Traducción de "fossil oil" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fossil - translation :

Palabras clave : Fósil Fósiles Viviente Combustible Petróleo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.	Una unidad de estas es una parte de combustible fósil pertróleo, carbón o gas.
At a crude oil price per barrel of between USD 25 and 30, the cost of producing pure biodiesel, unblended with fossil fuel, is currently EUR 0.25 0.30 more per litre than for fossil diesel oil39.	En una gama de precios del barril de petróleo bruto que oscila entre 25 y 30 USD, el exceso de coste actual de producción de biodiesel puro, no mezclado con un combustible fósil, se establece en aproximadamente 0,25 0,30 euros por litro con relación al gasóleo fósil39.
With prices for oil, coal, and gas declining, and the cost of new discoveries rising, much fossil fuel exploration is commercially unviable.	Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable.
And clearly, with what's going on with fossil fuel usage, or when as the fossil fuel is going away, as oil hits its peak oil, you know, we really have to start thinking about whether or not we should, or could, be moving food 1,500 miles before we eat it.	Claramente, con todo lo que está ocurriendo con el consumo de combustibles fósiles, o cuando mientras estos combustibles se acaban, mientras el petróleo toca fondo saben, es ahí cuando realmente tenemos que comenzar a pensar sobre si debemos, o podemos, trasladar alimentos 2.400 kilómetros antes de consumirlos.
When enough people say no to investing in fossil fuel production, the next step has to be keeping coal, oil, and gas in the ground.	Cuando suficiente gente diga no a invertir en la producción de combustibles fósiles, el siguiente paso ha de ser que el carbón, el petróleo y el gas se queden en sus yacimientos.
A depletable energy? Fossil fuel?	Una energía no renovable? Combustible fósil?
Fossil distribution Fossil remains of Ancylotherium have been found at many of the hominid fossil sites in East and South Africa, including sites in Laetoli, Olduvai and Omo.	Fósiles Los restos fósiles de anciloterios se han encontrado con muchos fósiles de homínidos del este y sur de África, incluyendo sitios en Laetoli, Olduvai y Omo.
Though market signals are not yet very clear, this year s more successful investors were those who sold their fossil fuel holdings, thereby avoiding the oil price crash.	Aunque las señales del mercado aún no son demasiado claras, los inversores que han tenido más éxito este año han sido los que han vendido sus acciones correspondientes a combustibles fósiles, con lo que se han librado del hundimiento de los precios del petróleo.
We're running out of fossil fuels.	Nos estamos quedando sin combustibles fósiles.
Fossil fuels won't be available forever.	Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.
We are not using fossil energies.	No usamos energía fósil.
Fossil fuel subsidies have the opposite effect.	Los subsidios a los combustibles fósiles tienen el efecto contrario.
Many investments in new fossil fuel reserves will lose money lots of it owing to the recent fall in world oil prices. And many of the fossil fuel reserves that companies are currently developing will eventually be stranded (left in the ground) as part of new global climate policies.	Muchas inversiones en nuevas reservas de combustibles fósiles perderán dinero grandes cantidades de él por la reciente bajada de los precios del petróleo y muchas de las reservas de combustibles fósiles que las empresas están desarrollando actualmente quedarán tarde o temprano varadas (mantenidas en el subsuelo) como parte de las nuevas políticas climáticas mundiales.
The Overseas Development Institute and Oil Change International have provided the first financial audit of subsidies allocated specifically to the discovery of new fossil fuel reserves by G 20 countries.	El Instituto de Desarrollo de Ultramar y Oil Change International han proporcionado la primera auditoría financiera de las subvenciones asignadas concretamente al descubrimiento de nuevas reservas de combustibles fósiles por los países del G 20.
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .	Añádase , tecnologías avanzadas para el aprovechamiento de los combustibles fósiles , después de uso eficiente de la energía en los incisos ii) y iv), y después de utilización eficiente de la energía en el inciso iii).
You can follow it through the fossil record.	Puede verse en el registro de fósiles.
CA But natural gas is a fossil fuel.	CA Pero el gas natural es un combustible fósil
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.	hemos tropezado con otra bonanza de energía en combustibles fósiles.
