Traducción de "free market level" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Free - translation : Level - translation : Market - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The free market system is endangered.
El sistema de libre mercado está peligrando.
That is the free market at work, the liberalized market, capitalism, if you like.
Aard de Zeeuw, quien preside las negociaciones agrícolas, y el Sr. Andriessen, quien es el responsable en nombre de la Comisión CEE.
Such messy policy details have never much bothered free market economists.
Estas minucias políticas nunca preocupan demasiado a los economistas partidarios del libre mercado.
Free market ideologues claim that governments are incapable of productive investment.
Los ideólogos del libre mercado afirman que los Estados no pueden hacer inversiones productivas.
Or should we just let the free market decide the media we consume?
O debemos simplemente dejar que el libre mercado decida el contenido de los medios que consumimos?
Subject Impact of the completion of the Internal Market at sectoral level
Asunto Repercusiones de la realización del mercado interior a nivel sectorial
Both free market and socialist thinkers have long advocated implementing a basic income scheme.
Tanto pensadores de libre mercado como socialistas llevan largo tiempo propugnando un esquema de ingresos básicos.
But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim.
Sin embargo la evidencia al respecto no es tan convincente como aseveran los defensores del libre mercado.
The price to be paid for free market dogma is, quite frankly, too great.
El precio que debemos pagar en aras del dog
Free movement of persons is one of the cornerstones of the 1993 single market.
La libre circulación de personas es uno de los elementos fundamentales del mercado único de 1993.
Here it must be recognized that we are operating in a free market situation.
Debemos reconocer que operamos en una situación de libre mercado.
stabilise the market by structural improvements at the level of supply and marketing.
estabilizar el mercado mediante la mejora de las estructuras al nivel de la oferta y de la comercialización.
On its own, the free market will not develop new sources of energy fast enough.
El libre mercado por sí solo no desarrollará nuevas fuentes de energía suficientemente pronto.
So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system.
Así, en breve, lo que teníamos en el África tradicional era un sistema de libre mercado.
Changing from a planned economy to a free market economy is easier said than done.
El paso de la economía planificada a la economía de mer cado es menos fácil de hacer que de proclamar.
Basically, this is no different from a carrier who provides free data so users can navigate on Facebook and WhatsApp, making a free market impossible.
Básicamente, esto no es diferente a un carrier que da data gratis , para navegar en Facebook y Whatsapp, haciendo que sea imposible una libre competencia.
We don t allow a free market in votes, even though such a market would arguably be efficient, in the economist s sense of the term.
No permitimos el libre mercado en las votaciones, aunque ese mercado sería discutiblemente eficiente , en el sentido economista del término.
That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices).
Este gasto adicional implica una suba del PIB nominal (el valor de la producción a precios de mercado).
My intuition is that his reasoning has become entangled with his beliefs about the free market.
Mi intuición es que su razonamiento ha resultado enmarañado con sus creencias sobre el mercado libre.
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.
La economía del libre mercado produce grandes resultados para los ricos, pero resultados bastante miserables para todos los demás.
The admission that the free market is incapable of catering for society's most basic needs and rights.
Señor Andriessen, opino y pienso que la historia nos lo ha enseñado que en una sociedad civilizadano se puede dejar la agricultura en manos del mer cado liberal.
Do not let anybody tell me that free market forces must be allowed to follow their course.
También en los países en desarrollo, las con secuencias de la crisis del Golfo están materializándose de forma concreta.
The concept of a public service is not in itself incompatible with free access to the market.
Entre nosotros se manifesta hoy en día la manía de construir una nueva superpotência en Europa.
The problem with both free market and Keynesian economics is that they misunderstand the nature of modern investment.
El problema de la economía tanto la de libre mercado como la keynesiana es el de que no entienden bien la naturaleza de la inversión moderna.
The deeper message is that mainstream economics is in fact an ideology the ideology of the free market.
El mensaje más profundo es que la economía convencional es, por cierto, una ideología la ideología del libre mercado .
Already seven Member States apply such a more securities market directed transparency regime at national level .
