Traducción de "from my heart" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I say this from my heart. | Yo digo esto del corazón. |
| Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor. | No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni rehusé a mi corazón placer alguno porque mi corazón se alegraba de todo mi duro trabajo. Ésta fue mi parte de todo mi duro trabajo |
| I thank you from the bottom of my heart. | Te lo agradezco de todo corazón. |
| I thank you from the bottom of my heart. | Te agradezco de todo corazón. |
| I thanked him from the bottom of my heart. | Le agradecí desde el fondo de mi corazón. |
| I love her from the bottom of my heart. | La amo desde el fondo de mi corazón. |
| I hate you from the bottom of my heart. | Te odio desde el fondo de mi corazón. |
| I wish you happiness from the bottom of my heart. | Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón. |
| I love this job from the bottom of my heart. | Adoro este trabajo desde el fondo de mi corazón. |
| And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy for my heart rejoiced in all my labour and this was my portion of all my labour. | No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni rehusé a mi corazón placer alguno porque mi corazón se alegraba de todo mi duro trabajo. Ésta fue mi parte de todo mi duro trabajo |
| and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth, | si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano |
| My heart hurts. | Me duele el corazón. |
| In my heart. | En mi corazón. |
| Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? | Quién podrá decir Yo he limpiado mi corazón limpio estoy de mi pecado |
| My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine. | Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón |
| My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. | Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre |
| My heart stopped beating. | Mi corazón dejó de latir. |
| Suddenly my heart hurts. | De repente, el corazón me duele. |
| It breaks my heart! | Me rompe el corazón! |
| Don't break my heart. | No me rompas el corazón! |
| My heart is hurting. | Me duele el corazón. |
| She broke my heart. | Ella me rompió el corazón. |
| You broke my heart. | Me rompiste el corazón. |
| She stole my heart. | Ella me robó el corazón. |
| You stole my heart. | Me robaste el corazón. |
| My heart is bleeding. | Mi corazón está sangrando. |
| Emily stole my heart. | Emily me ha robado el corazón. |
| She is my heart. | Ella es mi corazón. |
| This breaks my heart. | Esto me rompe el corazón. |
| My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. | Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia. |
| This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it. | Esa niña tiene un bonito rostro. Mi corazón se derrite tan solo de verlo. |
| From that desire and from my heart stemmed the idea to make music a deep and global reality for my country. | y de allí la idea que siempre estuvo sembrada en mi corazón de convertir la música en una realidad profunda y global de mi país. |
| My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine | Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón |
| My heart bounded with joy. | Mi corazón saltaba de alegría. |
| How my poor heart aches! | Mi pobre corazón está sufriendo. |
| How my poor heart aches! | Cómo me duele mi pobre corazón! |
| You live in my heart. | Vives dentro de mi corazón. |
| You live in my heart. | Vives en mi corazón. |
| My heart is in pain. | Me duele el corazón. |
| I, gay, view my heart. | Yo, marica, miro a mi corazón. |
| My heart began to race. | Mi corazón empezó a latir aceleradamente. |
| My heart is beating heavily. | Mi corazón está latiendo con fuerza. |
| An emptiness devours my heart. | Un vacío devora mi corazón. |
| Your tears tear my heart! | Tus lágrimas desgarran mi corazón! |
Related searches : My Heart - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart - After My Heart - My Heart Sinks