Traducción de "gentlemen like" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry.
Caballeros, suban la tapa! A las damas también les gusta sentarse en seco.
Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Damas y caballeros, me gustaría que escuchasen mi opinión.
The Tuaregs, ladies and gentlemen, like many others, do not read western newspapers.
Los tuareg, Señorías, como tantos otros, no leen los periódicos occidentales.
Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention.
Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión.
What that means is, a 200 megabyte file looks like this, ladies and gentlemen. OK?
Lo que eso significa es, un archivo de 200 megabytes se ve así, damas y caballeros. de acuerdo?
(S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to comment on three points.
(S). (DE) Señora Presidenta, señoras y señores, quiero exponer mi opinión sobre tres puntos.
SALISCH (S), rapporteur. (DE) Mr President, I should like to thank you, ladies and gentlemen.
Se trata de una frontera sin la menor vigilancia y esa ley es, créanme, completamente imposible de cumplir.
Gentlemen first.
Caballeros primero.
Ladies and Gentlemen ,
Señoras y señores
This way, gentlemen!
Por aquí, caballeros!
Introduction Ladies and gentlemen ,
BANCO CENTRAL EUROPEO , Santiago de Chile , 28 de enero de 2005 Introducción
Gentlemen, start your engines.
Caballeros, arranquen los motores.
VERNIER (RDE). (FR) Ladies and gentlemen, Canada Dry looks like alcohol, tastes like alcohol and is the colour of alcohol, but it is not alcohol.
VERNIER (RDE). (FR) Estimados colegas, el Canada Dry tiene la apariencia del acohol, el gusto del acohol, el color del alcohol, pero sencillamente no es alcohol.
Dear José , Ladies and Gentlemen ,
Estimado José , Sras. y Sres .
These gentlemen here, they're insurgents.
Estos caballeros de aquí, son insurgentes.
Good morning, ladies and gentlemen!
Buenos días, damas y caballeros!
Ladies and gentlemen The LXD.
Señoras y señores LXD.
Well done, ladies and gentlemen.
Consiguieron una redonda, damas y caballeros.
SCHLEICHER (PPE). (DE) Madam President, ladies and gentlemen, we can talk about future Community policy as much as we like.
SCHLEICHER (PPE). (DE) Señora Presidenta, señoras y señores, podemos hablar todo lo que queramos sobre la futura política de la CE.
I should like, ladies and gentlemen, to mention three aspects of the revision of the Treaty covered by my proposals.
Queremos dejar constancia clara de que no deseamos una Comunidad Europea concebida como una superpotência de carácter militar y quisiéramos saber, señor Andreotti, algunas cosas más sobre esa historia Gladio que ha salido a la luz estos últimos días.
VON WOGAU (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I should first like to commend Mr Maher on his outstanding report.
En cuarto lugar, la razón principal es la siguiente la mejor manera de reducir las divergencias inflacionistas y la tasa de crecimiento entre los países de la Comunidad consiste en formentar su rápida integra ción en un sistema monetario estabilizado.
Well, good morning ladies and gentlemen.
Bien, buenos días damas y caballeros.
CA Ladies and gentlemen, Jehane Noujaim.
CA Damas y caballeros, Jehane Noujaim.
Ladies and gentlemen, please sit down.
Damas y caballeros, siéntense por favor.
He is a gentleman among gentlemen.
Es un caballero entre caballeros.
Ladies and gentlemen, please be welcomed.
Señoras y señores, sean bienvenidos.
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.
Damas y caballeros, el Conjunto Escocés.
Ladies and gentlemen, that's my story.
Señoras y caballeros, esa es mi historia. Muchas gracias.
Girl Thank you, ladies and gentlemen.
Chica Gracias señoras y señores.
Well, gentlemen, everything's come to this.
Publicación de Crudo Ecuador.
PRESIDENT. (GR) Please, ladies and gentlemen.
EL PRESIDENTE. Pertítanme, queridos colegas.
LINKOHR (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I should first like to thank Mr Desama for his work on this report.
Pero pese a todos los cambios que se han producido y al fortalecimeinto relativo del Parlamento, el Consejo no ceja en sus manifestaciones de arrogancia, imponiendo sus decisiones por la fuerza.
What do you wish to order, gentlemen?
Qué desean ustedes pedir, señores?
Ladies and gentlemen I share your goals.
Damas y caballeros... Comparto sus objetivos.
So, welcome to Oxford, ladies and gentlemen.
Así pues, bienvenidos a Oxford, damas y caballeros.
I am no historian, ladies and gentlemen.
No soy historiador, damas y caballeros.
Ladies and gentlemen, the choice is yours.
Damas y caballeros, la elección es suya.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
Muchas gracias, señoras y señores.
On that I agree with both gentlemen.
En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros.
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.
Voz en off Señoras y señores, la creación de la vida.
Two gentlemen have been waiting to see you.
Dos caballeros han estado esperando para verte.
Ladies and gentlemen, I made a different choice.
Damas y caballeros, yo elegí otra cosa.
Ladies and gentlemen, thank you very much. Shokran.
Damas y caballeros, muchas gracias. Shokran.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico.
We are cultural test pilots, ladies and gentlemen.
Somos pilotos de prueba culturales, damas y caballeros.

 

Related searches : Gentlemen Only - Gentlemen Club - Both Gentlemen - Gentlemen Agreement - Noble Gentlemen - Lady And Gentlemen - Ladies And Gentlemen - The Following Gentlemen - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue