Traducción de "foreseeable development" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Development - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That too is foreseeable. | El pueblo galés es acogedor. |
| As for Europe, it did nothing which was foreseeable. | En cuanto a Europa, no hizo nada, tal como era previsible. |
| At a time when the European Union is developing an ambitious policy for the development of motorways of the sea12, a clear and foreseeable legal framework is needed which enables the investments that are necessary to its development. | En un momento en que la Unión Europea se está dotando de una política ambiciosa para el desarrollo de las autopistas del mar 12, es preciso además establecer un marco jurídico claro y previsible que posibilite las inversiones necesarias para su desarrollo. |
| But this scenario is highly unlikely, at least in the foreseeable future. | Pero esta hipótesis es sumamente improbable, al menos en un futuro previsible. |
| And, for the foreseeable future, that electricity will be generated by fossil fuels. | En el futuro previsible, esa energía se generará con combustibles fósiles. |
| Eliminating IS is not achievable in the foreseeable future but weakening it is. | En el futuro previsible no se podrá conseguir la eliminación del EI, pero sí debilitarlo. |
| The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future. | El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible. |
| The Commission, in its excellent document on the Community and German unification, tried to draw as precise a picture as possible of the situation and foreseeable development of the former GDR's territory. | En los Países Bajos también se aparta todavía con demasiada frecuencia a los migrantes del proceso laboral, por lo que se quedan aislados, con todas sus consecuencias. La segunda y tercera generación ya no lo aceptarán. |
| For the foreseeable future, no government will open its borders to all who want to enter. | En el futuro previsible, ningún Estado abrirá sus fronteras para que entren todos los que lo deseen. |
| However , there is currently no indication that oil prices will moderate significantly in the foreseeable future . | No obstante , en este momento no existen indicios de que los precios del petróleo vayan a moderarse significativamente en un futuro próximo . |
| Nonetheless, the US seems destined to remain the world s most important actor for the foreseeable future. | No obstante, los EE. UU. parecen destinados a continuar como el actor mundial más importante en el futuro inmediato. |
| This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. | Se espera que la capacidad se duplique, triplique e incluso cuadruplique año tras año en un futuro próximo. |
| China appears to be more committed to restructuring than the US at least for the foreseeable future. | China parece estar más comprometida con la reestructuración que Estados Unidos al menos en un futuro previsible . |
| In this respect , not only is its present importance of relevance , but also its foreseeable future trend . | A este respecto , es relevante no sólo la importancia actual sino también la previsible tendencia futura . |
| First, the EU has to accept at least a million asylum seekers annually for the foreseeable future. | Primero, la UE tiene que aceptar por lo menos un millón de refugiados cada año en un futuro previsible. |
| I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship. | Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja. |
| A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. | Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. |
| Given this, it is vital that China maintains controls over short term cross border capital flows in the foreseeable future. | Ante esto, es esencial que China mantenga el control sobre los flujos transfronterizos de capital a corto plazo en el futuro cercano. |
| India will run a current account deficit for the foreseeable future, which means that it will need net foreign financing. | La India va a acumular un déficit por cuenta corriente en el futuro previsible, lo que significa que necesitará una financiación extranjera neta. |
| ECB Annual Report 2002 provide timely , symmetrical and foreseeable adjustments , since they are directly linked to the structure of the economy . | Por el contrario , los estabilizadores automáticos ofrecen ajustes oportunos , simétricos y previsibles , al estar directamente en función de la estructura de la economía . |
| In the long run, solidarity is cheaper for all involved, while its absence could become ruinously expensive in the foreseeable future. | A la larga, la solidaridad es más barata para todos los participantes, mientras que la falta de ella podría ser ruinosamente cara en el futuro cercano. |
| Fortunately, the most significant potential limitations land, water, and nutrients seem unlikely to constrain global output excessively in the foreseeable future. | Afortunadamente, parece improbable que las potenciales limitaciones más significativas tierra, agua y nutrientes vayan a limitar la producción global de manera excesiva en el futuro previsible. |
| If this is achieved, we believe it will be possible for cars to have zero impact on the environment in the foreseeable future. | Creemos que si esto se logra será posible eliminar completamente el impacto de los automóviles sobre el medio ambiente en el futuro cercano. |
| Is it a system in which market discipline again dominates, or will regulators sit on the shoulders of management for the foreseeable future? | Se busca un sistema en el que vuelva a mandar la disciplina de mercado, o las autoridades van a vigilar de cerca a las gerencias por tiempo indefinido? |
| As for Ukraine, recent gestures of solidarity, such as the signing of an association agreement, are unlikely to develop into anything substantial in the foreseeable future. | En cuanto a Ucrania, no parece probable que ni las recientes señas de solidaridad ni la firma del acuerdo de asociación se conviertan en pasos sustantivos hacia la membrecía en un futuro próximo. |
| NEW YORK During the height of the Iraq war, then US Secretary of Defense Donald Rumsfeld spoke of known unknowns foreseeable risks whose realization is uncertain. | NUEVA YORK En plena guerra contra Irak, Donald Rumsfeld, por entonces secretario de defensa de EE. UU., habló de incógnitas conocidas riesgos previsibles cuya ocurrencia es incierta. |
| Development | Desarrollo |
| development | desarrollo |
| Development | DesarrolloName |
| Development | DesarrolloThe group type |
| Innovation and technology development are crucial to sustainable development. | Innovación y desarrollo de la tecnología son cruciales para el desarrollo sostenible. |
| Currency Development | Servicios de Coordinación de Auditoría |
| Sustainable development. | Desarrollo sustentable. |
| Development Account | Cuenta para el Desarrollo |
| II. Development | II. Desarrollo |
| Currency Development | Desarrollo de Moneda |
| DEVELOPMENT COOPERATION | COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO |
| Team Development | Equipo de desarrollo |
| kde Development | Desarrollo de kde |
| Plugin development | Desarrollo de extensiones |
| Development Team | Equipo de desarrollo |
| KDE development | Desarrollo de KDE |
| software development | desarrollo de software |
| KDE Development | Desarrollo de KDEName |
| Web Development | Desarrollo webName |
Related searches : Foreseeable - Foreseeable Misuse - Foreseeable Future - Foreseeable Time - Foreseeable Relevance - Is Foreseeable - Foreseeable Damages - Foreseeable Result - Reasonable Foreseeable - Reasonably Foreseeable - Foreseeable Risk - Foreseeable Use - Foreseeable Loss - Foreseeable Harm
