Traducción de "for whole germany" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is not the best mathematician in all Germany, but in the whole world. | Él no es el mejor matemático de toda Alemania, sino de todo el mundo. |
| Germany data for 1990 refer to West Germany . | Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental . |
| These transitional measures are indeed urgent, since it is essential for the new Länder and Germany as a whole to know where they stand. | unión política en Europa y debemos acoger con satis facción las medidas que se adoptarán a consecuencia de la unificación de Alemania. |
| The whole thing is more like an annexation than a joint undertaking, properly thought out, debated and gradually created by the citizens of the whole of Germany. | En bien del ordenamiento verdaderamente pacífico de Europa quisiéramos llamar la atención acerca de estos errores y confusiones semánticas y rogar que, en el tema de Alemania, se preste mayor atención al derecho, como expresión noble de la cultura europea, y a la palabra exacta. |
| Either there can be new elections in Germany and by Germany I mean the whole population of the two former states extending to all the citizens to redistribute the 81 elected. | FUCHS (S). (FR) Señor Presidente, Señorías, nadie está dispuesto a olvidar, en este hemiciclo, la caída del muro de Berlín y la intensa emoción que nos embargó en aquel momento. |
| Installation for the whole system | Instalación para todo el sistema |
| The East German authorities have submitted a proposal to the Commission's DG XI for a whole system of natural areas that could now be established in East Germany. | Me complace que ahora tengamos a un presidente griego que ahora también podrá enterarse de que lo que ha ocurrido en Zakynthos es un tremendo escándalo, y ya van años así. |
| To get back to Germany. In relation to the problems that confront agriculture in the new Germany in that pat of Germany that was the German Democratic Republic this whole question of what is to happen to the land is a very difficult one. | COONEY (PPE). (EN) Hay una crítica implícita en la pregunta sobre la eficacia de las fuerzas de mantenimiento de la paz en el Líbano. |
| GiveIndia is for a whole country. | GiveIndia es para todo un pais. |
| The whole world hungers for peace. | Todo el mundo anhela la paz. |
| 100 euros for the whole day. | 100 euros por toda la jornada. |
| The whole of Germany has been celebrating a never ending party with guests from all over the world (which was not expected). | Toda Alemania ha estado celebrando una fiesta interminable con invitados de todo el mundo (algo inesperado). |
| Where were you for the whole afternoon? | Dónde estuviste durante toda la tarde? |
| And it's fun for the whole family. | Y es divertido para toda la familia. |
| For the whole of the opposition, obviously. | Proponemos así que se apruebe la propuesta de modificación n 7, en sustitución de la parte correspondiente de la propuesta de modificación n 3. |
| If East Germany wanted to, Mr President, it had only to hold the elections for Europe when it held the elections for Germany! | Si Alemania del Este lo deseara, señor Presidente, podía perfectamente celebrar elecciones para Europa como las celebró para Alemania. |
| More importantly, not only in the German team, but also in the country as a whole, a young, cool, laid back, and carefree Germany is raising its head a Germany that is cosmopolitan, friendly, and good humored. | Más importante aún, no sólo en el equipo alemán sino también en todo el país, una Alemania joven, fresca, relajada y despreocupada está levantando la cabeza una Alemania que es cosmopolita, amigable y festiva . |
| Through sponsorships donations and by no means least the funds that the choir raises across the whole of Germany, the money all adds up. | A través de colaboraciones, donaciones y, por último pero no por ello menos importante, de los honorarios que cobra el coro por sus actuaciones en toda Alemania, llegan a recaudar bastante dinero. |
| Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver. | Algunos países, como Alemania, tienen margen de maniobra fiscal. |
| Germany, for obvious reasons, will not take the lead. | Alemania, por razones evidentes, no tomará la iniciativa al respecto. |
| Nor is Germany a growth engine for the eurozone. | Tampoco es Alemania un motor del crecimiento para la zona del euro. |
| This would be a better economic model for Germany. | Ése sería un modelo económico mejor para Alemania. |
| Germany | Alemania |
| Germany | AlemaniaNoun, a country |
| germany | pascales |
| Germany | Alemaniaworld. kgm |
| Germany | AlemaniaCountry name |
| Germany | AlemaniaName |
| Germany | AlemaniaStencils |
| Created a whole bunch of levels for it. | Cree muchísmos niveles para la secuela. |
| Swimming is good exercise for the whole body. | Nadar es un buen ejercicio para todo el cuerpo. |
| We have waited for you the whole day. | Te esperamos todo el día. |
| The whole resources are there available for you. | están disponibles todos los recursos que necesites. |
| The whole world was laid out for me. | El mundo entero estaba dispuesto ante mí. |
| In addition, where the level of social rights and entitlements is higher, we want it to be maintained and extended to the whole of Germany. | El Consejo Europeo ya manifestó su satisfacción por las Resoluciones 672 y 673 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y se ha pronunciado a favor de que la ONU intervenga para proteger los derechos del pueblo palestino. |
| This was a fateful decision for both Germany and Europe. | Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa. |
| Their stay in Germany for a year was very fruitful. | Su estadía de un año en Alemania fue muy fructífera. |
| Germany is again united after being divided for forty years. | Alemania se ha reunificado tras 40 años de división. |
| The Federal Republic of Germany for example has effective machinery for budgetary equalization. | Tenemos relativamente pocas competencias, pero en lo referente a la seguridad y la salud de los trabajadores en el lugar de trabajo tenemos determinadas competencias reales. |
| This implies that any reduction in US interest rates would benefit the country as whole, relative to creditor countries, like Germany, where interest income would fall. | Esto implica que cualquier reducción en las tasas de interés de Estados Unidos beneficiaría al país en su totalidad, en relación con los países acreedores, como Alemania, donde el ingreso por intereses declinaría. |
| GERMANY 2A . | ALEMANIA 2A . |
| Germany Tel . | Germany Tel . |
| Hünstetten , Germany | Hünstetten , Germany |
| Belgium Germany | Bélgica Alemania |
| Germany Greece | Alemania Grecia |
Related searches : Whole Germany - In Whole Germany - For Germany - Visa For Germany - For Example Germany - Departure For Germany - For All Germany - For Germany Only - Germany Accounts For - Germany Has - Northern Germany - Southern Germany
