Traducción de "for why" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Why wait for Christmas? | Por qué esperar a navidad? |
| I ask you, for goodness' sake, why this morning, why ? | Se lo pido por favor, por qué esta mañana, por qué? |
| Why are they coming for, finally, for philanthropy? | Cuál es la finalidad de la filantropía? |
| Why not ask for God's forgiveness? | Por qué no pedís perdón a Alá? |
| Why not apply for that job? | Por qué no solicitas ese trabajo? |
| Why, is she weeping for joy? | Por qué está ella llorando de gozo? |
| Why don't you run for president? | Por qué no te haces candidato a presidente? |
| Why didn't Tom call for help? | Por qué Tom no pidió ayuda? |
| Why were you looking for Tom? | Por qué estaba buscando a Tomás? |
| Why are you looking for them? | Por qué las buscas? |
| Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? | Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué? |
| Why Deflation is Good News for Europe | Razones por las que la deflación es buena para Europa |
| For example, why Canada and not Mexico? | Por ejemplo Por qué Canadá sí y México no? |
| Why have You ordained fighting for us? | Si nos dejaras para un poco más tarde... |
| Why have you ordained for us fighting? | Por qué nos has ordenado combatir? |
| Why hast Thou ordained fighting for us? | Por qué nos has ordenado combatir? Si nos dejaras para un poco más tarde... |
| Why did You prescribe fighting for us? | Si nos dejaras para un poco más tarde... |
| Why did she ask for our help? | Por qué ella pidió nuestra ayuda? |
| Why don't we ask for his advice? | Por qué no le pedimos consejo? |
| Why are you always late for school? | Por qué siempre llegas tarde al colegio? |
| Why don't you look for a job? | Por qué no buscas un empleo? |
| Why aren't you looking for a job? | Por qué no buscas un empleo? |
| Why don't you just call for help? | Por qué no pides ayuda simplemente? |
| Why don't we feel compassion for rocks? | Por qué no sentimos compasión por las rocas? |
| For example Why is Apple so innovative? | Por ejemplo Por qué Apple es tan innovador? |
| 'Why do you take Cameroonians for morons?' | Por qué tomas a los cameruneses por idiotas? |
| Why are these programmes important for women ? | Pero la situación será satisfactoria dentro de algunos meses? Me temo que no. |
| Why do you press for evil sooner than for good? | Por qué precipitáis el mal antes que el bien? |
| Price stability why is it important for you ? | Price stability why is it important for you ? |
| Why do countries opt for such a strategy? | Por qué los países optan por una estrategia de estas características? |
| Why are services so important for China s rebalancing? | Por qué son tan importantes los servicios para el reequilibrio de China? |
| Why was I turned down for the job? | Por qué no me aceptaron para el trabajo? |
| Why do you blame me for what happened? | Por qué me culpas por lo que pasó? |
| Why not apologize and ask for his pardon? | Por qué no te disculpas y pides perdón? |
| That accounts for why the door was open. | Eso explica por qué la puerta estaba abierta. |
| That is why he was late for school. | Por eso él llegó tarde a la escuela. |
| This is why I was late for school. | Es por eso que llegué tarde a la escuela. |
| Why did he ask for so much money? | Por qué pidió tanto dinero? |
| Why is Esperanto the ideal language for communication? | Por qué el esperanto es el idioma ideal para la comunicación? |
| Why didn't you just ask me for help? | Por qué sencillamente no me pediste ayuda? |
| Why don't you lie down for a while? | Por qué no te acuestas por un rato? |
| Tchiroma, why do you take Cameroonians for morons? | Tchiroma, porqué tomas a los cameruneses por idiotas? |
| Why? Why not? | Por qué? Por qué no? |
| Why? Why not? | Por qué? Y por qué no? |
| Why did he have to wait for you for so long? | Por qué te tuvo que esperar por tanto rato? |
