Traducción de "general cargo ship" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's a cargo ship. | Es un barco de carga. |
| Seven million ship cargo containers come into the United States every year. | Siete millones de contenedores de barco entran en los EEUU cada año. |
| Air cargo services | Servicios de carga aérea |
| At the same time, she serves as a cargo ship captain in her friend Ron Morgan's shipping company before starting her own charter business. | Al mismo tiempo trabajó como capitana de barco en la compañía naviera de su amigo Ron Morgan antes de empezar su propio negocio de transportes. |
| Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship, and he was laying down, and was fast asleep. | Los marineros tuvieron miedo, y cada uno invocaba a su dios. Y echaron al mar el cargamento que había en el barco, para aligerarlo. Pero Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y se había quedado profundamente dormido |
| 199 Air cargo services, p. | Servicios de carga aérea, pág. 226 4. |
| 6. If in a proceeding there arises a question relating to the government and non commercial character of a ship owned or operated by a State or cargo owned by a State, a certificate signed by a diplomatic representative or other competent authority of that State and communicated to the court shall serve as evidence of the character of that ship or cargo. | 6. Si en un proceso se suscita la cuestión del carácter público y no comercial de un buque de propiedad de un Estado o explotado por él, o de un cargamento de propiedad de un Estado, la presentación al tribunal de un certificado firmado por un representante diplomático a otra autoridad competente de ese Estado hará prueba del carácter del buque o el cargamento. |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Cargo 200 de Ucrania a Rusia |
| and said to them, Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives. | diciendo Hombres, veo que la navegación ha de realizarse con daño y mucha pérdida, no sólo de la carga y de la nave, sino también de nuestras vidas |
| Mi 26 Military cargo freight transport version. | Mi 26 Versión original, para el transporte de carga militar. |
| When we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria, and landed at Tyre, for there the ship was to unload her cargo. | Después de avistar Chipre y de dejarla a la izquierda, navegábamos a Siria y arribamos a Tiro, porque el barco debía descargar allí |
| Ship | Nave |
| Ship | Navethe star, Sol |
| ship | barco |
| Abandon ship! | Abandonen la nave! |
| Ship ahoy! | Barco a la vista! |
| Star Ship | Nave espacialDescription |
| As to cargo handling services, it is important that not only new traditional operators but also shipowners, shippers cargo owners and forwarders could enter the market (self handling). | Respecto a la manipulación de cargas, es importante que puedan tener acceso al mercado no sólo los nuevos operadores tradicionales , sino también los armadores, los propietarios de las mercancías y los transitarios (self handling). |
| Basically, the airlines are to be able to set cargo rates themselves. | Me preocupa que los servicios aéreos de carga se traten de forma distinta que los servicios de transporte aéreo de pasajeros. |
| The ship set sail. | La nave zarpó. |
| The ship is sinking. | La nave se hunde. |
| The ship is sinking. | El barco se hunde. |
| The ship dropped anchor. | El barco echó anclas. |
| All hands, abandon ship! | A toda la tripulación, abandonen la nave! |
| Tom boarded the ship. | Tom abordó el barco. |
| That is a ship. | Ese es un barco. |
| The ship is sinking! | El barco se está hundiendo! |
| They abandoned the ship. | Abandonaron el barco. |
| They abandoned the ship. | Ellas abandonaron el barco. |
| They abandoned the ship. | Abandonaron la nave. |
| We must abandon ship. | Debemos abandonar la nave. |
| I see my ship. | Veo mi barco. |
| So that's a ship. | Y aquí está el barco. |
| A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace. | Un buque de carga, con rumbo a Atenas, se hundió en el Mediterráneo sin dejar rastro. |
| of cargo, outrun a horse and cover 26 miles on a good day. | de peso. Puedo adelantar a un caballo... y hacer 40 km en un buen día |
| A cover page of a Facebook group Cargo 200 from Ukraine to Russia. | Cubierta de un grupo en Facebook Cargo 200 de Ucrania a Rusia . |
| The crew had jumped ship. | La tripulación había abandonado el barco. |
| It's a ship without sailors. | Es un barco sin marineros. |
| Rats leave a sinking ship. | Las ratas abandonan el barco. |
| The ship abounds with rats. | El barco está lleno de ratas. |
| The ship abounds with rats. | En el barco abundan las ratas. |
| I slept aboard the ship. | Dormí en el barco. |
| I slept aboard the ship. | Dormí a bordo del barco. |
| The crew abandoned the ship. | La tripulación abandonó el barco. |
| The ship had three decks. | La nave tenía tres cubiertas. |
Related searches : Ship Cargo - Cargo Ship - General Cargo - Dry Cargo Ship - General Cargo Vessel - Cargo Volume - Cargo Pocket - Cargo Capacity - Cargo Load - Cargo Transportation - Cargo Flow - Cargo Vessel