Son ya siete los Estados miembros que aplican a escala nacional un régimen de transparencia más dirigido al mercado de valores .
This may have given rise to a higher volatility level of the general stock market index .
Este hecho podría haber inducido un nivel de volatilidad más elevado del índice general del mercado bursátil .
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2
Because they understand There are places for the market and places where the market should not exist, where we should be free to enjoy the fellowship of others.
Porque entienden que hay lugares para el mercado y lugares donde el mercado no debería existir donde deberíamos ser libres de disfrutar la comunión con otros.
The level of the applicable credit spread strongly depends on national market characteristics and is therefore proposed by the NCB after analysing the available market data .
Como el diferencial de crédito depende mucho de las características de los mercados nacionales , son los bancos centrales nacionales lo que analizan los datos de mercado disponibles .
At a time of anti establishment rage and political upheaval, anti EU campaigners can peddle three fantasies of a post EU future a free market, foreigner free, or socialist Utopia.
En tiempos de furia antisistema y agitación política, los propagandistas del antieuropeísmo tienen tres utopías post europeas para vender una de libre mercado, una libre de extranjeros y una socialista.
They complain bitterly about regulators interference with the free market, property rights, and the sacrosanct ideal of home ownership.
Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda.
What free market ideologues often fail to grasp is that politics eventually makes all policymakers Keynesian to some degree.
Lo que los ideólogos del libre mercado muchas veces no logran entender es que, llegado el caso, la política hace que todos los responsables de las políticas se vuelvan en alguna medida keynesianos.
Citigroup also plans to raise cash on the capital market to free itself from its liabilities with the state.
El grupo Citi también pretende conseguir dinero en el mercado de capitales para poder liberarse de sus obligaciones frente al estado.
Transparency is important since it is one of the theoretical conditions required for a free market to be efficient.
La transparencia es una de las condiciones teóricas necesarias para que una política de libre mercado sea eficiente.
Moreover, what is to happen when the single market arrives and enterprises are free to settle where they will ?
Asimismo, qué ocurrirá cuando llegue el mercado único y las empresas tengan la libertad de establecerse donde quieran?
As market uncertainty subsided in the months that followed , the euro stabilised at a somewhat lower level .
Al remitir la incertidumbre en los mercados en los meses siguientes , el euro se estabilizó en un nivel algo más bajo .
The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead .
La incertidumbre relacionada con la evolución del mercado financiero sigue siendo extraordinariamente alta y deberán afrontarse retos excepcionales .
The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead .
La incertidumbre derivada de la evolución de los mercados financieros , sigue siendo extraordinariamente elevada y deberán afrontarse retos excepcionales .
At bilateral level, the Community s trade policy can contribute to development by facilitating access to its market.
En el ámbito bilateral, la política comercial de la Comunidad puede contribuir al desarrollo facilitando el acceso a su mercado.
To sum up, it is desirable for the free transport market to come about without great disturbance of the market and for a possible monitoring of this process too.
Contamina más, y sin duda algu na es más peligroso.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1
At Community level, the first market enquiry launched under the Community s Lisbon programme confirmed a number of serious malfunctions in the Internal Market for electricity and gas.
A nivel de la Comunidad, la primera investigación de mercado lanzada con arreglo al programa comunitario de Lisboa confirmó varios fallos de funcionamiento del mercado interior por lo que respecta a la electricidad y el gas.
These nominal champions of the free market were quick to tell the university what it should do with its money.
Estos paladines del libremercado, que lo son apenas de nombre, se dieron el lujo de decir a la universidad a qué debería destinar sus fondos.
Mitterand s political program was a hymn to economic planning, and the free market was still, for him, synonymous with oppression.
El programa político de Mitterrand era un himno a la planificación económica el libre mercado era todavía para él sinónimo de opresión.

 

Related searches : Free Market - Market Level - Free Market Approach - Free Market Access - Free Market Economy - Free Market System - Free Market Capitalism - Free Market Forces - Free Market Competition - Free Market Economist - Free Market Reforms - Free Market Policies - Free Market Ideology - Free Labor Market