Traducción de "freedom of interference" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (k) Arbitrary or unlawful interference with individuals' privacy, family, home or correspondence and violations of the freedom to leave one's country | k) La injerencia arbitraria o ilícita en la vida privada de las personas, en sus familias, hogares o correspondencia, y la violación de su libertad para abandonar el país |
| Interference | InterferenciaName |
| Interference | Interferencia |
| Interference of other laws | Interferencia de otras leyes |
| Everyone has the right to freedom of opinion and expression this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. | Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión. |
| This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. | Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras. |
| This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers. | Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras. |
| This whole affair stinks of interference. | Este asunto huele a manipulación. |
| from political interference . | from political interference . |
| This right shall include freedom to hold opinions and to receive and impart information and ideas without interference by public authority and regardless of frontiers.2. | Este derecho comprende la libertad de opinión y la libertad de recibir o comunicar informaciones o ideas sin que pueda haber injerencia de autoridades públicas y sin consideración de fronteras.2. |
| Allah eradicates the interference of Satan and strengthens His Signs. | Pero Alá invalida las sugestiones del Demonio y, luego, hace Sus aleyas unívocas. |
| Reaffirming, among other principles, the sovereign equality of States, non intervention and non interference in their internal affairs and freedom of international trade and navigation, which are also enshrined in many international legal instruments, | Reafirmando, entre otros principios, la igualdad soberana de los Estados, la no intervención y no injerencia en sus asuntos internos y la libertad de comercio y navegación internacionales, consagrados, además, en numerosos instrumentos jurídicos internacionales, |
| JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern? | JH Es ésa una parte concreta de la imagen... ...o es que mis ojos están creando ese patrón? Será que el ojo completa ese patrón de interferencia? |
| Freedom of establishment | Libertad de establecimiento |
| Degrees of freedom | Grados de libertad |
| Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! | La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! |
| Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference . | Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias . |
| Degrees of freedom 1 | Grados de libertad 1 |
| Degrees of freedom 2 | Grados de libertad 2 |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | f) Levante todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice la libertad de asociación y de expresión, incluida la libertad de los medios de prensa |
| Angle pinned the Undertaker due to interference by Austin. | Angle cubrió a Undertaker debido a una intromisión de Austin. |
| This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. | Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. |
| In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. | Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. |
| The notion of a regulatory framework is opposed to one of intervention , interference or meddling . | La idea de marco regulador se contrapone a la de intervenir , interferir o entrometerse . |
| At the end of 2014, the African Court on Human and Peoples Rights ruled that custodial sanctions could only be used as a legitimate interference with freedom of expression under very limited circumstances such as incitement to hatred or violence. | Al final de 2014, la Corte Africana de Derechos Humanos y Derechos de los Pueblos dictaminó que las sanciones privativas de libertad que supusieran una interferencia y detrimento de la libertad de expresión sólo podrían aplicarse bajo circunstancias muy limitadas, como la incitación al odio o la violencia. |
| (ii) Denial of freedom of expression, including freedom of the media, of association, of assembly and of movement | ii) La denegación de la libertad de expresión, incluida la libertad de los medios de difusión y las libertades de asociación, reunión y circulación |
| But the medium is lossy it's subject to a lot of noise and interference. | Pero el medio tiene pérdida está sujeto a mucho ruido e interferencia. |
| The law set punishments for acts of interference in US foreign policy and espionage. | Los castigos determinados por la ley para los actos de interferencia en política extranjera y espionaje. |
| but lost to JBL, thanks to interference from Randy Orton. | , pero perdió ante JBL gracias a la interferencia de Randy Orton. |
| Any foreign military interference in this conflict would be intolerable. | Pueden interpretarlo como quieran. |
| Freedom of expression and information | Libertad de expresión y de información |
| Putin's freedom of the press. | Libertad de prensa según Putin. |
| Up with freedom of speech!! | Viva la libertad de expresión!! |
| Freedom of assembly and of association | Libertad de reunión y de asociación |
| Freedom of movement and of residence | Libertad de circulación y de residencia |
| Freedom of movement and of residence | Derecho de petición |
| (i) Freedom of thought, conscience, religion, belief, peaceful assembly and association, as well as freedom of expression, freedom of opinion, and free, independent and pluralistic media | i) La libertad de pensamiento, de conciencia, de religión, de creencia, de reunión y asociación pacíficas, así como la libertad de expresión, la libertad de opinión y medios de información libres, independientes y pluralistas |
| Freedom! | La libertad! |
| This interference is also intended to help avoid the economization'' of all aspects of civic life. | Esa interferencia también se dirige a evitar la economización'' de todos los aspectos de la vida civil. |
| First, what would constitute dangerous anthropogenic interference with the climate system ? | En primer lugar, qué constituiría una peligrosa interferencia antropogénica en el sistema del clima ? |
| However, ultimately it does impact us, through our political freedom and our freedom of expression. | No obstante, a la larga sí que nos afecta, a través de nuestra libertad política y de expresión. |
| Khaled al Hammadi, the head of Freedom Foundation for Media Freedom Rights in Yemen tweeted | Khaled al Hammadi, titular de Freedom Foundation for Media Freedom Rights en Yemen tuiteó |
| Muzzled in the Name of Freedom | Amordazados en nombre de la libertad |
| Freedom of thought, conscience and religion | Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión |
| Freedom of the arts and sciences | Libertad de las artes y de las ciencias |
Related searches : Freedom From Interference - Of Freedom - Lack Of Interference - Risk Of Interference - Possibility Of Interference - Free Of Interference - Point Of Interference - Sources Of Interference - Degree Of Interference - Source Of Interference - Level Of Interference - Avoidance Of Interference
