Traducción de "gdp per person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

1 ) GDP volume change per person employed .	1 ) Variación del PIB real por persona empleada .
2 ) GDP volume change per person employed .	2 ) Variación del PIB real por persona empleada .
Last in Europe GDP per capita.	Últimos en Europa en PBI per cápita.
By 2008, Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP.	Para el 2008 País A sobrepasó a País B con un PIB per cápita de 700 dólares, en comparación con un PIB per cápita de 650 dólares.
Five percentage points of your GDP saved per year.	Cinco puntos porcentuales de su PIB ahorrados al año.
It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income.	Se trata básicamente de dos proporciones del PIB per cápita, Producto Interno Bruto per cápita, el ingreso promedio.
And on this axis, I'm showing dollars per person in income.	Y en este eje, muestro ingresos en dólares por persona.
This is dollar per person. This is HIV in the countries.	Esto es dólar por persona. Esto es VIH por países.
Annex 1 Percentages of EU25 GDP , per country ( average 2000 2001 2002 ) 22.3 17.3	Anexo 1 Porcentajes del PIB UE 25 , por país ( media 2000 2001 2002 ) 22,3 17,3
GDP per capita is still only about 4,000, less than half the level in China.	El PIB per cápita se mantiene en unos 4.000 dólares, menos de la mitad que en China.
With a high household savings rate of around 30 of disposable income, per capita disposable income amounts to roughly half of per capita GDP.	Dada la alta tasa de ahorro de las familias (alrededor del 30 de la renta disponible), la renta disponible per cápita es más o menos igual a la mitad del PIB per cápita.
Between 1,000 ( 1,120) and 1,200 per person per month is being transferred to the municipalities to cover the costs of accommodating them.	Se transfieren entre 1000 EUR (1120 USD) y 1200 EUR por persona por mes a las municipalidades para cubrir los costos relacionados.
non customers will only be able to change up to MTL 250 per person .	El resto de interesados podrá canjear hasta 250 MTL por persona .
On this axis, as I used to have income per person in comparable dollar.	En este eje, como siempre, coloco el ingreso por persona en dólares comparables.
According to the most up to date estimate by the late economic historian Angus Maddison, China s per capita GDP in 2008 was 6,725 in 1990 dollars, which was 21 of per capita GDP in the United States.	Según las estimaciones más actualizadas efectuadas por el difunto historiador de la economía Angus Maddison, el PIB per cápita de China en 2008 fue 6.725 medido en dólares de 1990, igual en ese momento al 21 del PIB per cápita de Estados Unidos.
The gap with 1.6 average annual growth rate for per capita GDP is small, isn t it?	La brecha con la tasa de crecimiento promedio anual del 1,6 del PGB per cápita es pequeña, no es así?
In most European Union countries, per capita GDP is less than it was before the crisis.	En la mayoría de países de la Unión Europea, el PIB per cápita es menor al de antes de la crisis.
The number of Internet users are going up like this. This is the GDP per capita.	La cantidad de usuarios de Internet está creciendo así. Este es el PIB per cápita.
We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.	Somos el lugar más triste del planeta en relación al PBI per cápita... el lugar más triste de la Tierra.
Worst case estimates have China s real GDP growing at around 7 per year over the next decade.	Las estimaciones pesimistas indican que a lo largo de la próxima década, el PIB real de China crecerá a un ritmo aproximado del 7 anual.
The statistics are collected on a harmonised basis under the EU Short Term Statistics ( STS ) Regulation . 11 Statistics on unit labour costs ( calculated as the ratio of compensation per employee to GDP at constant prices per person employed ) are derived from data provided under the ESA 95 transmission programme .	Asimismo , conviene subrayar que la distinción entre las transferencias corrientes ( subcomponente de la cuenta de corriente ) y las transferencias de capital ( subcomponente de la cuenta de capital ) no siempre resulta fácil de identificar en la práctica , puesto que depende del uso que el destinatario haga de la transferencia . En concreto , la dificultad se presenta en la clasificación de los componentes
The number is estimated to be around 270 million, or almost one per person on average.	Se calcula que el número podría ser de unos 270 millones, es decir, casi una por persona por término medio.
I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.	Mostraré ingreso per cápita en este eje, los pobres aquí abajo, los ricos aquí arriba.
Measured according to GDP (admittedly a flawed metric), the world economy expanded sixfold. Income per capita almost tripled.	De acuerdo con indicadores como el PIB (que sin duda es una medida imperfecta), la economía mundial sextuplicó su crecimiento, y el ingreso per cápita casi se triplicó.
Today, domestic investment has plummeted, exports are languishing, and GDP growth is down to around 4.5 per year.	Actualmente, la inversión local se ha desplomado, las exportaciones languidecen y el crecimiento del PBI ha caído hasta cerca del 4,5 160 anual.
A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour.	Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora.
