God knows very well whatever you spend for His cause.

God knows well whatever wealth you spend for the cause of God.

And whatever you spend for spendings (e.g., in Sadaqah charity, etc. for Allah's Cause) or whatever vow you make, be sure Allah knows it all.

He will replace whatever you spend for His cause and He is the best Sustainer.

God knows all about whatever you spend for His cause or any vows that you make.

Whatever you spend for the cause of God, He will give you sufficient recompense with due justice.

And we will surely be patient against whatever harm you should cause us.

Whatever some of the desert dwelling Arabs spend for the cause of God, they consider it a loss to themselves.

Whatever wealth you spend for God's cause shall be repaid to you in full and you shall not be wronged.

Whatever you spend for the cause of God is for your own good, provided you do not spend anything but to please God.

We bring a better verse or at least the like of it for whatever we abrogate or cause it to be forgotten.

For whatever sign We change or eliminate or cause to recede into oblivion, We bring forth a better sign, one that is identical.

Whatever communications We abrogate or cause to be forgotten, We bring one better than it or like it.

But whatever thing you spend in His cause He will compensate it and He is the best of providers.

Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.

It shall be requited for whatever good and whatever evil it has done.

Never will you attain to righteousness unless you spend for the cause of God out of what you cherish and whatever you spend is known to God.

Whatever a Verse (revelation) do We abrogate or cause to be forgotten, We bring a better one or similar to it.

Whatever you may spend in the cause of Allah shall be fully repaid to you, and you shall not be wronged.

And whatever you spend in the cause of Allah will be fully repaid to you, and you will not be wronged.

Whatever ye shall spend in the cause of Allah, shall be repaid unto you, and ye shall not be treated unjustly.

Shall man have whatever he yearns for?

There is certainly cause for concern.

There is no cause for worry.

There is no cause for complaint.

And whatever you shall spend in the Cause of Allah shall be repaid unto you, and you shall not be treated unjustly.

Also, they would not have spent anything, great or small, for the cause of God or travel through a valley without God decreeing a reward for them far better than whatever they had done.

For, most certainly, Allah does whatever He pleases.

Or is there for man whatever he wishes?

That indeed for you is whatever you choose?

We ought to be ready for whatever comes.

You need to be ready for whatever happens.

for those who spend for the cause of God,

You can never attain virtue until you spend in Allah's cause the things you love and Allah is Aware of whatever you spend.

For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

Strive steadfastly for the Cause of God.

So fight for the cause of God.

They died for the cause of liberty.

The situation still gives cause for concern.

For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.

For this cause they couldn't believe, for Isaiah said again,

For them will be fruits and whatever they ask.

That for you in it is whatever you like?

Whatever you spend, He will recompense you for it.

Whatever.