Traducción de "frowned" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom frowned. | Tom frunció el ceño. |
| She frowned. | Ella frunció el ceño. |
| frowned and scowled | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| frowned and scowled, | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then frowned and grimaced. | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| then frowned and scowled | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| then frowned and scowled. | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Tom frowned at Mary. | Tom miró disgustado a Mary. |
| HE FROWNED AND turned away, | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| He frowned and turned away. | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| then he frowned, and scowled, | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then frowned he and scowled. | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then he frowned and whined. | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then he frowned and scowled | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then he frowned and scowled, | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| then he frowned and scowled, | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| He frowned and turned away | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| And frowned and puckered his brow, | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| Then frowned he and showed displeasure. | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| The Prophet frowned and turned away | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| He frowned and then turned away | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| He frowned and turned (his) back, | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| Then he frowned and he scowled | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| (The Prophet) frowned and turned away, | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| The whole family frowned on the match. | Nadie de la familia vio el matrimonio con buenos ojos. |
| The whole family frowned on the match. | Toda la familia desaprobaba el matrimonio. |
| My friend frowned as she read the letter. | Mi amiga frunció el ceño al leer la carta. |
| My friend frowned as she read the letter. | Mi amigo frunció el ceño al leer la carta. |
| Today, separation and divorce are not as frowned upon. | Hoy en día, la separación y el divorcio no están tan mal vistos. |
| (The Prophet (Peace be upon him)) frowned and turned away, | Frunció las cejasy volvió la espalda, |
| In spite of our congratulations, he frowned and turned away. | A pesar de nuestras felicitaciones, frunció el ceño y dio la espalda. |
| He also frowned upon the court decision to convict Alex | También se mostró disconforme con la decisión de la Corte de condenar a Alex |
| Then he frowned and he looked in a bad tempered way | Luego, se ha puesto ceñudo y triste. |
| In the past, separation and divorce were frowned upon by everyone. | Antiguamente la separación o el divorcio eran muy mal vistos por todos. |
| Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon. | Matar a tu esposo es una manera de terminar un matrimonio. Sin embargo, es mal visto. |
| At the ominous word liberality , Scrooge frowned, and shook his head, and handed the credentials back. | Habiendo oído la ominosa palabra liberalidad , Scrooge frunció el ceño, sacudió la cabeza y devolvió las credenciales. |
| When a country, religion, or ideology is stigmatized, it becomes a victim and drawing criticism becomes frowned upon. | Cuando un país, una religión o una ideología está estigmatizada, se le convierte en victima y entonces sucede que está mal visto hacer crítica. |
| Traditional chess strategy would have frowned upon Black's setup, since his pieces have little room in which to manoeuvre. | Las estrategias tradicionales de ajedrez habrían reprobado la configuración del Negro, ya que sus piezas tienen poco espacio para maniobrar. |
| If building snowmen is frowned upon in Saudi Arabia, one wonders what will happen to those who reportedly dared build one in Ar Raqqa, the self proclaimed capital of the IS, in Syria. | Si en Arabia Saudita ponen mala cara a los muñecos de nieve, cabe preguntarse qué pasará con los que supuestamente se atreven a hacer uno en Raqqa, la autoproclamada capital de ISIS en Siria. |
