Traducción de "generating assets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The cash flow generating assets must | Los activos que generan un flujo financiero |
| generating | generandoLinking object files into a library or executable |
| Generating Reports | Generar informes |
| Generating Code | Generación de código |
| Generating gallery... | Generando galería... |
| Generating Preview... | Generando vista previa... |
| generating preview... | generar una previsualización... |
| Generating thumbnails | Generando miniaturas |
| Generating playlist... | Creando lista de reproducción... |
| Generating Index | Generando el índice |
| Generating index... | Generando el índice... |
| Generating Index | Generando índice |
| Generating Docbook... | Generando Docbook... |
| Generating XHTML... | Generando XHTML... |
| Generating Key | Generando clave |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil. |
| Generating a key | Generar una clave |
| Generating KML file... | Generando el archivo KML... |
| Generating HTML files | Generando archivos HTML |
| Error Generating code | Error generando el código |
| Generating... Please wait | Generando... Espere3D graph done in x miliseconds |
| Generating DSA key... | Generando clave DSA... |
| Generating ElGamal key... | Generando clave ElGamal... |
| Generating your project | Generando su proyecto |
| Generating prime numbers | Generando números primos |
| Generating DSA key | Generando clave DSA |
| Generating ElGamal key | Generando clave ElGamal |
| Generating vpnc config | Generando configuración para vpnc |
| Generating package lists | Generando lista de paquetestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
| Generating package lists | Generando listas de paquetestransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
| The cash flow generating assets backing the asset backed securities must fulfil the following requirements ( a ) the acquisition of such assets must be governed by the law of an EU Member State | Los activos que , mediante la generación de un flujo financiero , sirven de garantía a los bonos de titulización deben cumplir los siguientes requisitos ( a ) su adquisición debe regirse por la legislación de un Estado miembro de la UE . |
| While such investment in long term productive assets like infrastructure is essential to generating the income that these investors demand, less than 1 of pension fund assets are allocated directly to infrastructure projects. | Si bien esas inversiones en activos productivos de largo plazo, como la infraestructura, son esenciales para generar los ingresos que exigen estos inversores, menos del 1 160 de los activos de los fondos de pensión se asignan directamente a proyectos de infraestructura. |
| Error generating new game! | Error generando nueva partida! |
| Generating new key pair | Generando una nueva pareja de claves |
| Scan completed, generating map... | Exploración completada, generando mapa... |
| The Eurosystem assesses the eligibility of asset backed securities other than covered bank bonds against the following criteria . The cash flow generating assets must | El Eurosistema determina la admisión de los bonos de titulización distintos de los instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief teniendo en cuenta los siguientes criterios . |
| Generating and catching an error | Generando y capturando un error |
| Generating images for HTML page | Generando imágenes desde página HTML |
| We talked about generating and using. | Hemos hablado de generar y de usar, |
| Warning Generating non standard output XHTML. | Aviso Generando una salida XHTML no estándar. |
| Code for generating special characters' icons | Código para generar iconos de caracteres especiales |
| Okular is currently generating bitmap fonts... | Okular está generando actualmente tipos de letra de mapa de bits... |
| Okular is generating fonts. Please wait. | Okular está generando tipos de letra. Espere un momento. |
| Please wait while generating the dump... | Por favor espere mientras se genera el volcado... |
| The cash flow generating assets must not consist of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives . | Los activos que generan un flujo financiero no pueden consistir en pagarés vinculados a créditos o en activos similares derivados de la transferencia del riesgo de crédito por medio de derivados sobre créditos . |
