Traducción de "gas tax" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Britain offers generous tax concessions for oil and gas exploration, including bumper deals for companies involved in fracking. | Gran Bretaña ofrece generosos beneficios fiscales para la actividades de exploración de gas y petróleo, incluidos acuerdos excepcionales con compañías dedicadas a la fracturación. |
| As a result, the purchasing power of the federal gas tax declined by about 30 from 1997 to 2011. | Como resultado, el poder de compra del impuesto federal sobre la gasolina disminuyó en alrededor del 30 entre 1997 y 2011. |
| At the same time, the President has announced that lucrative tax loopholes for oil and gas companies will be stopped. | Obama anuncia de manera paralela que se cerrarán las lagunas fiscales lucrativas para los consorcios del petróleo y del gas. |
| Even Thomas Donohue, President of the anti tax US Chamber of Commerce, calls an increase in the gas tax the simplest and most straightforward way to finance a long term highway transportation bill. | Incluso Thomas Donohue, presidente de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos, que se opone a los impuestos, ha dicho que un aumento del impuesto a la gasolina sería el modo más simple y directo de financiar los costos a largo plazo del transporte por carretera. |
| Gas | Gas |
| This gas station's gas is good and cheap. | El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato. |
| For this reason, a wide range of economists favor a uniform ( harmonized ) global tax that would tax carbon emissions equally everywhere in the world, and from whatever source whether coal, oil, or gas, and whether consumers or businesses. | Por esta razón, una amplia gama de economistas están a favor de un impuesto global uniforme ( armonizado ) que grave las emisiones de carbono de la misma manera en todo el mundo, sin importar la fuente carbón, petróleo o nafta 45 45 y si se trata de consumidores o empresas. |
| Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. | Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil. |
| gas. step | gas. step |
| Gas Calculator | Calculadora de gases |
| Noble Gas | Gases nobles |
| Gas particle | Partícula de gasObjectClass |
| Particle gas | Gas de partículasPropertyName |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| I was Chair of the Council of Economic Advisers in 1994, when President Bill Clinton successfully championed the last gas tax increase, of just 4.3 cents per gallon. | Yo fui presidente del Consejo de Asesores Económicos en 1994, cuando el presidente Bill Clinton logró imponer el último aumento al impuesto sobre la gasolina, de apenas 4.3 centavos de dólar por galón. |
| Putin s Gas Problem | El problema de Putin con el gas |
| I have gas. | Tengo gasolina. |
| I have gas. | Tengo gas. |
| I smell gas. | Huelo a gas. |
| I smell gas. | Huelo gas. |
| I smell gas. | Me huele a gas. |
| I smelled gas. | Olí gas. |
| It's called Gas. | Se llama Gas . |
| Kalzium gas Calculator | Calculadora de gases de KalziumName |
| Create gas particles | Crear partículas de gas |
| Molar Gas Constant | Constante universal de los gases ideales |
| Civil Gas Bottle | Civil Botella de gasStencils |
| Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. | El gas es un tema similar. El gas también es un producto biológico. Y mientras piensas en gas, bueno, estás familiarizado con el gas. Y esta es una manera distinta de obtener carbón. |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption. | La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo. |
| The US subsidizes corn based ethanol, and imposes tariffs on sugar based ethanol hidden in the tax code are billions of dollars of subsidies to the oil and gas industries. | En los Estados Unidos se subvenciona el etanol procedente del maíz y se grava el procedente del azúcar ocultos en el régimen impositivo hay miles de millones de dólares de subvenciones a las industrias del petróleo y del gas. |
| high temperature gas loop | circuito de gas de alta temperatura |
| This heater burns gas. | Este calentador funciona con gas. |
| I'm out of gas. | Estoy sin bencina. |
| Turn off the gas. | Corta el gas. |
| Turn off the gas. | Cierre el gas. |
| Turn off the gas. | Cierra el gas. |
| I have abdominal gas. | Tengo gases abdominales. |
| Tom cooks with gas. | Tomás cocina con gas. |
| Cut off the gas! | Corta el gas! |
| Turn on the gas. | Encienda usted el gas. |
| Molar Mass of Gas | Masa molar del gas |
| Mass of the gas | Masa del gas |
