Traducción de "from then on" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Then - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The expansion will repeat from then on.
La expansión se repetirá entonces.
Then, Peace upon you, from those on the Right.
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
And then from that point on, you're basically falling.
Y a partir de eso momento, básicamente estás cayendo.
Then peace to you from those on the right hand.
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
Then (the greeting) Peace be unto thee from those on the right hand.
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
Then surge on from where the people surge and ask Allah for forgiveness.
Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá!
Then press on from where the pilgrims stream forth and ask God's forgiveness.
Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá!
Then hasten on from the Place from which the people hasten on and ask the forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful.
Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso.
From then on, I was raised as a single child by a single mother.
De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera.
Then, Allah came upon their building from the foundations, and the roof fell down on them from above them.
Alá vino contra los cimientos de su edificio y el techo se desplomó sobre ellos.
God created you from dust, then from a small drop then He made you pairs.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
Allah created you from dust, then from a (sperm) drop. Then he made you pairs.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
He then cooperated on an Iranian programme from 1996 to 2002, before returning to Russia.
Después, se cree que cooperó con el programa iraní entre 1996 y 2002, antes de regresar a Rusia.
Then drop down on us lumps from heaven, if thou art one of the truthful.'
Si es verdad lo que dices, haz que caiga sobre nosotros parte del cielo!
But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda.
Pero también mucha gente en el extremo derecho que parece beneficiarse de la propaganda.
Click the System desktop icon, then from the window that appears, click on Storage Media.
Pulsar el icono Sistema que se encuentra en el escritorio, y en la ventana que aparezca pulsar en Medios de almacenamiento.
Accept it, then, from me.
Acéptamelo!
And Allah created you from dust, then from a sperm drop then He made you mates.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
Then press on from where the people press on, and pray for God's forgiveness God is All forgiving, All compassionate.
Haced, luego, como los demás y pedid perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso.
And then there is their location on the sky as seen from a certain latitude on the back plate. Okay?
y luego sus posiciones en el cielo, como se ven desde una latitud específica, en la placa de atrás. De acuerdo?
And then from there, you've got to take them on a very solid, steady, upward path, right from beginning to end.
Y desde ahí tenéis que llevarlos por un sólido y firme camino ascendente. De principio a fin.
On, more on and then off.
Encendidas, se encienden más y se apagan.
Then there's HIV AIDS. And then there are deaths from war.
Luego, está el HIV SIDA. Y luego hay muertes por la guerra.
That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
Eso cambió todo, después de eso no podíamos hacer regresar a los ingenieros al bote.
then he will be told, Peace be on you, from the People of the Right Hand!
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
Pero el 29 de octubre se envió el primer mensaje de conmutación en paquetes desde UCLA a SRI.
Then, under Desire, they showed these Shunsho paintings also from the Edo period ink on silk.
Luego, bajo Deseo , mostraban estas pinturas Shunsho también del período Edo tinta sobre seda.
The portion beyond this distance on a CAPPI is then showing data from the lowest PPI.
Esa porción por debajo de esa distancia del CAPPI se muestra luego con los datos del más bajo PPI.
Then, they got a big boost from the Arab Spring, which put Tunisia on the map.
Luego, tuvieron un gran impulso con la Primavera Árabe, que hizo conocido a Túnez.
It is God who created you from dust, then from a sperm, then formed you into pairs.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
Allah created you from dust, then from a drop of sperm, then He made you into pairs.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
Allah created you from dust, then from a drop of seminal fluid, then He made you mates.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
If this (the Quran) is indeed the truth (revealed) from You, then rain down stones on us from the sky or bring on us a painful torment.
Si es esto la Verdad que de Ti procede, haz que nos lluevan piedras del cielo o inflígenos un castigo doloroso .
Then We exacted retribution from them.
Nos vengamos de ellos.
Then separate them one from another,
Por los que distinguen claramente!
Then separate them, one from another,
Por los que distinguen claramente!
From left to right, then down
De izquierda a derecha, y después hacia abajo
From top to bottom, then across
De arriba a abajo, y después hacia los lados
Then there is safety and peace (from the Punishment of Allah) for (you as you are from) those on the Right Hand.
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
Right click on the system tray icon and choose New Alarm From Template from the context menu. Then select the desired template.
Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma desde plantilla en el menú contextual. Luego seleccione la plantilla que desee.
If this be indeed the truth from Thee, then rain down stones on us or bring on us some painful doom!
Si es esto la Verdad que de Ti procede, haz que nos lluevan piedras del cielo o inflígenos un castigo doloroso .
If you are in doubt about the Resurrection We created you from dust, then from a small drop, then from a clinging clot, then from a lump of flesh, partly developed and partly undeveloped.
Si dudáis de la resurrección, Nosotros os hemos creado de tierra luego, de una gota luego, de un coágulo de sangre luego, de un embrión formado o informe.
It is He who created you from dust, then from a (sperm) drop, and then a (blood) clot.
Él es Quien os ha creado de tierra luego, de una gota luego, de un coágulo de sangre.
And Allah did create you from dust then from a sperm drop then He made you in pairs.
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.

 

Related searches : From Then - From Then Onwards - Then Click On - Then Goes On - Rather Then On - On From - From On - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before