Traducción de "for trial" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Trial - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

as a trial for them.
para probarles.
For this was obviously a trial
Si, ésta era la prueba manifiesta.
The trial lasted for 10 days.
El juicio duró diez días.
Sami went to trial for Layla's abduction.
Sami fue llevado a juicio por el rapto de Layla.
Do not make us a trial for the oppressors,
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
El cobro por congestionamiento es una prueba tecnológica y psicológica para algo llamado cobro de calle.
Release may be conditioned by guarantees to appear for trial.
La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio.
We have appointed it as a trial for the evildoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
We have made this (tree) a trial for the evildoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
It was a great trial for you from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente .
This is not all for Morsi, as the trial continues.
Este no es el fin de Morsi ya que el juicio continua.
'Taste your trial!
Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Family on trial
Familia juzgada
For We have truly made it (as) a trial for the wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
For We will send the she camel by way of trial for them.
Vamos a enviarles la camella para tentarles.
We have made this tree a trial for the wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
That was surely a great trial for you by your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente.
Taste ye your trial!
Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.
El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.
Hubo un juicio.
He entered our trial.
Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man
Juicio de Minh Man
In reality you are a people under trial (for your own inauspiciousness).
Sí, sois gente sujeta a prueba .
Our Lord, make us not objects of trial for the wrongdoing people
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
That man is on trial for the murder of a little girl.
Se está procesando el hombre por el homicidio de una niñita.
When the war ended, many of them faced trial for war crimes.
Cuando acabó la guerra, varios dirigentes fueron juzgados por crímenes de guerra.
In 2013, he was arrested and detained for 115 days without trial.
En 2013, fue arrestado y detenido sin juicio durante 115 días.
The Draghi Put on Trial
La estrategia de Draghi a juicio
Taste you your trial (burning)!
Gustad vuestra prueba!
The trial lasted five days.
El juicio duró cinco días.
The trial will continue Monday.
El juicio continuará el lunes.
You are not on trial.
No está en un juicio.
Make us not a trial for the disbelievers, and forgive us, Our Lord!
No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
Surely in it there was an awesome trial for you from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente.
and sent them revelations of which some were a clear trial for them.
Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
The NIA is notorious for torturing suspects and imposing prolonged detentions without trial.
La NIA es tristemente célebre por torturar a sus detenidos y mantenerlos encarcelados por mucho tiempo sin llevarlos a juicio.
Ogün Samast and couple of his friends were on trial for five years.
El juicio de Ogün Samast y un par de amigos suyos duró cinco años.
I know not haply it is a trial for you and an enjoyment for a time.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
And I know not perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.
Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
And know not haply it may be a trial for you, and an enjoyment for a season.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
I do not know maybe it is a trial for you and an enjoyment for a while.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .

 

Related searches : Trial For Treason - Committed For Trial - Commit For Trial - Set For Trial - Stand Trial For - Ready For Trial - Request For Trial - Demand For Trial - Committal For Trial - For Trial Purposes - For A Trial - On Trial For - Trial For Free - Surrender For Trial