Traducción de "genetic disorder" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disorder - translation :

Genetic - translation :

Genetic disorder - translation :

Palabras clave : Desorden Trastorno Trastorno Desorden Compulsivo Genética Genético Predisposición Marcadores Ingeniería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alagille syndrome is a genetic disorder that affects the liver, heart, kidney, and other systems of the body.	El síndrome de Alagille es una dolencia genética que afecta al hígado, al corazón y otros sistemas corporales.
Attention deficit disorder, bipolar disorder.	Trastorno por déficit de atención, trastorno bipolar.
Hoarding disorder.	Trastorno del acaparamiento.
Hypersexual disorder.	Trastorno de hipersexualidad.
Binge eating disorder.	Trastorno de los atracones.
Thailand s Democratic Disorder	El trastorno democrático de Tailandia
Genetic encoding	Codificación genética
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
His room was in disorder.	Su habitación estaba desordenada.
Tom has a learning disorder.	Tom tiene un trastorno del aprendizaje.
Disorder prevails in the street.	En la calle impera el desorden.
It's a genetic disorder, and it involves a twisting motion, and these children get progressively more and more twisting until they can't breathe, until they get sores, urinary infections, and then they die.	Es un desorden genético, y provoca un movimiento de torcido, y estos niños se tuercen progresivamente hasta que no pueden respirar, hasta que sienten dolores, infecciones urinarias, y mueren.
One was post traumatic stress disorder.	Uno era el estrés postraumático.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética.
So dystonia is a disorder affecting children.	La distonía es un desorden que afecta niños.
Left Wing communism is an infantile disorder.	El comunismo de izquierda es un alborote infantil.
Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease.	El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO
We applied the genetic algorithm.	Aplicamos el algoritmo genético.
Genetic diseases are mostly irremediable.	Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
This isn't a genetic disease.	Esta no es una enfermedad genética.
If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.	Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro.
Tom thinks Mary may have an eating disorder.	Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio.
I want to tell you about another disorder.	Quiero hablarles acerca de otra enfermedad.
Some of it, obviously, is genetic.	Es en parte, obviamente, de origen genético.
The desk is in a state of total disorder.	El escritorio está totalmente desordenado.
This one is a disorder which is quite rare.	Es una enfermedad que es bastante rara.
I mean, that's that's definitely genetic modification.	Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética.
I'll be very short on genetic algorithms.	Seré muy breve con los algoritmos genéticos.
So we live in a world of evolutionary state disorder.	Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo.
It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.	Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
Having found no support, chicks were tumbling around in disorder.	Al no encontrar apoyo, los polluelos daban volteretas al azar.
Beware! they do spread disorder but they realize it not.	No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.
He's got some seizure disorder. And you don't understand this.	Le dan ataques. Y no entienden esto.
These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells.	Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos.
These genetic clones had a few crucial differences.	Estas clones genéticas tenían unas cuantas diferencias cruciales.
But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.	No obstante, investigaciones recientes sobre genética refutan categóricamente esta visión del mundo.
(d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction	d) Los recursos genéticos fuera de las zonas de jurisdicción nacional
For that we used artificial evolution genetic algorithms.	Para esto utilizamos evolución artificial, algorítmos genéticos.
This is the genetic biodiversity storehouse of corn.	Este es el almacén de biodiversidad genética del maíz.
One third of it, in fact, is genetic.	De hecho, una tercera parte es de origen genético.
GENETIC DISORDERS IN ARABIAN HORSES CURRENT RESEARCH PROJECTS.	Genetic Disorders In Arabian Horses Current Research Projects.
A diagnosis frequently in the news is attention deficit hyperactivity disorder.	Un quot diagnóstico quot que aparece frecuentemente en las noticias es el desorden del déficit de atención hiperactividad .
Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease?	Saben que ese trastorno bipolar es apodado enfermedad del CEO ?
In most cases it is an isolated disorder of the limbs.	En muchos casos hay una incidencia de dismelia aislada.
But this could also be the Folie a deux disorder, known as the shared psychotic disorder one individual has the delirious belief and that second one shares it.	Pero también podría tratarse del trastorno Folie a deux, conocido como el trastorno psicótico compartido una persona tiene una creencia delirante y una segunda la comparte.

Display this page in English