Traducción de "freedom to live" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I long to live in a society of FREEDOM and TRUTH. | Anhelo vivir en una sociedad de LIBERTAD y VERDAD. |
| And many of the Dutch Freedom Party s voters live nowhere near a mosque. | Y muchos de quienes votan por el Partido por la Libertad holandés no tienen ninguna mezquita cerca de sus hogares. |
| Freedom and order are twin sisters, and they must live together The same principle applies to security. | Libertad y orden son hermanos gemelos, y deben vivir juntos El mismo principio se aplica a la seguridad. |
| The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how. | La libertad de elegir dónde vivir, qué hacer, qué comprar, qué vender de quién, a quién dónde y cómo. |
| It is a sustainable peace in which the majority of people on this planet have access to enough resources to live dignified lives, where these people have enough access to education and health care, so that they can live in freedom from want and freedom from fear. | Es una paz sostenible en la que la mayoría de la población del planeta tiene acceso a recursos suficientes para vivir con dignidad, en la que hay acceso a la educación y a la atención médica para vivir sin necesidades y sin temores. |
| I hope that one day, all human beings will live in a world of peace and freedom. | Espero que algún día los seres humanos vivan en un mundo de paz y libertad. |
| Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear, | Teniendo presente también que el terrorismo crea un entorno que destruye el derecho de la población a vivir sin temor, |
| Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear, | Teniendo presente también que el terrorismo crea un clima que destruye el derecho del ser humano a vivir sin temor, |
| He promoted peace with justice and tried to preserve for future generations a homeland where everybody could live in complete fraternity and freedom. | Por su parte, el blog SuperMartyrio reconoce el aporte del gobierno del expresidente Funes en la declaración de Monseñor Romero como mártir de la fe |
| True freedom is not in what you do, but in the way you choose to live what you do, and that faculty belongs just to you. | La verdadera libertad no está en lo que haces, sino en la forma como eliges vivir lo que haces, y sólo a ti te pertenece tal facultad. |
| Freedom to provide services | Libertad de prestación de servicios |
| Work to live, don't live to work. | Trabaja para vivir, no vivas para trabajar. |
| In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. | Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. |
| We eat to live, not live to eat. | Comemos para vivir, no vivimos para comer. |
| We eat to live, not live to eat. | Se come para vivir, no se vive para comer. |
| Freedom to conduct a business | Libertad de empresa |
| For those who live in countries that fail to provide or enforce their own laws protecting freedom of expression, international principles have rarely provided actual recourse. | Para quienes viven en países que no ofrecen o aplican sus propias leyes destinadas a proteger la libertad de expresión, los principios internacionales rara vez han proporcionado vías de recurso. |
| I don't live to eat I eat to live. | No vivo para comer, como para vivir. |
| Freedom! | La libertad! |
| Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques. | Siempre entusiasta a la hora de reafirmar la libertad para insultar a los musulmanes, el Partido por la Libertad desea prohibir todas las mezquitas. |
| The Media add to this, misleading the public, and mistaking freedom of speech with freedom to lie. | A esto se le suman los medios de comunicación, que te desprestigian y confunden la libertad de expresión con la libertad de mentir. |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | f) Levante todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice la libertad de asociación y de expresión, incluida la libertad de los medios de prensa |
| Man eats to live, he does not live to eat. | El hombre come para vivir, no vive para comer. |
| One must eat to live, and not live to eat. | Hay que comer para vivir y no vivir para comer. |
| I do not live to eat, but eat to live. | Yo no vivo para comer, sino que como para vivir. |
| I live to eat, and I don't eat to live. | Vivo para comer, y no como para vivir. |
| You must eat to live. You must not live to eat. | Debes comer para vivir, no vivir para comer. |
| Oh Freedom! | Oh, Libertad! |
| Freedom Press. | Freedom Press. |
| Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! | La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | La anestesia le dio a los cirujanos la libertad de operar. |
| There are limits to freedom of expression. | En la libertad de expresión hay límites. |
| The more we live, the more we want to live. | Cuanto más vivimos, más queremos vivir. |
| 143. We stress the right of people to live in freedom and dignity, free from poverty and despair. We recognize that all individuals, in particular vulnerable people, are entitled to freedom from fear and freedom from want, with an equal opportunity to enjoy all their rights and fully develop their human potential. To this end, we commit ourselves to discussing and defining the notion of human security in the General Assembly. | 143. Subrayamos el derecho de las personas a vivir en libertad y con dignidad, libres de la pobreza y la desesperación. Reconocemos que todas las personas, en particular las que son vulnerables, tienen derecho a vivir libres del temor y la miseria, a disponer de iguales oportunidades para disfrutar de todos sus derechos y a desarrollar plenamente su potencial humano. Con este fin, nos comprometemos a examinar y definir el concepto de seguridad humana en la Asamblea General. |
| This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. | Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. |
| Men must live and create. Live to the point of tears. | Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas. |
| To live is to suffer. | La vida es sufrimiento. |
| To live is to fight. | Vivir significa luchar. |
| Freedom from violence | Protección contra la violencia |
| Flights From Freedom | Huir de la libertad |
| Freedom of establishment | Libertad de establecimiento |
| People love freedom. | La gente ama la libertad. |
| I like freedom. | Me gusta la libertad. |
| Cordless Freedom Optical | Sin cables óptico freedom. |
| Degrees of freedom | Grados de libertad |
Related searches : Live In Freedom - Freedom To Design - Freedom To Market - Freedom To Experiment - Freedom To Practice - Freedom To Compete - Freedom To Express - Freedom To Fail - Freedom To Succeed - Freedom To Think - Freedom To Focus - Freedom To Vote - Freedom To Speak - Freedom To Worship
