Traducción de "from now" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

From now on
A partir de ahora
Now watch out, stay away from them now.
Ahora cuidado, aléjate de ellos.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
Now begone from me forever.
Aléjate de mí por algún tiempo!
Study harder from now on.
Estudia más de ahora en adelante.
See, I'm from Uganda now.
Mire, yo soy ugandés ahora.
From now on, anything can happen.
A partir de ahora, puede pasar cualquier cosa.
Righteousness is now distinct from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Be more careful from now on.
Sé más cuidadoso de ahora en adelante.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Nos alejamos de este mundo no alejaremos de la estrella
Brunetta From now on breakfast before work
Brunetta De ahora en más se desayuna antes de empezar a trabajar
I can't get away from work now.
No me puedo librar del trabajo por ahora.
They came home from school just now.
Ellos acaban de llegar del colegio.
Christmas is just two weeks from now.
Sólo faltan dos semanas para Navidad.
Christmas is just two weeks from now.
Desde ahora estamos a sólo dos semanas de Navidad.
You can't run away from me now.
No puedes escaparte de mí ahora.
From now on, you're one of us.
Desde ahora eres uno de los nuestros.
From now on, you're one of us.
Desde ahora eres una de las nuestras.
From now on, you're one of us.
Desde ahora usted es uno de los nuestros.
From now on, you're one of us.
Desde ahora usted es una de las nuestras.
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
Esta es una estampilla vietnamita de Isaac.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
Escena de la película Apocalipsis Now excelente película.
You are now safe from the iniquitous people.
Estás a salvo del pueblo impío .
Why now turn they away from the Admonishment,
Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo,
Now you are secure from the unjust people.
Estás a salvo del pueblo impío .
From now on, I promise to be punctual.
De ahora en adelante, prometo ser puntual.
You'll have to study harder from now on.
Tendrás que estudiar más de ahora en adelante.
From now on, let's study in the morning.
De ahora en adelante déjanos estudiar por las mañanas.
She will care for you from now on.
Ella te cuidará de ahora en adelante.
I hear from him every now and then.
Oigo de él de vez en cuando.
From now on, try to arrive on time.
De hoy adelante traten de llegar a tiempo.
From now on, try to arrive on time.
De ahora en adelante intenta llegar a tiempo.
Tom hears from Mary every now and then.
Tom oye de Mary de vez en cuando.
You must be more careful from now on.
Tenés que ser más cuidadoso de ahora en adelante.
This is what we want from now on.
Esto es lo que queremos de ahora en más.
This is what we want from now on.
Esto es lo que queremos de ahora en adelante.
Try to be more punctual from now on.
Trate de ser más puntual de ahora en adelante.
We'll do it this way from now on.
Lo haremos así de ahora en adelante.
From now on, we'll do it this way.
De ahora en adelante lo haremos así.
Now, I've got an example here from Canada.
Ahora tengo un ejemplo de Canadá.
OK. Now let's move from sleep to diseases.
Bien. Ahora vayámonos del sueño a las enfermedades.
And now it's whipped away from under you.
Y ahora de pronto se esfuma.
From now on, you will just be Cuban.
De ahora en adelante solo serán cubanos.
Now religions start from a very different place indeed.
Mientras que las religiones parten de una premisa muy diferente.
Again, a push, now this time from the front.
Nuevamente, un empujón, esta vez desde el frente.

 

Related searches : Month From Now - Effective From Now - From Till Now - Valid From Now - From Now Through - Years From Now - Starting From Now - From Now Until - Days From Now - From Right Now - From Until Now - From Now Till - Months From Now - From Now Onwards