Traducción de "formerly with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ) Makinson (formerly var. | ) Makinson (formerly var. |
| Schweick., formerly considered another genus. | Schweick., otrora consideradas un género aparte. |
| Formerly this building was a hospital. | Anteriormente, este edificio fue un hospital. |
| Formerly we had always prayed to Him. | Ya Le invocábamos antes. |
| Azara was formerly classed in the family Flacourtiaceae. | Azara estaba clasificada anteriormente en la familia Flacourtiaceae. |
| Eugene Kelly had formerly played in The Famous Monsters. | Eugene Kelly había tocado anteriormente en The Famous Monsters. |
| They were formerly considered part of the Dipluridae family. | Fueron consideradas parte de la familia Dipluridae. |
| Its species were formerly in the genus Hibiscus but were split off starting in 1863 with H. hakaeifolius . | Sus especies formaron parte anteriormente del género Hibiscus pero fueron cambiando desde 1863 con H. hakaeifolius . |
| Would you question your Apostle as Moses was questioned formerly? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| Toponymy Paso Morelos was formerly known as Cuetlajuchitlán or Cuetlajuchi. | Toponimia Paso Morelos fue conocido antiguamente como Cuetlajuchitlán ó Cuetlajuchi. |
| Based on this, UDF desisted from the formerly considered boycott, too. | Así la ODSZ suprimió el boicot que originalmente quería hacer. |
| We gave Abraham his integrity formerly, and We knew him well. | Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud. |
| He didn't deny that he was formerly involved in the program. | Él no negó que anteriormente estuvo involucrado en el programa. |
| Species in this genus were formerly classified within the genus Kochia . | Especies de este género se clasificaban anteriormente en Kochia . |
| It is located in the hills south of Hagåtña (formerly Agana). | Está localizada en las colinas del sur de Hagåtña (Antiguamente Agana). |
| Video journalist Benjamin Wiajeck, (formerly known on Twitter as Nefermaat) recalls | El reportero gráfico Benjamin Wiajeck (conocido antes en Twitter como Nefermaat), recuerda |
| Hiroko Tabuchi, formerly the New York Times' Japan correspondent, took note | Hiroko Tabuchi, quien solía ser corresponsal para el New York Times en Japón, reparó en lo dicho |
| It is situated on Yos Sudarso Bay (formerly known as Humboldt Bay). | La ciudad está situada en la pequeña bahía llamada Yos Sudarso (antes conocida como Bahía Humboldt). |
| Joe Hill was named the new guitarist in 2005 (formerly in Spiderworks). | Joe Hill fue nombrado el nuevo guitarrista en 2005 (antiguamente tocaba en Spiderworks). |
| The Fiji national rugby union team is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) formerly along with Samoa and Tonga. | Fiyi forma parte de la Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) que agrupa además a las federaciones de Samoa y Tonga. |
| Do they not then reject (the Signs) which were formerly sent to Moses? | Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés? |
| Campbell Dam (formerly Squaw Rapids) in Saskatchewan and at Grand Rapids in Manitoba. | Campbell (antes Squaw Rapids, en Saskatchewan) y en Grand Rapids (Manitoba). |
| Albany (formerly Ocean View) is a city in Alameda County, California, United States. | Albany es una ciudad del condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). |
| Dracophyllum is a genus of plants belonging to the family Ericaceae, formerly Epacridaceae. | Dracophyllum es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Ericaceae, anteriormente en Epacridaceae. |
| Taxonomy Grevillea fililoba was formerly classified as a subspecies of Grevillea thelemanniana (subsp. | Taxonomía Grevillea fililoba fue anteriormente clasificada como una subespecie de Grevillea thelemanniana (subsp. |
| The community was formerly known as Arctic Red River, until 1 April 1994. | La comunidad antiguamente fue conocida como Arctic Red River, hasta el 1 de abril de 1994. |
| A barrier will be placed between them and what they desire, as was done formerly with their counterparts. They were in disturbing doubt. | Se interpondrá una barrera entre ellos y el objeto de su deseo, como ocurrió antes con sus semejantes estaban en duda grave. |
| This route was formerly part of the Palestine Railway built during World War I and World War II to connect Egypt with Turkey. | Esta ruta era antes parte del ferrocarril de Palestina, construido durante la Primera Guerra Mundial para comunicar Egipto con Turquía. |
