esa es mi historia. Muchas gracias. |
| Girl Thank you, ladies and gentlemen. | Chica Gracias señoras y señores. |
| Well, gentlemen, everything's come to this. | Publicación de Crudo Ecuador. |
| PRESIDENT. (GR) Please, ladies and gentlemen. | EL PRESIDENTE. Pertítanme, queridos colegas. |
| What do you wish to order, gentlemen? | Qué desean ustedes pedir, señores? |
| Ladies and gentlemen I share your goals. | Damas y caballeros... Comparto sus objetivos. |
| So, welcome to Oxford, ladies and gentlemen. | Así pues, bienvenidos a Oxford, damas y caballeros. |
| I am no historian, ladies and gentlemen. | No soy historiador, damas y caballeros. |
| Ladies and gentlemen, the choice is yours. | Damas y caballeros, la elección es suya. |
| Thank you very much, ladies and gentlemen. | Muchas gracias, señoras y señores. |
| On that I agree with both gentlemen. | En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros. |
| But, ladies and gentlemen, that should not surprise us, since only one in eight of the new jobs taken up by an unemployed person. | Sin embargo, quisiera aclarar que el proyecto del Con sejo no se acomoda a las prioridades de la política comunitaria. |
| Ladies and gentlemen, this development will be possible only if all Europeans support it. The workers must be just as involved as the businessmen. | El programa de la Comisión ha previsto emitir una opinión con respecto a la pro puesta de fijar un salario o renta garantizados como mínimos, aunque no vemos cómo sustentar legalmente tal propuesta. |
| BOCKLET (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, agriculture is only one of 15 areas that are the subject of the current GATT negotiations. | Es esencial que en estas negociaciones garanticemos el bienestar de nuestra industria textil y el funciona miento uniforme del comercio mundial. |
| Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. | Voz en off Señoras y señores, la creación de la vida. |
| Two gentlemen have been waiting to see you. | Dos caballeros han estado esperando para verte. |
| Ladies and gentlemen, I made a different choice. | Damas y caballeros, yo elegí otra cosa. |
| Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran. | Damas y caballeros, muchas gracias. Shokran. |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico. |
| We are cultural test pilots, ladies and gentlemen. | Somos pilotos de prueba culturales, damas y caballeros. |
| Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller. | Damas y caballeros, el mundo se ha hecho más pequeño. |
| Ladies and gentlemen, it's nearly time for tea. | Damas y caballeros, es casi la hora del té. |
| One more time, with feeling, ladies and gentlemen. | Una vez más, con sentimiento, damas y caballeros. |
| That, ladies and gentlemen, is a heart attack. | Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón. |
| Ladies and gentlemen, thank you very, very much. | Damas y caballeros muchísimas gracias. |
| Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes! | Están ustedes listos, señoras y señores? Público Sí! |
| Chris Anderson Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank. | Chris Anderson Damas y Caballeros, Mr. Ze Frank. |
Related searches : Gentlemen Club - Both Gentlemen - Gentlemen Like - Gentlemen Agreement - Noble Gentlemen - Lady And Gentlemen - Ladies And Gentlemen - The Following Gentlemen - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those