Named fossil species include Ceratopetalum maslinensis and Ceratopetalum westermannii .	Los fósiles incluyen Ceratopetalum maslinensis y Ceratopetalum westermannii .
What I have in my hand is a fossil seashell.	Lo que tengo en mi mano es una concha endurecida.
And you could actually find full fossil evidence of these.	Y se puede encontrar fósiles enteros de este dinosaurio.
CA So how does the world get off fossil fuels?	CA Entonces cómo se librará el mundo de los combustibles fósiles?
Fossil fuel divestment has increasingly gained traction among faith communities.	La desinversión de los combustibles fósiles ha ganado fuerza entre las comunidades religiosas.
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Rob Hopkins reminds us that the oil our world depends on is steadily running out. He proposes a unique solution to this problem the Transition response, where we prepare ourselves for life without oil and sacrifice our luxuries to build systems and communities that are completely independent of fossil fuels.	Rob Hopkins nos recuerda que nuestro mundo depende de un petróleo que se está acabando. El propone una única solución a este problema la respuesta de Transición, donde nos preparamos para la vida sin petróleo y sacrificamos nuestros lujos para construir sistemas y comunidades que son completamente independientes de los combustibles fósiles.
Discovery The first fossil remains now attributed to Dimorphodon were found in England by fossil collector Mary Anning, at Lyme Regis in Dorset, UK in December 1828.	Historia Los restos fósiles se hallaron en Inglaterra Mary Anning descubrió el primer Dimorphodon ( D. macronyx ) en Lyme Regis (Dorset) en 1828.
Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive.	Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles.
The wider damage associated with fossil fuel subsidies is insufficiently recognized.	No se reconoce suficientemente el mayor daño relacionado con las subvenciones de los combustibles fósiles.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.	Pero las políticas energéticas siguieron centrándose en la búsqueda de más combustibles fósiles.
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
The United States spends heavily to subsidize gasoline and other fossil fuels.	Los Estados Unidos destinan grandes cantidades en subsidios a la gasolina y otros combustibles fósiles.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.	Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar.
One such urgent action is full divestment from the fossil fuel industry.	Una de las acciones urgentes es la total desinversión de la industria de los combustibles fósiles.
5 Communities Sticking It to Fossil Fuel Companies and Winning Global Voices	5 Comunidades que le pasan factura a las compañías de combustibles fósiles y están ganando
Oil Paint...	Pintura al óleo...
Oil Paint	Pintura al óleo
Iraqi Oil Ministry reaches deals with 10 foreign oil companies	El Ministerio del Petróleo iraquí alcanza acuerdos con 10 compañías petroleras extranjeras
And, for the foreseeable future, that electricity will be generated by fossil fuels.	En el futuro previsible, esa energía se generará con combustibles fósiles.
The target should be full elimination of all fossil fuel subsidies by 2020.	La meta debería de ser la eliminación de todos los subsidios a los combustibles fósiles para 2020.
What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy.	Algo que hoy es totalmente imposible... eliminar nuestra dependencia de la energía fósil.
See also Fossil monotremes References Archer, M., Flannery, T.F., Ritchie, A., Molnar, R.E.	Galería Véase también Teinolophos Referencias Bibliografía Archer, M., Flannery, T.F., Ritchie, A., Molnar, R.E.
Flooding global markets with Canadian oil would constrain global oil prices.	Inundar el mercado internacional con petróleo canadiense les pondría límite a los precios.
Many private companies, including major oil firms, have also recently introduced an internal accounting cost of carbon emissions to guide their decisions regarding fossil fuel investments. Doing so enables companies to anticipate the financial consequences of future government regulations and taxation.	Muchas empresas privadas, incluidas las petroleras mayores, han introducido también recientemente una contabilidad interna del costo de las emisiones de carbono para orientar sus decisiones en materia de inversiones en combustibles fósiles, lo que les permite adelantarse a las consecuencias financieras de las futuras reglamentaciones y fiscalidad estatales.
Drain the oil.	Vacia el aceite.
Palm oil boom	Auge del aceite de palma

Display this page in English