Traducción de "fuel and gas" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fuel - translation :

Palabras clave : Combustible Cohetes Tanques Tanque Depósito

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CA But natural gas is a fossil fuel.	CA Pero el gas natural es un combustible fósil
Let's find a gas station we've run out of fuel.	Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible.
Those stuck at home have no fuel, cooking gas or water.	Los que están atrapados en casa no tienen combustible, gas para cocinar ni agua.
Lower gas prices will boost manufacturing production, particularly in downstream industries like petrochemicals and primary metals that use natural gas as fuel and feedstock.	Los menores precios del gas impulsarán la producción manufacturera, especialmente en industrias con integración vertical hacia abajo, como la petroquímica y la de los metales primarios que usan gas natural como combustible y carga de alimentación.
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.	El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.	Una unidad de estas es una parte de combustible fósil pertróleo, carbón o gas.
With prices for oil, coal, and gas declining, and the cost of new discoveries rising, much fossil fuel exploration is commercially unviable.	Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable.
Only natural gas (the cleanest burning fossil fuel) would remain a significant source of energy by mid century.	A mediados de este siglo sólo el gas natural (el combustible fósil más limpio) seguiría siendo una importante fuente de energía.
And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city.	Y luego produce gas natural, que vuelve a la ciudad para proveer la energía necesaria para cocinar.
The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution.	Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica.
The best option is to build a carbon charge into existing fuel taxes and apply similar charges to coal, natural gas, and other petroleum products.	La mejor opción es incorporar a los impuestos existentes sobre los combustibles una tasa a las emisiones de carbono, y aplicar gravámenes similares al carbón, el gas natural y otros productos derivados del petróleo.
When enough people say no to investing in fossil fuel production, the next step has to be keeping coal, oil, and gas in the ground.	Cuando suficiente gente diga no a invertir en la producción de combustibles fósiles, el siguiente paso ha de ser que el carbón, el petróleo y el gas se queden en sus yacimientos.
This gas station's gas is good and cheap.	El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.
In order to align Indian fuel prices more closely with world market prices, thereby enabling domestic oil and gas producers to finance exploration and extraction, the UPA government had announced that natural gas prices would be doubled from April 1.	Con el fin de alinear los precios de los combustibles en la India, acercándolos a los precios del mercado mundial, y permitiendo de esta forma que los productores de petróleo y gas de uso doméstico financien actividades de exploración y extracción, el gobierno de la UPA había anunciado que los precios del gas natural se duplicarían a partir del 1 de abril.
Gas traders and bottling companies are blaming the lack of bullets (cylindrical pressure containers) used in importing fuel from India as the primary reason for the shortage.	Los vendedores de gas y las compañías de embotellamiento señalan como causa principal de la escasez a la falta de cisternas (contenedores cilíndricos bajo presión) que se utilizan para importar combustible de India.
And the hundreds of vehicles involved in the nation s palm supply chain could burn liquefied natural gas a transportation fuel that s seeing rapid development elsewhere in Asia.	Los cientos de vehículos involucrados en la cadena de suministro de palma del país podrían funcionar con gas natural licuado un combustible que está experimentando un rápido desarrollo en otros lugares de Asia.
Food, Fuel and Water Shortages	Escasez de comida, combustible y agua
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.	El gas es un tema similar. El gas también es un producto biológico. Y mientras piensas en gas, bueno, estás familiarizado con el gas. Y esta es una manera distinta de obtener carbón.
Assuming that otherwise this capacity would have burnt fossil fuel, nuclear energy has significantly contributed to mitigating emissions of CO2, the principal greenhouse gas (GHG)37.	Teniendo en cuenta que esta capacidad hubiera podido obtenerse a base de combustibles fósiles, puede decirse que la energía nuclear ha contribuido significativamente a mitigar las emisiones de CO2, el principal gas de invernadero37.
Mine fuel	Combustible de la mina
Mine fuel	Combustible de la mina
No Fuel	Sin combustible
Gas	Gas
What about time and gas?	Qué pasa con el tiempo y el combustible?
By acting in this way they are posing a serious threat to two of the main possibilities for responding to the present situation the application of the principle of the transit of gas and the possibility of using gas effectively as an alternative fuel to oil.	Actuando de esta forma, están perjudicando gravemente dos de las principales posibilidades de reacción a la actual situa ción la aplicación del principio del tránsito del gas y la posibilidad de que el gas funcione efectivamente como combustible alternativo al petróleo.
Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel.	Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil.
and may fuel domestic inflationar y pressures .	and may fuel domestic inflationar y pressures .
And his wife, the bearer of fuel,	así como su mujer, la acarreadora de leña,
experimental fuel fabrication	fabricación experimental de combustible
gas. step	gas. step
Gas Calculator	Calculadora de gases
Noble Gas	Gases nobles
Gas particle	Partícula de gasObjectClass
Particle gas	Gas de partículasPropertyName
Juan Enriquez challenges our definition of bioenergy. Oil, coal, gas and other hydrocarbons are not chemical but biological products, based on plant matter and thus, growable. Our whole approach to fuel, he argues, needs to change.	Juan Enriquez cuestiona nuestra definición de bioenergía. Petróleo, carbón, gas y otros no son productos químicos sino biológicos, basados en materia vegetal y por ende, cultivables. Plantea que nuestro enfoque hacia los combustibles debe cambiar.
All of the presidential candidates had made wild promises but the absence of significant achievement, such as resolving the country s chronic shortages of gas and electricity, helped to fuel the massive anti Morsi mobilization.	Todos los candidatos presidenciales habían hecho promesas desmesuradas, pero la falta de avances significativos (por ejemplo, alguna solución para la escasez crónica de gas y electricidad que aqueja al país) contribuyó a fomentar la masiva movilización en contra de Morsi.
As with the problems encountered with CNG (compressed natural gas), whose distribution network is extremely patchy and, in some Member States, virtually absent, distribution centres for vehicles using hydrogen fuel cells are non existent.	Además de las dificultades que plantea el GNC (gas natural comprimido), con una red de distribución muy escasa e, incluso, inexistente en algunos Estados miembros, hay pocas centrales de distribución para automóviles con celdas de combustible alimentadas con hidrógeno.
and also his wife who carries the fuel,	así como su mujer, la acarreadora de leña,
And then use that information to fuel solutions?	Y cómo usar esa información para crear soluciones?
electricity , gas , steam and air conditioning supply	Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado .
Coal and natural gas are natural fuels.	El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
And so the margin is natural gas.	y ese margen es el gas natural.
Of fire fuel fed,	del fuego bien alimentado,
Fuel to the fire	Más leña al fuego
Putin s Gas Problem	El problema de Putin con el gas

Display this page in English