Traducción de "force a decision" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . |
| Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 . | Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 . |
| This Decision entered into force on 1 July 2004 . | Esta Decisión entró en vigor el 1 de julio de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . |
| This Decision shall enter into force on 17 November 2008 . | La presente decisión entrará en vigor el 17 de noviembre de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 31 December 2008 . | La presente Decisión entrará en vigor el 31 de diciembre de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 1 November 2008 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | La presente Decisión entrará en vigor el 23 de abril de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2004 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2004 . |
| This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de marzo de 2009 . |
| This Decision shall enter into force on 19 December 2003 . | La presente Decisión entrará en vigor el 19 de diciembre de 2003 . |
| This Decision shall enter into force on 19 May 2008 . | La presente Decisión entrará en vigor el 19 de mayo de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2009 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2002 . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción . |
| A Commission Decision amending the ESC Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive | Una decisión de la Comisión por la que se establece el CEV y que sólo entrará en vigor al mismo tiempo que la Directiva que introduzca las modificaciones anteriormente descritas |
| A Commission Decision amending the CESR Decision which will only enter into force at the same time as such an amending Directive . | Una decisión de la Comisión por la que se establece el CERV y que sólo entrará en vigor al mismo tiempo que la Directiva que introduzca las modificaciones anteriormente descritas . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su adopción . |
| This Decision shall enter into force one day following its adoption . | La presente decisión entrará en vigor el día siguiente al de su adopción . |
| This Decision shall enter into force on 19 May 2008 . 2 . | La presente Decisión entrará en vigor el 19 de mayo de 2008 . |
| References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision . This Decision shall enter into force on 1 January 2003 . | La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2003 . |
| Article 2 This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2009 . |
| Final provisions This Decision shall enter into force on 1 December 2001 . | Disposiciones finales La presente Decisión entrará en vigor el 1 de diciembre de 2001 . |
| Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2009 . | Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2009 . |
| Article 1 of this Decision and paragraphs 1 ( a ) and 2 of the Annex to this Decision shall enter into force on 23 October 2009 . | El artículo 1 de la presente Decisión y el apartado 1 , letra a ) y el apartado 2 del anexo de la presente Decisión entrarán en vigor el 23 de octubre de 2009 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 May 2004 . | Artículo 2 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 December 2008 . | Artículo 6 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de diciembre de 2008 . |
| The other provisions of this Decision shall enter into force on 23 November 2009 . | Las demás disposiciones de la presente Decisión entrarán en vigor el 23 de noviembre de 2009 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 . | Artículo 6 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | Artículo 6 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 23 de abril de 2004 . |
| Article 3 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . | Artículo 3 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2002 . |
| Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | Artículo 4 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 23 de abril de 2004 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2008 . | Artículo 2 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 20 March 2009 . | Artículo 2 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 20 de marzo de 2009 . |
| Article 24 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | Artículo 24 Disposición final La presente decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . |
| Article 24 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | 2006D9017 ES 31.12.2009 004.001 7 B Artículo 24 Disposición final La presente decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . |
| Article 6 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . | Artículo 6 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . |
| Article 2 Final provision This Decision shall enter into force on 31 December 2009 . | Artículo 2 Disposición final La presente Decisión entrará en vigor el 31 de diciembre de 2009 . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 2 Entrada en vigor ( 2 ) |
| Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artículo 6 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea . |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB 's website . | La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en la dirección del BCE en Internet . |
| Article 21 Final provisions This Decision in the present amended version shall enter into force on 1 January 2001 . | Artículo 21 Disposiciones finales La presente Decisión en su forma enmendada entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . |
| Such a European decision shall not come into force until it has been approved by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements. | Dicha decisión europea sólo entrará en vigor después de haber sido aprobada por los Estados miembros, de conformidad con sus respectivas normas constitucionales. |
Related searches : Force Decision - A Force - A Decision - A Task Force - Exerts A Force - Resist A Force - A Powerful Force - A Strong Force - Force A Change - Applies A Force - Force A Signal - A Driving Force - A Spent Force - Exert A Force
