Traducción de "four main ways" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Furthermore , the Eurosystem has made a significant contribution to financial integration over the past decade in four main ways . | En segundo lugar , el Eurosistema ha actuado eficazmente como catalizador de las iniciativas del mercado orientadas a impulsar la integración financiera . |
| Japan consists of four main islands. | Japón está formado por cuatro islas principales. |
| There are four ways to initiate a backup | Hay cuatro formas de iniciar una copia de seguridad |
| This category comprises four main sub categories | Esta categoría comprende cuatro subcategorías principales |
| So these are the main four issues. | Así que esos son los cuatro problemas principales. |
| The ECB contributes to financial integration in four ways | El BCE contribuye a la integración financiera mediante cuatro tipos de actividades |
| For dinner, I had lamb cooked four different ways. | En la cena comí cordero preparado en cuatro formas diferentes. |
| His main work is the four volume Yoddoshtho . | Su principal obra es Yoddoshtho. |
| The dialog is divided into four main sections | El diálogo está dividido en cuatro secciones principales |
| Can you see the four ways of seeing the cube? | Pueden ver las cuatro formas de ver el cubo? |
| Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life. | Ahora que ya he presentado esas cuantro maneras de mirar la tecnología, esas cuatro fases de la vida de una tecnología |
| 4 5 6 The Eurosystem has four main tasks . | 4 5 6 2.3 El Eurosistema tiene cuatro funciones principales . |
| There are three ways. The main way is it's called dispositional. | Hay tres maneras. La principal es la llamada disposicional. |
| Philip K. Howard Four ways to fix a broken legal system | Philip Howard Cuatro maneras de reparar un sistema legal roto. |
| You get access to kdeprint , or parts of it, in four different ways | Puede acceder a kdeprint o partes de él de cuatro modos diferentes |
| It emphasises that the ECB and the Eurosystem have fostered the financial integration process in four main ways , namely by ( i ) enhancing knowledge , raising awareness and monitoring progress in financial integration | En dicho capítulo se destacan los cuatro medios principales a través de los cuales el BCE y el Eurosistema han fomentado dicho proceso de integración i ) ampliando el conocimiento , propugnando una mayor concienciación y realizando un seguimiento de los avances logrados en este proceso |
| There are four ways that learners intake information so that they can make decisions. | Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones. |
| The violin is basically made of a wood box and four main strings. | El violín es básicamente una caja de madera y cuatro cuerdas principales. |
| In the first settlement phase, up to 1842, twenty four main German colonies developed. | En la primera fase del asentamiento, hasta 1842, se desarrollaron veinticuatro colonias alemanas. |
| These are four very different ways of looking at the world. I even gave them names. | Estas son cuatro maneras muy diferentes de ver el mundo. Incluso les di nombres. |
| And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics. | Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales. |
| The KDE panel is designed to be extended, and there are two main ways of doing that | El panel KDE está diseñado para ser extendido, y hay dos modos de hacerlo |
| There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages . | There are four main language sections and additional mother tongue tuition in all official EU languages . |
| A country can compel others to advance its interests in three main ways through coercion, payment, or attraction. | Un país puede obligar a otros a que actúen en beneficio de sus intereses principalmente de tres formas la coerción, el pago o la atracción. |
| So we really had to think about new, creative ways to flavor, new ways to cook and to change texture and that was the main issue with this challenge. | Así que tuvimos que pensar nuevas maneras creativas de condimentar, de cocinar y de cambiar texturas ese fue el desafío principal. |
| A four th main task of the Eurosystem is to promote the smooth operation of payment systems . | El cuar to cometido principal del Eurosistema es promover el buen funcionamiento de los sistemas de pago . |
| Cast 3rd Rock maintained a constant ensemble cast, the four main characters are Dick, Sally, Tommy, and Harry. | Elenco 3rd Rock from the Sun, mantiene una elenco constante los cuatro personajes principales Dick, Sally, Tommy y Harry. |
| There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today. | Hay cuatro maneras esenciales en que el sonido nos afecta todo el tiempo, y me gustaría manifestarlas en su conciencia hoy. |
| Well, now you ramp that up to four, and you have a lot of complexity, a lot of ways to describe mechanisms. | Bueno, si ahora aumentan esto a cuatro, tienen mucha complejidad, muchas formas de describir mecanismos. |
| The main ways in which fiscal policies influence these growth determinants are via the stability and sustainability of public finances , and expenditure and tax policies . | Para la consecución de estos objetivos , resulta esencial la creación de instituciones bien diseñadas que creen incentivos para las políticas que favorecen la estabilidad y sostenibilidad . |
| The event took place as part of Which Human Rights? Film Festival, and the main purpose was to discuss different ways of reclaiming public spaces. | El encuentro tuvo lugar como parte del Festival de Cine Cuáles derechos humanos?, y el objetivo principal era discutir diferentes maneras de recuperar espacios públicos. |
| For the first time in recent decades the four main farming sectors dairy, beef, sheep and cereals have all run into serious problems. | Por primera vez en las últimas décadas los cuatro sectores agrícolas principales productos lácteos, sector vacuno, sector ovino y cereales han tropezado con graves proble mas. |
| Of course the Commission could summarize these four statements in writing, but I assume that the rapporteur's main request was addressed to Parliament's services. | Naturalmente, la Comisión podría reunir por escrito en una hoja iba dirigida sustancialmente a la administración del Parlamento. |
| Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace. | Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz |
| The four main spectator grandstands are named for les Quatre Mousquetaires ( Four Musketeers ) Jacques Toto Brugnon, Jean Borotra (the Bouncing Basque ), Henri Cochet (the Magician ), and René Lacoste (the Crocodile ) who dominated men's tennis in the 1920s and '30s. | Los cuatro tribunas principales de espectadores llevan el nombre de Les Quatre Mousquetaires Los Cuatro mosqueteros Jacques Toto Brugnon, Jean Borotra (el Bouncing Vasco ), Henri Cochet (el mago ), y René Lacoste (el cocodrilo ) que dominó el tenis masculino en los años 1920 y 1930. |
| Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. | Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto. |
| Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. | Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz |
| Main | Principal |
| Main | Principal |
| Main | Opciones de escala |
| Main | PrincipalNAME OF TRANSLATORS |
| Four | Cuatro |
| four | cuatrohour in the messages below |
| four | cuatro |
| As for the instruments used , reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be employed in all four categories of operations . | Las pujas más competitivas son las primeras en cubrirse , y así , sucesivamente , hasta que se agota la liquidez total que el banco central se propone inyectar o absorber . |
Related searches : In Four Ways - Four Different Ways - Three Main Ways - Two Main Ways - Ways - Four-four Time - Big Four - Twenty Four - Four Fifths - Four Digit - Four Poster - Four Eyes - Four-hitter