Traducción de "found a solution" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Found - translation :

Solution - translation :

Palabras clave : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron Solución Solucion Simple Encontrado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I found a solution!	Encontré una solución!
A solution had to be found.	Había que encontrar una fórmula.
I just found a solution for the problem.	Acabo de encontrar una solución para el problema.
Have you found any good solution?	Encontró alguna buena solución?
I finally found the solution to the problem.	Finalmente encontré la solución al problema.
At 2 00 a.m. he finally found the solution.	A las dos de la noche dio por fin con la solución.
We well know that a solution must be found, for example a whole series of debtrescheduling measures.	Quería únicamente precisar que, en la resolución común, pedimos que para la primavera de 1991 se dedique un período de sesiones del Parlamento a las nuevas relaciones Norte Sur, precisamente para tener en cuenta todos los elementos a los que se acaba de aludir.
I hope a solution can still be found along the lines which the Commission mooted last night.	En la antigua RDA, con un eleva do contingente de viejas edificaciones necesitadas de modernización, se conseguirían mediante tales medi das un impulso a la economía y un elevado nivel de empleo.
Furthermore, the Community will, unless a satisfactory solution is found, be faced with a competition, or, rather, a competitiveness problem.	Pero es el Consejo quien decide y la Comisión a regañadientes, según hemos podido constatar, ha presentado una nueva propuesta.
We have talked about this with Mr van Miert, and a pragmatic solution could certainly have been found.	Espero que la Comisión permita que el Parlamento Europeo siga adelante en su labor con el estudio del fondo de este informe.
Glad that finally, a technological solution has been found to connect legislators to p'ple Qatahar Raymond ( qataharraymond) February 26, 2015	Me alegra que finalmente se haya encontrado una solución tecnológica para conectar a los legisladores con la gente
The Community and its Member States hope that a solution to this problem will be found in the near future.	La Comunidad y sus Estados miembros esperan que se encuentre rápidamente una solución a este asunto.
Show A Solution	Mostrar una solución
Show A Solution	Mostrar una solución
The solution found during the night of March 15 a one time tax on deposits was defensible from the Cypriot viewpoint.	La solución propuesta durante la noche del 15 de marzo un impuesto único sobre los depósitos era defendible desde el punto de vista chipriota.
That's not a solution.	Eso no es una solución.
That's not a solution.	No es una solución.
Move Show A Solution...	Mover Mostrar solución...
Syria s No Solution Solution	Una solución por la negativa para Siria
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.	La solución obvia a la crisis del euro sería de tipo federal.
The damage in Libya, Gaza, Syria, and Iraq demands that a political solution be found within the region, not imposed from the outside.	El daño causado en Libia, Gaza, Siria y el Iraq exige que se busque una solución política en esa región, no impuesta desde fuera de ella.
A Confederal Solution for Palestine	Una solución confederal para Palestina
Do you have a solution?	Tienes una solución?
They are seeking a solution.	Están buscando una solución.
Every problem has a solution.	Todo problema tiene una solución.
There is a solution though.	Hay una solución sin embargo.
Friends always find a solution.	Los amigos siempre hallan una solución.
That's only a temporary solution.	Esa es solamente una solución temporal.
It's only a temporary solution.	Es sólo una solución temporal.
There must be a solution.	Tiene que haber una solución.
I don't have a solution.	No tengo una solución.
We've got a different solution.	Tenemos una solución diferente.
Is there a sustainable solution?	Hay una solución sostenible?
Danielle Fran offered a solution	Danielle Fran ofreció una solución
We want a diplomatic solution.	Queremos una solución diplomática.
None of the three countries has yet found a stable institutional solution that can defuse intensifying internal tensions and respond effectively to popular demands.	Ninguno de los tres países ha encontrado todavía una solución institucional estable que pueda desactivar las tensiones internas, que se intensifican cada vez más, y responder efectivamente a las demandas populares.
Unless a political solution is somehow found, Syria s fate will come down to the prophetic words a Sunni frontline fighter from Homs told a German reporter in 2012.	A menos que de alguna manera se encuentre una solución política, el destino de Siria se resumirá en las palabras proféticas que un combatiente del frente de batalla sunita de Homs le dijo a un periodista alemán en 2012.
That is the short term solution but you also need a long term solution.	Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo.
We are convinced that only a solution without war can be a lasting solution to this problem.	Por último, debemos preparar la continuación, es decir,la solución pacífica, justa, de los conflictos de esta región del mundo, según los principios que habrán gobernado nuestro comportamiento en la pre sente crisis.
The solution that Mr Vecchi has found, namely, to have separate elections for each of the Vice Chairmen's posts is, I believe, a good one.	La trampa metálica es un instrumento atroz y cruel de tortura de los animales y respaldo totalmento la prohibición de importar, exportar, fabricar, vender y utilizar esta trampa en la Comunidad Europea.
In my view the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities and the enlarged Bureau have found a good solution.	Me refiero a que la Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades y la Mesa
Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data.	Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego.
A Eurasian Solution for Europe s Crises	Una solución euroasiática para las crisis de Europa
He thought of a good solution.	A él se le ocurrió una buena solución.
She thought of a good solution.	A ella se le ocurrió una buena solución.

Display this page in English