Traducción de "general economic climate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| General economic statistics be done . | Estadísticas económicas generales nales , mercado de trabajo y un amplio abanico de otros datos económicos , que sirven de |
| General economic benefits of financial integration | Beneficios económicos generales de la integración europea |
| and general economic and structural issues . | y economía general y asuntos estructurales . |
| But economic prosperity and action to mitigate climate change need not be mutually exclusive. | Pero la prosperidad económica y las acciones para mitigar el cambio climático no tienen por qué ser mutuamente excluyentes. |
| Directorate General for Economic and Financial Affairs | Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros |
| Access to services of general economic interest | Acceso a los servicios de interés económico general |
| Access to services of general economic interest | Protección de la salud |
| As the Global Commission on Economy and Climate has shown, plummeting renewable energy costs have created new opportunities to avoid dangerous climate change without sacrificing economic growth. | Como ha demostrado la Comisión Mundial sobre la Economía y el Clima, el desplome de los costos de las energías renovables ha brindado nuevas oportunidades de evitar un camhio climático peligroso sin sacrificar el crecimiento económico. |
| The economic costs of action to mitigate climate change rise non linearly as action is delayed. | Los costes económicos de retrasarlas se elevan de manera no lineal a medida que pasa el tiempo. |
| How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change? | Cómo conciliar el imperativo del desarrollo económico con la necesidad de limitar el cambio climático? |
| REQUIREMENTS IN THE FIELD OF GENERAL ECONOMIC STATISTICS | REQUISITOS DE INFORMACIÓN EN EL ÁMBITO DE LAS ESTADÍSTICAS ECONÓMICAS GENERALES |
| All euro area countries produce general economic statistics . | Todos los países de la zona del euro producen estadísticas económicas generales . |
| Assessment of performances must be seen in the above context of the deterioration in the economic climate. | El rendimiento debe evaluarse en ese contexto de deterioro del clima económico. |
| An overview of data requirements in general economic statistics | Panorámica de las exigencias de información en el ámbito de las estadísticas económicas generales |
| That was a central premise of last month s flagship report of the Global Commission on the Economy and Climate, chaired by former Mexican President Felipe Calderón, which made a compelling economic case for combating climate action and reducing climate risk. | Esa fue una premisa central de nuestro informe bandera para la Comisión Global sobre la Economía y el Clima, dirigida por el expresidente mexicano Felipe Calderón, que hizo un convincente llamado a la lucha contra el cambio climático y la reducción del riesgo climático. |
| MIAMI According to UN Secretary General Ban Ki moon, Climate change harms the poor first and worst. | MIAMI El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki moon, declaró Los más afectados por el cambio climático son los pobres . |
| It is vital that governments do not see combating climate change and bolstering economic growth as contradictory goals. | Es fundamental que los gobiernos no perciban que la lucha contra el cambio climático y el apuntalamiento del crecimiento económico son metas contradictorias. |
| This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. | Es el alimento, el agua, el suelo y el clima las bases prácticas y económicas de nuestras vidas. |
| Banknote Issue Banknote Printing Directorate General Statistics Steven Keuning Divisions Economic Modelling General Economic Research Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni Divisions Budget and Projects Organisational Planning | Dirección General de Estadística Steven Keuning Divisiones Modelización Económica Estudios Económicos Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos Frank Moss Dirección General de Estudios Vítor Gaspar Subdirector General Ignazio Angeloni Divisiones Presupuestos y Proyectos Planificación Organizativa |
| In a bleak economic climate, the argument goes, the only winners have been the wealthy, resulting in skyrocketing inequality. | En un clima económico sombrío, según esta teoría, los únicos ganadores han sido los ricos, lo que resulta en una desigualdad que crece de manera desorbitada. |
| The Working Group discussed the general framework of economic governance , monetary policy , economic policies and institutional issues . | El grupo de trabajo debatió el marco general de la gobernanza económica , la política monetaria , las políticas económicas y cuestiones de ámbito institucional . |
| CSI Climate. | CSI clima. |
| Climate Change | Cambio climático |
