Traducción de "form integral part" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Form - translation :
Formar

Integral - translation :
Integral

Part - translation :
Parte

Palabras clave : Formulario Forman Formar Formas Humana Integral Diferencial Cálculo Esencial Fundamental Papel Peor Importante Plan Parte

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

) form an integral part of this Protocol.
) forman parte integrante del presente Protocolo.
The following Appendices form an integral part of these Conditions
Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones
The following Appendices form an integral part of these Conditions
The following Appendices form an integral part of these Conditions
These territories are an integral part of France but do not form part of the Community .
Estos territorios son parte integrante de Francia , pero no forman parte de la Comunidad .
These Protocols are attached to the Treaty and form an integral part thereof .
Dichos protocolos están adjuntados al Tratado y forman parte del mismo .
The Protocols and Annexes to this Treaty shall form an integral part thereof.
Los Protocolos y Anexos del presente Tratado forman parte integrante del mismo.
Article 59 Annexes I to IX and the Appendices thereto shall form an integral part of this Act .
Artículo 59 Los Anexos I a IX y los Apéndices forman parte integrante de la presente Acta .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .
Las disposiciones del presente anexo se incorporarán al Acuerdo y formarán parte integrante del mismo .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con el artículo 12.1 y el artículo 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman parte integrante de la legislación comunitaria .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman parte integrante de la legislación comunitaria .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De acuerdo con lo establecido en los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .
The provisions of this Annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the Agreement .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , ( 7 )
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
Whereas , in accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
Considerando que , de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 y el apartado 3 del artículo 14 de los Esta
In accordance with Articles 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
( 16 ) In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
Whereas , in accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
Considerando que , de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 y el apartado 3 del artículo 14 de los Estatutos , las orientaciones del BCE constituyen parte integrante del Derecho comunitario ,
Whereas , in accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
Considerando que , de acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman una parte integral de la legislación comunitaria ,
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law , ( 5 )
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
Death is an integral part of life.
La muerte es una parte integral de la vida.
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Commu nity law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Esta tutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , twice a year .
De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
It's an integral part of the culture and heritage.
Es una parte integral de su patrimonio y cultura.
( 5 ) In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
( 5 ) De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE forman parte integrante de la legislación comunitaria .
Article 60 Annexes I to XVIII , the Appendices thereto and Protocols Nos 1 to 10 attached to this Act shall form an integral part thereof .
Artículo 60 Los anexos I a XVIII , sus correspondientes apéndices y los Protocolos 1 a 10 anejos a la presente Acta forman parte integrante de la misma .
The national central banks as integral part of the Eurosystem
El papel de los bancos centrales nacionales como parte integrante del Eurosistema
BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics?
La amnesia es una parte integral de la política?
Gravy is an integral part of the Canadian dish poutine.
El gravy es una parte integral del plato canadiense denominado poutine .
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
Music was an integral part of Nowell's upbringing on the part of both of his parents.
Su madre, Nancy Nowell Watilo era música y su padre, Jim Nowell era artista de folklore.
The reuse and conversion of the former Grossmarkthalle to form an integral part of the new ECB premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .
The reuse and conversion of the former Grossmarkthalle to form an integral part of the new ECB premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .
The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention.
El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella.
Remember that even the right to offend is an integral part of free speech.
Recuerda que incluso el derecho a ofender es parte integral de la libre expresión.
It's one part of the form and content.
parte a la vez de la forma y el contenido.
The euro area NCBs , which form an integral part of the Eurosystem , carry out the tasks conferred upon the Eurosystem in accordance with the rules established by the ECB 's decision making bodies .
Los BCN de la zona del euro , que forman parte integrante del Eurosistema , ejecutan las funciones a ellos encomendadas con arreglo a las normas establecidas por los órganos rectores del BCE .
The euro area NCBs , which form an integral part of the Eurosystem , carry out the tasks conferred upon the Eurosystem in accordance with the rules established by the ECB 's decision making bodies .
Los BCN de la zona del euro , que forman parte integrante del Eurosistema , desempeñan las funciones que les han sido encomendadas con arreglo a las normas establecidas por los órganos rectores del BCE .
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De acuerdo con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
The euro area NCBs , which form an integral part of the Eurosystem , carry out the tasks conferred upon the Eurosystem in accordance with the rules established by the ECB 's decision making bodies .
Los BCN de la zona del euro , que forman parte integrante del Eurosistema , desempeñan las funciones que le han sido encomendadas al Eurosistema con arreglo a las normas establecidas por los órganos rectores del BCE .
The euro area NCBs , which form an integral part of the Eurosystem , carry out the tasks conferred upon the Eurosystem in accordance with the rules established by the ECB 's decision making bodies .
Los BCN de la zona del euro mdash que forman parte integrante del Eurosistema mdash desempeñan las funciones encomendadas al Eurosistema con arreglo a las normas establecidas por los órganos rectores del BCE .

 

Related searches : Integral Part - Form Part - Forms Integral Part - Become Integral Part - As Integral Part - Are Integral Part - Is Integral Part - Integral Part Hereof - An Integral Part - Integral Part Thereof - Form A Part - Shall Form Part - Two Part Form
Display this page in English Display this page in English