Traducción de "functional well being" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme . | Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional . |
| Functional independence | Independencia funcional |
| Greater subjective well being. | Mayor bienestar |
| This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces . | Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas . |
| Functional and flexible | Funcional y flexible |
| Warm and functional. | Abrigadas y funcionales. |
| stability contributes to general well being by | stability contributes to general well being by |
| Economic and social well being of children | Bienestar económico y social del niño |
| Well, being different is not that difficult. | Bueno, ser diferentes no es tan difícil. |
| The concept is concise and functional . | El diseño es sobrio y funcional . |
| Only the large multimers are functional. | Sólo los multímeros son funcionales. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar. |
| So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues. | Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas. |
| 1. The States Parties shall guarantee the functional independence of the national preventive mechanisms as well as the independence of their personnel. | 1. Los Estados Partes garantizarán la independencia funcional de los mecanismos nacionales de prevención, así como la independencia de su personal. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tengo una fuerte sensación de bienestar. |
| I mean, the functional impairment is clear. | Es decir, la dificultad funcional es muy clara. |
| And we can then create functional livers. | Y así podemos crear hígados funcionales. |
| Let's not forget it's a functional entity. | No olvidemos que es una entidad funcional. |
| And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity. | El elevador del asiento, por ejemplo, actúa como base para el asiento y a la vez como estructura de la rigidez funcional. |
| Yet gender equality is necessary for the continent s well being. | No obstante, la igualdad de género es necesaria para el bienestar del continente. |
| The well being of the nation is the government's responsibility. | El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno. |
| The desert's extremely windy as well as being very cold. | El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio. |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes. |
| An indenter for the functional programming language Haskell. | Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell. |
| The association is still a far cry from being well organized. | La asociación aún está lejos de estar bien organizada. |
| Ensure your servant's well being. Don't let the proud oppress me. | Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos |
| Application developers decided to use a functional programming language. | Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional. |
| We need to think that land is multi functional. | Debemos pensar que la tierra es multifuncional. |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado. |
| (k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons | k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos |
| I used to dream about being able to play chess really well. | Yo solía soñar con ser capaz de jugar muy bien ajedrez. |
| She's in the absolute well of her own sense of being mortal. | Ella está en el pozo absoluto de su propio sentido de... ser mortal. |
| As well as being a professional musician, Mayhew was also a carpenter. | Además de ser un músico profesional, Mayhew también era carpintero. |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo. |
| 2. Emphasizes the importance of the safety and well being of all children | 2. Subraya la importancia de la seguridad y el bienestar de todos los niños |
| And so, how therefore can there be an objective notion of well being? | Y entonces, cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar? |
| Zaur Dadayev said that he is being treated well in the detention center. | Zaur Dadayev dijo que lo están tratando bien en el centro de detención. |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio |
| Regardless of the functional form, the neighborhood function shrinks with time. | Independientemente de la forma funcional, la función de vecindad se contrae con el tiempo. |
| The following is a brief description of the tool's functional units | A continuación se muestra una breve descripción de las unidades funcionales de esta herramienta |
| The health and well being of our staff are of utmost importance to us . | The health and well being of our staff are of utmost importance to us . |
| Well that was exciting, but would it actually work in a real human being? | Eso fue emocionante, pero funcionaría realmente en un ser humano? |
Related searches : Functional Well-being - Being Well - Well-being - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Well-being Programs