Traducción de "fraud payment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In order to facilitate effective fraud prevention and combat payment fraud across the Community , provision should be made for the efficient exchange of data between payment service providers who should be allowed to collect , process and exchange personal data relating to persons involved in payment fraud . | A fin de facilitar la efectiva prevención del fraude y lucha contra el fraude en toda la Comunidad , debe contemplarse un intercambio eficaz de datos entre los proveedores de servicios de pago , a los cuales debe permitirse la recogida , tratamiento e intercambio de los datos personales de toda persona implicada en fraudes de este tipo . |
| FRAUD PREVENTION MEASURES For the contracts and agreements entered into by the Commission , payment is solely by results . | DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTAS En los contratos y acuerdos firmados por la Comisión el pago se supedita exclusivamente a los resultados . |
| Fraud prevention | Prevención del fraude |
| COMBATING FRAUD | LUCHA CONTRA EL FRAUDE |
| Fraud Department | Departamento de fraudes |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| You're a fraud. | Eres un fraude. |
| However , the payment service provider may block the payment verification instrument only if he has previously made bona fide efforts to contact the holder of the payment verification instrument in order to verify whether fraud has been taking place . | Sin embargo , el proveedor de servicios de pago únicamente podrá bloquear el instrumento de verificación de pago cuando haya efectuado con anterioridad esfuerzos de buena fe por entrar en contacto con el titular del instrumento de verificación de pagos a fin de comprobar si se ha producido un fraude . |
| the combat of fraud . | y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude . |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Sport and fraud law | Deporte y fraude de ley |
| You're a big fraud. | Eres un gran fraude. |
| to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud | adoptar una estrategia eficaz con vistas a reducir el fraude , en especial , el transfronterizo |
| EU wide anti fraud measures | Medidas anti fraude aplicables en el ámbito de la UE |
| ECB 's anti fraud measures | Medidas anti fraude aplicables al BCE |
| Preceding ECB anti fraud scheme | Sistema anti fraude que el BCE aplicaba con anterioridad |
| ANTI FRAUD MEASURES n. a | ANTI FRAUD MEASURES n. a |
| Fraud, Fools, and Financial Markets | Fraudes, tontos y mercados financieros |
| What is sick leave fraud ? | La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad |
| She is guilty of fraud. | Ella es culpable de fraude. |
| Chapter 3 Data protection Article 71 Exemption from , and restrictions on , the rules governing data protection Member States shall permit the processing of personal data by payment systems and payment service providers when this is necessary to safeguard the prevention , investigation , detection and prosecution of payment fraud . | Capítulo 3 Protección de datos Artículo 71 Excepciones y restricciones a la normativa en materia de protección de datos Los Estados miembros autorizarán el tratamiento de datos personales por los sistemas de pago y los proveedores de servicios de pago cuando sea necesario a fin de garantizar la prevención , investigación , descubrimiento y persecución del fraude en los pagos . |
| EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE | BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia |
| David Bismark E voting without fraud | David Bismark el voto electrónico sin fraude |
| A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants . | El objetivo de una base de datos sobre el fraude con tarjetas es poner a disposición de las entidades de crédito los datos relacionados con el porcentaje de fraude registrado por los comerciantes . |
| As regards fraud, it is very low. | El fraude tiene un alcance bastante limitado. |
| Woe to those that deal in fraud, | Ay de los defraudadores, |
| The plan was a masterpiece of fraud. | El plan era una obra maestra del fraude. |
| The twins will be judged for fraud. | Los gemelos serán juzgados por fraude. |
| James Randi's fiery takedown of psychic fraud | James Randi habla ardientemente acerca de los fraudes psíquicos |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Prevención del fraude |
| Insurance fraud is a crime without a victim. | Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima. |
| However , detailed work plans for developing and implementing standards for every phase of the card payment transaction and for combatting fraud types other than those covered by EMV are still missing . | Sin embargo , aún es necesario elaborar planes de trabajo detallados para desarrollar e implantar estándares para cada fase de la operación de pago con tarjeta y para combatir otros tipos de fraude no cubiertos por en el estándar EMV . |
| Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud. | Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude. |
| Subject Fraud in the scheme for tobacco production premiums | Así pues, quisiera preguntarle cómo está la situación con los procedimientos de determinación del plan. |
| 8 May 2003 Annual Report of the Anti Fraud Committee | 8 de mayo de 2003 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude |
| The liability shall cover fraud , wilful misconduct and gross negligence . | Su respon sabilidad comprenderá el dolo y la culpa grave . |
| The old woman fell an easy prey to the fraud. | La anciana se volvió una presa fácil para el impostor. |
| And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud. | y escribieron Adúltera compradora compulsiva traga arsénico después de fraude crediticio . |
| Assessment of an effective criminal law prosecution of Community fraud | Valoración de un enjuiciamiento penal efectivo del fraude comunitario |
| The agreement would also need to cover the relevant Community legislation on the prevention of money laundering , on the prevention of fraud and counterfeiting of non cash means of payment and on statistical reporting . | El acuerdo deberá cubrir igualmente la normativa comunitaria pertinente en materia de prevención del blanqueo de capitales , prevención del fraude y la falsificación y comunicación de datos estadísticos . |
| Member States shall take the same measures to counter fraud affecting the Union's financial interests as they take to counter fraud affecting their own financial interests.3. | A fin de combatir el fraude que perjudique a los intereses financieros de la Unión, los Estados miembros adoptarán las mismas medidas que las que adopten para combatir el fraude que perjudique a sus propios intereses financieros.3. |
| Euro banknotes and coins need proper protection against fraud and counterfeiting . | Los billetes y monedas en euros necesitan una protección adecuada contra el fraude y la falsificación . |
| Sickness certificate related fraud is very low, compared with black labour. | El fraude en las bajas por enfermedad no resulta especialmente significativo en comparación con el trabajo no declarado. |
| And they say this message is naught but a fraud fabricated. | Y dicen Esto no es sino una mentira inventada . |
Related searches : Payment Fraud - Payment Card Fraud - Electronic Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud - Occupational Fraud
