Traducción de "formal apology" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Apology - translation : Formal - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2. Satisfaction may consist in an acknowledgement of the breach, an expression of regret, a formal apology or another appropriate modality.
2. La satisfacción puede consistir en un reconocimiento de la violación, una expresión de pesar, una disculpa formal o cualquier otra modalidad adecuada.
The Japanese government would also receive 500,000 yen, a formal apology, and permission to station troops at their diplomatic legation in Seoul.
El Gobierno japonés recibió además 500 000.00 yenes, una disculpa formal y permiso para establecer cuarteles y estacionar sus tropas en sus delegaciones en Seúl.
You have my apology.
Y acepta mis excusas .
He made an apology.
Él pidió disculpas.
I want an apology.
Quiero una disculpa.
Tom wanted an apology.
Tom quería una disculpa.
Tom offered an apology.
Tom ofreció una disculpa.
Tom owes Mary an apology.
Tom le debe una disculpa a Mary.
I owe you an apology.
Te debo una disculpa.
Please accept my heartfelt apology.
Por favor, acepta mi sincera disculpa.
Tom certainly owes Mary an apology.
Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa.
I owe you a big apology.
Te debo una gran disculpa.
I owe you a big apology.
Le debo una gran disculpa.
I owe you a sincere apology.
Le debo una sincera disculpa.
You owe Tom a big apology.
Le debes una gran disculpa a Tom.
Here's a translation of his apology
Aquí una traducción de la disculpa
Lagarde s apology was unprecedented, courageous, and wrong.
El pedido de disculpas de Lagarde fue inusitado, valiente y equivocado.
I must make an apology to her.
Debo pedirle disculpas.
She confronted him and demanded an apology.
Ella lo confrontó y le exigió una disculpa.
I will not write an apology letter.
No escribiré una carta de disculpa.
I think you owe me an apology.
Creo que me debes una disculpa.
Formal system
Sistema formal
Screenshot from Facebook apology issued by Junaid Jamshed.
Capturaa de pantalla de la disculpa publicada en Facebook por Junaid Jamshed.
Mr. Kosin has already issued a public apology.
El Sr. Kosin ya ha ofrecido sus públicas disculpas.
The IMF s apology was a mistake for two reasons.
El pedido de disculpas del FMI fue un error por dos motivos.
He made an apology to us for being late.
Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
I don't want an apology. I want an explanation.
No quiero una disculpa. Quiero una explicación.
I would ask that he make a public apology.
Me opongo a ese procedimiento.
Let me say a few words by way of apology.
Permítame excusarme.
Finlay accepted his apology and formed a team with Kennedy.
Finlay aceptó la disculpa e irónicamente formó equipo con Kennedy.
Part of his apology was expressed in the Romani language.
Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana.
WWE.com issued an apology for the incident the next day.
WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente.
The company issued an apology to Chinese customers in April.
La compañía desplegó una disculpa para sus clientes chinos en abril.
There is no apology that can forgive what she said.
No existe una disculpa que pueda perdonar lo que ella dijo.
Before his deportation, Koko Narak wrote an apology to Filipinos
Antes de su deportación, Koko Narak pidió disculpas a los filipinos mediante una carta
This is my sincere apology to all of you Filipinos.
Presento mis más sinceras disculpas a todos los filipinos.
They exchanged formal greetings.
Ellos intercambiaron saludos formales.
I'd like to say a few words by way of apology.
Me gustaría decir unas cuantas palabras en modo de disculpa.
I'd like to say a few words by way of apology.
Quisiera decir unas pocas palabras en modo de disculpa.
Catholic Apology ... Observations of the Archbishop of Palmyra peaceful, Madrid, 1843.
Apología católica... de las Observaciones pacíficas del Arzobispo de Palmira , Madrid, 1843.
How formal is this ceremony?
Cómo de formal es esta ceremonia?
Do you sell formal wear?
Venden ustedes ropa de etiqueta?
The whole town then asks forgiveness of Jesus, who accepts the apology.
Toda la ciudad luego le pide perdón a Jesús, quien acepta la disculpa.
Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro .
Acuerdos formales el Consejo ECOFIN puede celebrar acuerdos formales relativos a un sistema de tipos de cambio para el euro .
Indeed, South Korean President Lee Myung bak has used the occasion to demand a formal apology for the war from the Japanese emperor, and financial compensation for Korean women who were forced to serve Japanese soldiers in military brothels during the war.
De hecho, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung bak, usó la ocasión para demandar una disculpa formal del emperador japonés por la guerra y compensación económica para las coreanas que durante la guerra se vieron obligadas a servir a soldados japoneses en burdeles militares.

 

Related searches : I Apology - Apology Accepted - Apology For - Sincere Apology - As Apology - Without Apology - Our Apology - Apology Letter - Accept Apology - An Apology - Public Apology - Unreserved Apology - We Apology