The 70 of per capita US GDP that Japan achieved back then proved to be the high water mark.	El 70 del PBI per cápita japonés en términos del estadounidense que se había alcanzado entonces resultó su marca máxima.
A drop in annual growth of real per capita GDP from 2.1 to 1.6 looks like a substantial decline.	Que el crecimiento del PIB real per cápita pase de 2,1 a 1,6 parece una merma considerable.
They care less about GDP growth per se and more about the labor content of the gains in output.	Les interesa menos el crecimiento del PIB per se y más el papel desempeñado por el componente de la mano de obra en el aumento de la producción.
And today, of course, you all know that the most productive nation on earth is Luxembourg, producing about one third more wealth per person per year than America.	Y todos ustedes saben que actualmente el país más productivo del mundo es, por supuesto, Luxemburgo, que produce como un tercio más riqueza por persona cada año que los EE.UU.
From 1999 to 2013, real per capita GDP rose at an annual rate of about 1 (which reflected a more modest rise of real GDP and an actual decline in population).	Entre 1999 y 2013, el PBI real per cápita creció a una tasa anual del 1 (que reflejó un aumento más modesto del PBI real y la disminución de la población).
At present , the GDP per capita gap with the current EU Member States is still large for most acceding countries .	En la actualidad , la diferencia entre el PIB per cápita de la mayoría de los países adherentes y el de los Estados miembros de la UE sigue siendo importante .
Median incomes have been stagnant or even falling for the last 30 years, even as per capita GDP has grown.	Los ingresos medios se han estancado o incluso han caído en los últimos treinta años, incluso cuando el PIB per cápita ha aumentado.
It turns out even during the Cultural Revolution, China out perfomed India in terms of GDP growth by an average of about 2.2 percent every year in terms of per capita GDP.	Resulta que, incluso durante la Revolución Cultural, China sobrepasó a India en crecimiento del PIB, en un promedio cercano al 2,2 anual de PIB per cápita.
Consider Rwanda, a much heralded success story where GDP has increased by a whopping 9.6 per year, on average, since 1995 (with per capita incomes rising at an annual rate of 5.2 ).	Pensemos en Ruanda, país con una historia de éxito muy comentada y cuyo PIB ha aumentado nada menos que un 9,6 por ciento al año, por termino medio, desde 1995 (con un aumento anual de los ingresos por habitante del 5,2 por ciento).
In Africa, daily food waste averages 500 calories per person but consumers account for only 5 of this loss.	En África, el desperdicio diario de comida por término medio es de 500 calorías por persona, pero sólo el cinco por ciento de esa pérdida corresponde a los consumidores.
Seven years later, EU output per person is no higher than it was at the start of the crisis.	Siete años más tarde, el producto per cápita en la UE no es mayor que al inicio de la crisis.
According to Novi list, an average four person family in Croatia makes about 7,830 kn (1,014.40 euro) per month.	Según la lista Novi, una familia promedio de cuatro personas en Croacia gana cerca de 7,830 kunas (1,014.40 euros) por mes.
Mrs Thatcher has stolen 17.80 per week from every married couple in Britain and 11.20 from every single person.	La Sra. Thatcher ha robado 17,80 libras esterlinas semanales a cada matrimonio británico y 11,20 libras esterlinas a cada persona soltera.
France is coming closer to the danger zone, and even Germany s annual GDP growth is falling well below 1 per year.	Francia se está acercando a la zona de peligro, e incluso el crecimiento anual del PBI alemán está cayendo más del 1 al año.
From 1998 to 2007, Greece's annual per capita GDP growth averaged 3.8 , the second fastest in Western Europe, behind only Ireland.	Desde 1998 a 2007, el crecimiento anual per cápita del PIB en Grecia promedió el 3,8 , ocupando el segundo lugar de Europa Occidental después de Irlanda.
That is history now real per capita GDP growth was only 0.2 last year in Ukraine, and only 1.3 in Russia.	Eso ya es historia el año pasado, el aumento del PIB real por habitante ascendió sólo al 0,2 por ciento en Ucrania y a sólo el 1,3 por ciento en Rusia.
Extrapolating from America s experience in 2001, when a 300 per person social security rebate boosted spending by about 25 of the total amount distributed, a 500 ( 640) check from the ECB could increase spending by about 34 billion, or 1.4 of GDP.	Extrapolando a partir de la experiencia de los Estados Unidos en 2001, cuando una rebaja de 300 dólares de la Seguridad Social por persona impulsó el gasto un 25 por ciento, aproximadamente, un pago de 500 euros (640 dólares) por parte del BCE podría aumentar el gasto en unos 34.000 millones de dólares, es decir, el 1,4 del PIB.
And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year.	Y el índice, sin mencionar el índice de arrestos, condenas penales, heridos, el índice de mortalidad en nuestra muestra fue del 7 por persona por año.
Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share.	Asignar a cada país una cuota de emisiones de gases de tipo invernadero equivalente a la población del país, multiplicado por la porción por persona.

Display this page in English