| Formerly, a user could uninstall Cydoor and continue to use the program installed with it, but that is sometimes no longer the case. | Anteriormente un usuario podía desinstalar Cydoor y continuar utilizando el programa sin él, pero ya no sucede así. |
| Veronica is the largest genus in the flowering plant family Plantaginaceae, with about 500 species it was formerly classified in the family Scrophulariaceae. | Veronica es el género más grande de la familia Plantaginaceae, con cerca de 500 especies había estado anteriormente clasificada en la familia Scrophulariaceae. |
| For half a century, the process of European integration proceeded sometimes with setbacks, sometimes with giant steps forward joining formerly separate markets by creating very close trade relations. | Durante medio siglo, el proceso de integración europea avanzó a veces con reveses, a veces con gigantescos pasos nbsp adelante uniendo mercados antes separados mediante la creación de relaciones comerciales muy estrechas. |
| Usually, with a genetic algorithm on a computer today, with a three gigahertz processor you can solve many, many formerly intractable problems in just a matter of minutes. | Usualmente, con un algoritmo genético en una computadora ahora, con un procesador de tres gigahertz puedes resolver muchos problemas que antes eran intratables en cuestión de minutos. |
| McKee had formerly been a member of a band named The Pretty Flowers with Duglas T. Stewart, Norman Blake, Janice McBride and Sean Dickson. | McKee anteriormente había sido miembro de una banda llamada The Pretty Flowers con Duglas T. Stewart, Norman Blake, Janice McBride y Sean Dickson. |
| Allgood, formerly known as Chepultepec, is a town in Blount County, Alabama, United States. | Allgood es un pueblo del condado de Blount, en el estado de Alabama (Estados Unidos). |
| Say, Then why would you kill the prophets of Allah formerly, should you be faithful? | Di Por qué, pues, si erais creyentes, matasteis antes a los profetas de Alá? , |
| The Azadi Stadium () formerly Aryamehr Stadium () is an all seater football stadium in Tehran, Iran. | El Estadio Azadi (en persa استاديوم آزادی) es el estadio más grande de Irán. |
| 2004 MPO France, formerly known as Moulages Plastiques de l Ouest (not to be confused with Magnetic Products Oosterhout ) acquired certain assets of EMTEC Consumer Media GmbH . | 2004 MPO France, conocida antes como Moulages Plastiques de l Ouest (no confundir con Magnetic Products Oosterhout), adquirió activos de EMTEC Consumer Media GmbH. |
| As with other transition economies, an overhaul of the legal and administrative systems is needed as a result of the privatisation of formerly state owned companies. | Al igual que ocurre con otras economías de transición, la cuestión en Rusia estriba en llevar a cabo enormes transformaciones de índole jurídica y administrativa como consecuencia de la privatización de empresas estatales. |
| They are classified in the family Ericaceae, but were formerly placed in the segregate family Pyrolaceae. | Anteriormente estaban clasificadas en la familia segregada Pyrolaceae. |
| Terengganu ( Jawi ترڠڬانو) formerly spelled Trengganu or Tringganu is a sultanate and constitutive state of federal Malaysia. | Terengganu (Jawi ترڠڬانو, también escrito Trengganu o Tringganu) es un estado y un sultanato de Malasia. |
| She was formerly married to her X Men co star Cedric Smith, 17 years her senior, with whom she had a son, Darcy Montgomery Smith, in 1993. | Anteriormente estuvo casada con su co estrella de la serie de X Men , Cedric Smith, con quien tuvo un hijo, Darcy Montgomery Smith, en 1993. |
| Those who (formerly) received the Scripture differed only after knowledge came unto them, through transgression among themselves. | Aquéllos a quienes se dio la Escritura no se opusieron unos a otros, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun. | Antes la gente no sabía que la tierra es redonda y que se mueve alrededor del sol. |
| Subsidiaries Pyral Based in Avranches France, formerly of the chemical group Rhône Poulenc, made independent in 2004. | Subsidiarios Pyral basado en Avranches Francia, antes del grupo químico Rhône Poulenc, se hizo independiente en 2004. |
| The vice presidential candidate for the ALN PC was Fabricio Cajina, formerly a member of the FSLN. | El candidato vicepresidencial del ALN fue el antiguo sandinista Fabricio Cajina. |
Related searches : Formerly Called - Formerly Named - Formerly Used - Formerly Required - Formerly Agreed - Formerly Intended - Was Formerly - Formerly Owned - Formerly Mentioned - Formerly Existing - Formerly Residing - Formerly Announced - Were Formerly
