Traducción de "franciscan" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is the place from where the Franciscan movement started. | Es el lugar donde comenzó el movimiento franciscano. |
| Its pink colored stones were used for many Franciscan buildings at the World Heritage site of Assisi. | Sus piedras rosas fueron utilizadas para muchas construcciones franciscanas en la localización patrimonio mundial de Assisi. |
| 1232 33) and two friaries for the Franciscan friars, who had just come to Bohemia at her brother's invitation. | 1232 1233) y dos conventos de los frailes franciscanos, que acababan de llegar a Bohemia por invitación de su hermano. |
| In 1978 1981, excavations were carried out by Virgilio Corbo, Stanislao Loffreda and Michele Piccirillo, from the Franciscan Biblical Institute in Jerusalem. | Entre 1978 y 1981 se desarrollaron varias excavaciones conducidas por Virgilio Corbo, Stanislao Loffreda y Michele Piccirillo, del Instituto Bíblico Franciscano de Jerusalén. |
| Ypané was a Franciscan reduction to 1538, and founded on March 23 of the same year by the Spanish Governor Domingo Martínez de Irala. | Fue fundada el 23 de marzo del mismo año por el Gobernador español Domingo Martínez de Irala. |
| The covering of the ceiling started under the direction of the Franciscan friar Jacopo Torriti and was probably not completed until the fourteenth century. | La cubierta del techo comenzó bajo la dirección del fraile franciscano Jacopo da Torrita y probablemente no fue completado hasta el siglo XIV. |
| The mountain top is home to a magnificent basilica, where concerts are occasionally held, a Franciscan monastery, and a museum of the Battles of the Isonzo. | En la cima de la montaña hay una basílica, donde se han celebrado conciertos ocasionalmente, un monasterio franciscano y un museo de las Batallas del Isonzo. |
| Although only one of the authors, Mícheál Ó Cléirigh, was a Franciscan friar, they became known as 'The Four Friars' or in the original Irish, Na Ceithre Máistrí . | Aunque sólo uno de los autores era franciscano, Mícheál Ó Cléirigh, llegaron a ser conocidos como Los cuatro hermanos u originalmente en irlandés Na Ceithre Máistrí . |
