Traducción de "from god" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Apart from God?
en lugar de Alá?
apart from God?
en lugar de servir a Alá?
'From God,' she said.
Decía ella De Alá.
Seek forgiveness from God.
Pide perdón a Alá!
Ask forgiveness from God.
Y pedid el perdón de Alá!
Or do they have a god apart from God?
O tienen un dios diferente de Alá?
The only support is from God, the True God.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
Say 'Everything is from God.'
Di Todo viene de Alá .
Say, All is from God.
Di Todo viene de Alá .
Victory comes only from God.
La victoria no viene sino de Alá.
God protects you from men.
Alá te í, protegerá de los hombres.
God selects messengers from both angels and from mankind God is all hearing and all seeing
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve.
And do not call on any other god apart from God.
No invoques a otro dios junto con Alá!
God will protect thee from men.
Alá te í, protegerá de los hombres.
This is a will from God.
Ésta es disposición de Alá.
They will conceal nothing from God.
No podrán ocultar nada a Alá.
That is the grace from God.
Así es el favor de Alá.
Your patience is solely from God.
No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá.
A Grace and Favor from God.
por favor y gracia de Alá.
And God encloses them from beyond.
pero Alá les tiene a Su merced.
Tell them, Everything is from God.
Di Todo viene de Alá .
This is a favor from God.
Éste es el favor de Alá.
God will separate you from them.
Él fallará acerca de vosotros.
From what has God created him?
De qué lo ha creado Él?
She replied, This is from God.
Decía ella De Alá.
Tell them, All is from God.
Di Todo viene de Alá .
God will defend you from mankind.
Alá te í, protegerá de los hombres.
God said, Get down from here!
Dijo Desciende, pues, de aquí!
can lure away from God any
no podréis seducir contra Él
God encompasses them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.
Music is a gift from God.
La música es un regalo de Dios.
God save me from Serbian solidarity.
Dios me libre de la solidaridad serbia.
That is the bounty from God God suffices as One who knows.
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
That is a commandment from God God is all knowing and forbearing.
Ésta es disposición de Alá. Alá es omnisciente, benigno.
God, don't be far from me. My God, hurry to help me.
Oh Dios, no te alejes de mí Dios mío, apresúrate a socorrerme
Whomever God has willed to divert, you have nothing for him from God.
Si Alá quiere que alguien sea tentado, tú no puedes hacer nada por él contra Alá.
But God surrounds them from all sides.
pero Alá les tiene a Su merced.
apart from God none can disclose it.
Nadie, fuera de Alá, puede quitarla.
from God, the Lord of the Stairways.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
a Messenger from God, reciting pages purified,
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
God knows the dishonest from the honest.
Alá distingue al corruptor del reformador.
But approval from God is even greater.
Pero la satisfacción de Alá será mejor aún.
Whatever blessing you have is from God.
No tenéis gracia que no proceda de Alá.
A messenger from God reciting purified scripts.
Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas,
Whatever bounties you have are from God.
No tenéis gracia que no proceda de Alá.

 

Related searches : Calling From God - God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless - Triune God - God Heavens - God Himself - God Blessing - God Faith