Traducción de "french medicines agency" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But the companies withheld that data from them, and so did the European Medicines Agency for three years. | Pero las compañías les ocultan esta información, tal como lo hizo la Agencia Europea de Medicamentos durante 3 años. |
| By contrast, the United States Food and Drug Administration employs 4,000 reviewers, and the European Medicines Agency has 3,000. | En cambio, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos emplea a 4.000 examinadores y la Agencia Europea de Medicamentos tiene 3.000. |
| Development banks like the French Development Agency (AFD), where I am CEO, are well placed to contribute. | Los bancos de desarrollo, como el Organismo Francés de Desarrollo (AFD, por sus siglas en francés), cuya Directora Gerente soy, están en buenas condiciones para hacer contribuciones. |
| Never flush medicines down the toilet. | Nunca tires medicamentos por el inodoro. |
| Medicines essentially require ideas, grey mattet. | Indudablemente, ha habido una confusión. |
| Free medicines are only part of the solution. | Los medicamentos gratuitos son solo parte de la solución. |
| Keep all medicines out of reach of children. | Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla. |
| When was the last time you imported medicines? | Cuándo fue la última vez que importaste remedios? |
| Two main problems limit the availability of medicines today. | Hay dos problemas principales que ahora están limitando el acceso a los medicamentos. |
| These medicines should be taken three times a day. | Estas medicinas se deben tomar tres vezes al día. |
| We should deliver medicines to those who are ill. | debemos dar medicina a los enfermos, |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina. |
| Agency Number | Número de sucursal |
| Agency number | Número de sucursal |
| Agency address | Dirección de la sucursalA person or institution receiving a payment, or paying the operation |
| Agency number | Número de la agencia |
| Medicines must have a bitter taste, or else they won't help. | La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda. |
| The Commission attaches tremendous importance to the campaign against counterfeit medicines. | La Comisión concede una gran importancia a la lucha contra las imitaciones de medicamentos. |
| Therefore, always read the explanatory notes of the medicines taken and if there is something that is not clear, do not be afraid to ask the doctor or chemist for clarifications emphasised the expert from the Ansa Agency. | Por eso hay que leer siempre los folletos ilustrativos de los medicinales que se asumen y si hay algo que no nos queda claro, no dejarnos impresionar, preguntar claramente al médico o al farmacéutico subrayó el experto de la agencia Ansa. |
| But the US and Japan have proposed only an extension of 5 years for new medicines, and of 2 years for existing medicines, to a maximum of 14 years. | Porque también lo han hecho los EEUU y Japón, dice la Comisión, pero los EEUU y Japón sólo han pro puesto una prolongación de 5 años para medicamentos nuevos, de 2 años para medicamentos existentes, hasta un máximo de 14 años. |
| And more than two billion people still lack access to essential medicines. | Y más de dos mil millones de personas todavía no tienen acceso a medicamentos esenciales. |
| As a result, patients are denied access to the medicines they need. | A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan. |
| Government finances health care research because improved medicines are a public good. | El gobierno financia la investigación en servicios de salud porque los medicamentos mejorados son un bien común. |
| We have agency. | Tenemos el libre albedrío. |
| Central Intelligence Agency. | La Agencia Central de Inteligencia . |
| The European Union s Tobacco Products Directive and the United Kingdom s Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency plan to introduce strict regulations of PNV sales and use, based on drug legislation, even though the devices are neither tobacco nor medical products. | La Unión Europea, a través de su directiva sobre productos del tabaco, y la Agencia de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido planean introducir estrictas regulaciones (basadas en la legislación antidrogas) a la venta y el uso de vaporizadores, aun cuando ni son tabaco ni son productos medicinales. |
| French citizens united against French bashing | Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés |
| Number of the agency | Número de la agencia |
| Address of the agency | Dirección de la agenciaNoun, a user comment on an item |
| News agency META.mk reported | La agencia de noticias META.mk informó |
| As we have indicated19, the main sponsors are the World Bank, the European Investment Bank, the French Development Agency, the German KfW development bank and the Global Environment Facility. | Como ya se ha indicado19, los principales donantes son el Banco Mundial, el Banco Europeo de Inversiones, la Agencia Francesa de Desarrollo, el KfW alemán y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial. |
| French | Francés |
| French | FrancésKeyboard Layout Name |
| French | FrancésName |
| In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances. | Y en algunos casos, el uso de sistemas de almacenamiento y refrigeración deficientes convierte medicamentos seguros en sustancias peligrosas. |
| We have medicines to make women speak we have none to make them silent. | Tenemos medicamentos para hacer que las mujeres hablen, pero no tenemos para hacer que estén calladas. |
| Investigation on those organisms will give new lights on the quest for new medicines. | La investigación en esos organismos dará nuevas luces a la búsqueda de nuevos medicamentos. |
| Tender for travel Agency Services | Tender for travel Agency Services |
| Inter agency coordination and cooperation | Coordinación y cooperación entre organismos |
| META.mk news agency recently reported | La agencia de noticias META.mk recientemente informó |
| According to the UN agency | Según las Naciones Unidas |
| We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma? | Tenemos las medicinas, tenemos los tests. Pero, cómo se reduce el estigma? |
| Ahmed Merabet died as a French citizen defending his fellow French citizens and the French nation. | Ahmed Merabet murió como un ciudadano francés defendiendo a sus compatriotas franceses y a la nación francesa. |
| The two Frenchmen speak French and eat French bread. | Dos franceses están hablando en francés y comiendo pan francés. |
| Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french) | Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia. |
Related searches : Medicines Agency - European Medicines Agency - Norwegian Medicines Agency - French Development Agency - Counterfeit Medicines - Novel Medicines - Medicines Management - Biosimilar Medicines - Fake Medicines - Branded Medicines - Innovative Medicines - Medicines Law - Essential Medicines - Falsified Medicines
