Traducción de "four year term" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Four - translation :

Las cuatro

Term - translation :

Término

Year - translation :

Año

Palabras clave : Cuatro Tres últimos Término Mandato Trimestre Semestre Técnico época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In 2010, Bachelet completed her first four year term as president with an 80 approval rating.	En 2010, Bachelet concluyó su primer mandado como presidenta con una aprobación del 80 por ciento.
During his four year first term Japan emerged as a major imperialist power in East Asia.	Durante este período Japón surgió como un gran poder imperialista en el Este de Asia.
The question now, for the United States and the world, is what will he do with a fresh four year term?	La pregunta ahora para los Estados Unidos y para el mundo, es qué hará Obama con un nuevo mandato de cuatro años?
Indeed, with so much seemingly at stake, a four or five year term may seem too long to wait for change.	De hecho, cuando tanto es lo que parece estar en juego, un mandato de cuatro o cinco años parece demasiado corto si se desean cambios rápidos.
There are four seasons in a year.	Hay cuatro estaciones al año.
There are four seasons in a year.	Hay cuatro estaciones en un año.
There are four seasons in a year.	Un año tiene cuatro estaciones.
Four percent inflation is forecast for this year.	Se pronostica un 4 de inflación para este año.
Four independent theaters present several plays a year.	Hay cuatro teatros independientes que ofrecen varios espectáculos al año.
The current year as a four digit number.	Año actual como un número de cuatro dígitos.
This is actually pretty typical of four year olds.	Esto, en realidad, es bastante característico en los niños de 4 años.
Launch of one year maturity longer term refinancing operations	Inicio de operaciones de financiación a plazo más largo con vencimiento a un año
One in four employees is on a fixed term contract or self employed.	Uno de cada cuatro empleados no tiene un contrato fijo o es autónomo.
The first one is, again, remember, these are four year olds.	La primera, y nuevamente, se trata de niños de 4 años.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.	En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año.
Tom goes to the barber less than four times a year.	Tom va a ver al peluquero menos de cuatro veces al año.
The nine year old put an impulse on every four notes.	El de nueve años, el de nueve años pone un acento cada cuatro notas.
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.	Eso es un 4 de reducción anual. Y esto con métricas.
Unsurprisingly, investment in renewable energy has fallen to a four year low.	No es una sorpresa que la inversión en energías renovables ha caído a su nivel más bajo en cuatro años.
I still drive the same four year old Ford that I've driven.	Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años.
There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter.	Las cuatro estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter.	Hay cuatro estaciones en un año primavera, verano, otoño, e invierno.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.	Las cuatro estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
I like to say my favorite biomaterial is my four year old.	Me gusta decir que mi biomaterial favorito es mi hijo de cuatro años.
There have been four attacks on Shia mosques this year so far.	Se han producido cuatro ataques a mezquitas chiíes en lo que va del año.
Nonetheless, repayment spikes this year constitute a real short term challenge.	No obstante, las subidas bruscas de este año constituyen una amenaza real a corto plazo.
The police identified four suspects a 19 year old is the primary suspect.	A continuación, la policía localizó cuatro sospechosos, de los que un joven de 19 años es considerado el acusado principal.
Last year, one in four families had their children voluntarily vaccinated against pneumococcus.	El año pasado la cuarta parte de las familias dejó voluntariamente vacunar a sus hijos contra neumococos.
I came to Japan four years ago intending to stay for one year.	Vine a Japón hace cuatro años con intención de estar un año.
That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph.	Este joven ganó una beca de 4 años por esta foto.
Sinclair was rewarded with a new four year deal on 15 August 2007.	Sinclair fue recompensado con un nuevo contrato de cuatro años el 15 de agosto de 2007.
In January this year, four people were killed in Johannesburg in similar attacks.	En enero de este año, cuatro personas perdieron la vida en Johannesburgo en ataques similares.
It s harvested three to four times a year, and it s easy to grow.	Se cosecha tres a cuatro veces por año y es fácil de cultivar.
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years	A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente
For the next twenty years, Championships occurred at four year intervals, although the Kapfenberg event was delayed by a year.	Durante los siguientes veinte años, los Campeonatos ocurrieron en intervalos de cuatro años, aunque el evento de Kapfenberg se retrasó un año.
After serving a five year term, he returned to Moscow in 1975.	Luego de cumplir su sentencia, pudo regresar a Moscú en 1975.
If about three thousand voters were involved in the vote last year, there were nearly four thousand voters earlier this year.	Mientras que la edición del año pasado contó con la participación de tres mil votantes, este año prácticamente alcanzó los cuatro mil.
Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .	Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts .
If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year.	Si estamos siendo estrictos, donde quiera que fuera, tenía 4 ese año.
Then next year I did four. I didn't tell anybody what I was doing.	El año siguiente hice cuatro. No le conté a nadie lo que estaba haciendo.
Working assumption and comments Most deposits with an agreed maturity 1 year are long term no 2 year maturity split	Sólo aplicable para cantidades superiores a 1 millón de LUF depósitos con un vencimiento residual de más de 12 meses
Now, following a seemingly staged trial, he s serving a 3 year prison term.	Actualmente, tras un juicio aparentemente manipulado, se encuentra cumpliendo una pena de 3 años de prisión.
Short term debt financing ( with an original maturity of up to one year ) includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	El endeudamiento a corto plazo ( con un plazo a la emisión de hasta un año ) incluye los préstamos a corto plazo , los valores distintos de acciones a corto plazo y los pasivos de la Administración Central en forma de depósitos .
Short term debt financing , i.e. with an original maturity of up to one year , includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .	El endeudamiento a corto plazo , es decir , con un plazo a la emisión de hasta un año , incluye los préstamos a corto plazo , los valores distintos de acciones a corto plazo y los pasivos de la Administración Central en forma de depósitos .
Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations .	El endeudamiento a largo plazo ( con un plazo a la emisión superior a un año ) incluye los préstamos a largo plazo , los valores distintos de acciones a largo plazo y las reservas de fondos de pensiones de las sociedades no financieras .

Display this page in English