Traducción de "forefathers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| And also our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| And also our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| And also our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| Ye and your forefathers! | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| And our forefathers too?! | Y también a nuestros antepasados? |
| you and your forefathers | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| along with our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| And also our forefathers? | Y también a nuestros antepasados? |
| You and your ancient forefathers? | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| And our forefathers as well ? | Y también a nuestros antepasados? |
| You and your forefathers preceding you. | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| you and your forefathers of yore? | vosotros y vuestros lejanos antepasados? |
| What, and our forefathers, the ancients' | Y también a nuestros antepasados? |
| They had indeed found their forefathers astray. | Encontraron a sus padres extraviados |
| Will our ancient forefathers be resurrected too? | Y también a nuestros antepasados? |
| They said, We found our forefathers worshipping them. | Dijeron Nuestros padres ya les rendían culto . |
| Allah, your Lord and Lord of your forefathers? | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| Allah, your Lord and Lord of your forefathers?, | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| We never heard about this from our forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| We and our forefathers were promised this before. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| We never heard of this among our forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados . |
| God your Lord and Lord of your forefathers? | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| (Will they continue to follow their forefathers) even though their forefathers might have known nothing, and might have been on the wrong way? | Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? |
| Even if their forefathers had no intelligence, or guidance?! | Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos? |
| Therefore bring back our forefathers, if you are truthful! | Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís! |
| Allah, your Lord and the Lord of your forefathers? | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| We were already promised this, we and our forefathers. | Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. |
| We never heard of this among our ancient forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| We have not heard of this among our forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| Will our forefathers also be brought to life again? | Y también a nuestros antepasados? |
| You forbid us from worshipping the deities of our forefathers? | Nos prohíbes que sirvamos lo que servían nuestros padres? |
| They said, In fact we found our forefathers doing likewise. | Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo! |
| Even if their forefathers knew nothing, and were not guided? | Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos? |
| They have no knowledge of this, nor did their forefathers. | Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso. |
| We never heard of this from our forefathers of old. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| They answered No but we found our forefathers doing so. | Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo! |
| We never heard of such a thing among our forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados. |
| He said, Your Lord, and the Lord of your forefathers! | Dijo. Es vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados... |
| We never heard of such a thing among our forefathers. | No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados . |
| We have been promised this, we and our forefathers, before. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers? | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| Then bring back our forefathers, if you should be truthful. | Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís! |
| who is your Lord and the Lord of your forefathers? | a Alá, Señor vuestro y Señor de vuestros antepasados? |
| He is your Lord and the Lord of your forefathers. | Vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados. |
