Traducción de "gain new customers" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Instead, the German focus on quality allows its firms to charge higher prices and gain new customers.
En cambio, el énfasis alemán en la calidad permite a sus empresas cobrar más caro y seguir ganando clientes.
(i) To gain access to new technologies
i) Obtener acceso a las nuevas tecnologías
This is a limited time offer to new customers only.
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
How to attract and keep new customers for a small business?
Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
How to attract and keep new customers for a small business?
Cómo captar y fidelizar nuevos clientes a un pequeño negocio?
Then it is distributed to residential, commercial and industrial customers throughout New Zealand.
Se distribuye a los residentes, comerciales e industriales a través de Nueva Zelanda.
Ferrari customers are allowed to test drive new cars at the Fiorano circuit.
También está permitido a los propietarios de un Ferrari conducir sus coches nuevos.
There is a crying lack of halls for showing independent films in Montreal and eXcentris knew how to gain the loyalty of its customers.
La falta de salas para películas independientes resulta patente en Montreal y eXcentris había sabido fidelizar a su clientela.
Customers.
Consumidores .
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks New business
Clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos
Over the course of merely half a year, this operator was able to gain more than 100 thousand customers and become the fifth largest operator.
Tan sólo tras medio año, este operador consiguió obtener más de 100 mil clientes y convertirse en el quinto operador más grande del país vecino.
And what do great customers do, great feeling customers?
Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy.
Y lo que ganamos con una nueva tecnología es, por supuesto, precisión y exactitud.
Gain
Ganancia
We're good customers.
Somos buenos clientes.
But the decline is likely to be temporary, with new customers emerging after a period of adjustment.
Pero es probable que la caída sea temporal y que, tras un período de ajuste, aparezcan nuevos clientes.
Gain Control
Control de ganancia gain control
Gain Restricted
Ganancia restringida
Gain control
Control de la ganancia
Institutions that are able to embrace new technological developments and offer customers additional ser vices will benefit from this new integrated and competitive market .
Las entidades que sean capaces de adoptar los nuevos avances tecnológicos y ofrecer a los clientes servicios adicionales se beneficiarán de este nuevo mercado integrado y competitivo .
Finally , alternative distribution channels are increasingly being used by banks to save costs and to reach new customers .
Por último , las entidades de crédito están utilizando cada vez más canales de distribución alternativos para reducir los costes y llegar a nuevos clientes .
Companies are using the Internet to crowdsource new ideas, and even let customers co design their own products.
Las compañías están usando Internet para financiar mediante donativos del público nuevas ideas e incluso permitir a los consumidores participar en el diseño de sus propios productos.
We value our customers.
Valoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
There are no customers.
No hay clientes.
) Vasile Gain (1941 ??
) Vasile Gain (1941 ??
Low gain up
Ganancia baja para valores altosgain control
High gain up
Ganancia alta para valores altosgain control
Low gain down
Ganancia baja para valores bajosgain control
High gain down
Ganancia alta para valores bajos
Replay Gain Mode
Modo de repetición de gananciaReplay Gain state, as in, disabled
Disable Replay Gain
Desactivar ganancia de repetición
Input Gain Limits
Límites de ganancia de entrada
Output Gain Limits
Límites de ganancia de salida
Monitor Gain Limits
Límites de ganancia de monitor
Low gain up
Subir la ganancia baja
High gain up
Subir la ganancia alta
Low gain down
Bajar la ganancia baja
High gain down
Bajar la ganancia alta
The new payment instruments offered to customers by the banking industry will be based on a new set of rules , practices and standards for euro payments .
Los nuevos instrumentos de pago que el sector bancario ofrecerá a sus clientes se basarán en un nuevo conjunto de normas , prácticas y estándares para los pagos en euros .
This, too, may prove temporary as two new geopolitical macro blocs gain strength in the twenty first century.
Ésta puede resultar también pasajera, cuando dos nuevos macrobloques geopolíticos cobran fuerza en el siglo XXI.
Customers came one after another.
Los clientes llegaron uno tras otro.
That shop has many customers.
Esa tienda tiene muchos clientes.
There are few customers today.
Hoy hay pocos clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.

 

Related searches : Gain Customers - New Customers - Pursue New Customers - Get New Customers - Bring New Customers - Acquired New Customers - Gaining New Customers - Target New Customers - Reach New Customers - Attract New Customers - Acquire New Customers - Attracting New Customers - Find New Customers - Net New Customers