Traducción de "fur and feathers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Space Fur | Piel espacial |
| No fur! | No a la piel! |
| Feathers are peculiar to birds. | Las plumas son características de las aves. |
| The pigeons' feathers are white. | Las plumas de las palomas son blancas. |
| Every year, the Fur Federation holds this grand fur fair to promote the idea that fur is fashionable, but isn't assisting the inhumane killing? | Cada año, la Federación de Pieles organiza esta gran feria de pieles para promocionar la idea de que la piel está de moda, pero no estaría ayudando a la matanza inhumana? |
| The bird was covered with white feathers. | El pájaro estaba cubierto de plumas blancas. |
| The male peacock has colorful tail feathers. | El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola. |
| As a gigantic shopping center of extravagant goods for mainland China's noveau riche, Hong Kong is a premier global fur trade center and the city's annual International Fur and Fashion Fair, according to the Hong Kong Fur Federation, is the most significant event in the world for fur lovers. | Como un centro comercial gigantesco de mercancías extravagantes para los nuevos ricos de la China continental, Hong Kong es uno de los principales centro de comercio de pieles en el mundo y la Feria Internacional de Pieles y Moda anual de la ciudad, de acuerdo con la Federación de Pieles de Hong Kong, es el evento más importante en el mundo para los amantes de piel. |
| The bird's feathers were all of pure gold. | Las plumas del pájaro eran todas de oro puro. |
| You should not wear a fur coat. | No deberías llevar un abrigo de piel. |
| Short fur that keeps my skin cool. | Pelo corto que me permite tener la piel fresca. |
| Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica. |
| The protesters displayed photos of dead animals and anti fur slogans such as No blood for vanity and No more fur trade while picketing the exhibition center. | Los manifestantes enseñaran fotos de animales muertos y consignas anti piel, tales como No más sangre por vanidad y No al comercio de pieles , mientras hacían piquete delante del centro de exposiciones. |
| We have sent down to you clothing that covers your nakedness, and feathers. | Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. |
| and say, Thus says the Lord Yahweh A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar | Di que así ha dicho el Señor Jehovah 'Una gran águila de grandes alas, largos miembros y llena de un plumaje de diversos colores, vino al Líbano y tomó la copa del cedro |
| There were hundreds of ticks in its fur. | Había cientos de garrapatas en su pelaje. |
| Don't sell the bear's fur before hunting it. | No hay que vender la piel del oso antes de cazarlo. |
| The production of cheap fur is very cruel. | La producción de pieles barata es muy cruel. |
| Raccoon fur is sold for RMB 18 online. | La piel del mapache es vendida en línea por 18 RMB. |
| Photo from Facebook group, No to Cheap Fur . | Foto del grupo de Facebook No a la Piel Barata . |
| Secondly that fur bearing animals must be protected. | Segundo, que debe protegerse a los animales cazados por su piel. |
| There are no penalties for abusing animals on fur farms in China, which is the world s largest fur exporter, supplying more than half of the finished fur garments imported for sale in the United States. | No hay sanciones por abusar de los animales en las granjas de pieles en China, el mayor exportador de pieles en el mundo, que suministra más de la mitad de las prendas de piel en venta en Norteamérica. |
| Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats. | Mira el color de la piel del mapache es muy similar al color de la piel en los cuellos de muchos abrigos. |
| Here we have the fur cup by Meret Oppenheim. | Aquí vemos la Copa de Cuero de Meret Oppenheim. |
| Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose. | con pelaje blanco, ojos azul hielo, una nariz rosada. |
| The tail feathers are shades of green, some edged with blue. | Además las plumas de cola tienen bordes azules. |
| Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? | Se agitan alegremente las alas del avestruz pero acaso sus alas y su plumaje son los de la cigüeña |
| PETA's report on China's fur Industry in 2010 pointed out | El informe de PETA sobre la Industria de pieles en China el 2010, señaló |
| There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry. | No hay espacio para ningún tipo de acuerdo entre los derechos de los animales y la industria peletera. |
| With their creator's death, both clones of Sakura and Syaoran fade away leaving behind two feathers. | Con la muerte de su creador, los clones de Sakura y Syaoran se desvanecen dejando dos plumas. |
| The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love? | Se agitan alegremente las alas del avestruz pero acaso sus alas y su plumaje son los de la cigüeña |
| Moreover, even if Hong Kong's fur industry is more humane, we all know that most of the fur products in Hong Kong come from mainland China. | Además, incluso si la industria de pieles de Hong Kong fuera más humana, todos sabemos que la mayoría de los productos de piel en Hong Kong proceden de la China continental. |
| In the night a burglar broke into the apartment and stole my wife's fur coat. | Un ladrón entró por la noche en el apartamento y robó el abrigo de piel de mi mujer. |
| I don't know what happened, but there are feathers all over the place. | No sé qué ocurrió, pero hay plumas por todos lados. |
| The wind will move feathers on their back, which will drive their feet. | El viento moverá plumas en su dorso, lo cual impulsará sus patas. |
| I think it is cruel to trap animals for fur coats. | Yo pienso que es cruel atrapar animales para abrigos de pieles. |
| Hong Kong Animal Right Activists Protest the Fur Fair Global Voices | Activistas por los derechos de los animales protestan contra la Feria de Pieles en Hong Kong |
| The breast and upper belly are white, and its long tail feathers are black with white band near base. | El plumaje del dorso es negro azulado brillante, con una banda blanca en la mitad de la cola. |
| On the left are the three emblematic feathers of the Republic of San Marino . | A la izquierda figuran las tres plumas emblemáticas de la República de San Marino . |
| China has also ruffled many Indian feathers by arbitrarily denying visas to senior officials. | China también ha provocado tensiones en la India al negar arbitrariamente visas a altos funcionarios. |
| Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. | Cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas. |
| Can we then justify the fact that they are killing for fur? | Podemos justificar el hecho de que están matando por la piel? |
| Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die. | Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren. |
| Their fur at the top is brown, grey, black or orange, and at the lower surface whitish or greyish, sometimes also orange, with some species having fur designs at the head or at the hips. | El pelaje de la cara dorsal del cuerpo es marrón, gris, negro o naranja y de la región ventral es blancuzco, grisáceo o naranja, con algunas especies con diseños en el pelaje de la cabeza o en las caderas. |
| Fur ther changes could relate to in developments in the exchange rate , and in the global economy . | Fur ther changes could relate to in developments in the exchange rate , and in the global economy . |