| It shows the concentration of the general public and different sectors on the subject of climate change, he said. | Dijo que esto muestra la atención del público en general y de diferentes sectores al tema del cambio climático. |
| This is made more complicated with the heated political climate ahead of the general elections slated later this month. | Esto se complica más con el clima político caldeado previo a las elecciones generales programadas para mediados de febrero. |
| As greenhouse gas emissions become decoupled from economic growth, the world s chances of successfully mitigating climate change become much higher. | Con la desvinculación de las emisiones de gases de efecto invernadero del crecimiento económico, las probabilidades de mitigar exitosamente el cambio climático del mundo aumentan en gran medida. |
| General Economic and Financial Statistics Statistical Information Systems and Divisional Administration | Estadísticas Económicas y Financieras Sistemas de Información y Area Administrativa Estadísticas Monetarias y Bancarias Estadísticas de Balanza de Pagos y Reservas Exteriores |
| General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management | Asuntos de la Asamblea General y del Consejo Económico y Social y gestión de conferencias |
| In general, many economic agents need an extended period of deleveraging. | En general, muchos agentes económicos necesitan un período prolongado de desapalancamiento. |
| Recalling also the views expressed by Member States during the general debate of the General Assembly at its sixty second session on the suggested thematic issue Responding to climate change , the Secretary General's high level event on climate change on 24 September 2007 and the informal thematic debate at its sixty first session on Climate change as a global challenge , | Recordando también las opiniones expresadas por los Estados Miembros en el debate general de su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con la cuestión temática sugerida Respuesta al cambio climático , la reunión de alto nivel sobre el cambio climático organizada por iniciativa del Secretario General el 24 de septiembre de 2007, y el debate temático oficioso celebrado en su sexagésimo primer período de sesiones sobre El cambio climático un desafío mundial , |
| MILAN Action to reduce carbon dioxide emissions and mitigate climate change has long been viewed as fundamentally opposed to economic growth. | MILÁN Por mucho tiempo se ha considerado que las medidas para reducir las emisiones de dióxido de carbono y mitigar el cambio climático se oponen de manera fundamental al crecimiento económico. |
| I do not wish to invest the money in Senegal due to unfavorable economic climate, and so close to my country. | No tengo deseos de invertir el dinero en Senegal debido al clima económico desfavorable, y tan cerca de mi país. |
| Unlocking Climate Finance | Cómo desbloquear el financiamiento climático |
| Financing Climate Safety | La financiación de la seguridad climática |
| The Climate Pope | El Papa climático |
| Climate and Competitiveness | Las políticas ambientales y la competitividad |
| Division Prudential Supervision Mauro Grande Division Econometric Modelling Division General Economic Research | Dirección de Planificación y Control Klaus Gressenbauer División de Presupuestos y Proyectos División de Planificación Organizativa División de Supervisión Prudencial Mauro Grande División de Modelización Econométrica División de Estudios Económicos División de Gestión de Riesgos Carlos Bernadell |
| Review of ECB statistical requirements in the field of general economic statistics | Revisión de los requisitos de información en el ámbito de las estadísticas económicas generales del BCE |
| Improved economic prospects and the strengthening of institutions, in turn, would have a positive impact on the political climate throughout the Balkans. | Tener mejores prospectos económicos y fortalecer las instituciones, en cambio, tendría un impacto positivo en el clima político de la región balcánica. |
| Review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en | Review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en |
| 58 84. Observer status for the Eurasian Economic Community in the General Assembly | 58 84. Otorgamiento de la condición de observadora en la Asamblea General a la Comunidad Económica de Eurasia |
| The Climate Policy Trap | La trampa de la política climática |
| Stop Subsidizing Climate Change | Un alto a los subsidios al cambio climático |
| Latin America s Climate Vanguard | La vanguardia climática latinoamericana |
| That changes our climate. | Eso cambia nuestro clima. |
Related searches : Economic Climate - Difficult Economic Climate - World Economic Climate - Current Economic Climate - Tough Economic Climate - Global Economic Climate - Challenging Economic Climate - General Economic Trends - General Economic Outlook - General Economic Policy - General Economic Interest - General Economic Conditions - General Economic Environment - General Economic Situation