Traducción de "found that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Found - translation :

Encontró

Found that - translation :

Encontrado que

That - translation :

Ese

Palabras clave : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.	Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
But we found that mitigation	Pero descubrimos que la mitigación
I found that really moving.	Me resultó realmente conmovedor.
Other people found that preposterous.	Otras personas encontraron eso absurdo.
I found that restaurant by accident.	Encontré ese restaurante por accidente.
Of the tumors that we found, mammography found only 25 percent of those tumors.	De los tumores que nosotros habíamos descubierto, las mamografías detectaron sólo el 25 .
And then again, this is a found object, a little fan that I found.	Y de nuevo este es un objeto encontrado, un abanico que encontré
Soon after that she found someone else.	No tardó en conocérsele otro noviazgo.
It happened that he found the treasure.	Pasó que él encontró el tesoro.
Tom found a job that he likes.	Tom encontró un trabajo que le gusta.
Thomson found out that atoms are indivisible.	Thomson descubrió que el átomo no es indivisible.
I found out that Kate was wealthy.	Averigüé que Kate era rica.
I found out that Kate was wealthy.	Descubrí que Kate era rica.
I believe that we found the problem.	Creo que encontramos el problema.
And that is exactly what we found.	Y eso es justamente lo que descubrimos.
apply the found rules in that order	aplicar las reglas encontradas en ese orden
We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.	Sabemos que son muy listos, y sabemos que pueden enseñarse entre ellos.
I hope that truth can be found in that country.	Por lo tanto, Vd., en lugar de dar la palabra al colega Robles Piquer, debía inmediatamente hacernos votar sobre Gladio .
I ve just found 10,000 ways that won t work.	Sólo descubrí 10.000 maneras que no funcionaban .
Where was it that you found this key?	Dónde fue que encontraste esta llave?
This is an animal found in that desert.	Este es un animal encontrado en ese desierto.
I found that his house was on fire.	Descubrí que su casa estaba ardiendo.
Tom eventually found a job that he liked.	Tom eventualmente encontró un trabajo que le agradó.
I found out that he was a pimp.	Me enteré de que era fiolo.
And I never found that. I found the best you could ever do was to get to zero.	Y descubrí que nunca pasa eso. Descubrí que lo mejor que puedes hacer es llegar a cero.
And they found that it was almost exact coincidence.	Y encontraron que había una coincidencia casi exacta.
I found the book at that bookstore by chance.	Encontré el libro en esa librería por casualidad.
They still haven't found a buyer for that house.	Todavía no han encontrado comprador para esa casa.
They found that their families didn't like each other.	Averiguaron que sus familias no se llevaban bien.
That kind of thing can't be found just anywhere.	Esa clase de cosas no puede encontrarse en cualquier parte.
Tom has just found out that he's Mary's father.	Tom acaba de descubrir que es el padre de Mary.
Tom found out that his phone had been tapped.	Tom descubrió que le habían pinchado el teléfono.
There are rumors that she found a new job.	Se rumorea que ella encontró un nuevo empleo.
We found out that what he said wasn't true.	Descubrimos que lo que él dijo no era verdad.
Tom found the key that he thought he'd lost.	Tom encontró la llave que creía haber perdido.
I found that the question was easy to answer.	Encontré que la pregunta era fácil de responder.
It was by chance that I found this book.	Fue por casualidad que encontré este libro.
So, they found certain plants that could cause convulsions.	Entonces, encontraron ciertas plantas que podían causar convulsiones.
And Monday morning, I found out that he disappeared.	Y el lunes por la mañana me enteré de que desapareció.
And I found that there was an historic precedence.	Y descubrí que existía un precedente histórico.
The name that appears when no element were found	El nombre que aparece cuando no se encuentre ningún elemento
No items were found that match your search pattern.	No se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda.
And that thing that I found was the cinema or the theater.	Y eso que encontré fue el cine o el teatro.
So Einstein found that the medium that transmits gravity is space itself.	Einstein encontró que el medio que trasmite la gravedad es el mismo espacio.
And that furthers the isolation that people like John found themselves in.	Y eso fomenta el aislamiento en el que se encuentran las personas como John.

Display this page in English