Traducción de "for this course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

This - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Of course, this is true for developed and developing countries alike.	Por supuesto, esto vale tanto para países desarrollados como en vías de desarrollo.
This is of course an important matter for the Mediterranean regions.	No hace falta decir que se trata de una importante cuestión para las regiones mediterráneas.
This is Allah's law which hath ever taken course for His bondmen.	Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.	Ahora bien, este ha sido por supuesto un tema de debate filosófico durante siglos.
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom.	Por supuesto esto es Utopia, es una fórmula para la paralísis, no la libertad.
Of course, this is illegal.	Por supuesto que es ilegal.
Except, of course, this morning.	Salvo, claro, esta mañana.
This is of course nonsensical.	En efecto, los factores de desencadenamiento
This is, of course, unacceptable.	Por qué realizamos la Unión Económica y Monetaria?
Open course for editing	Circuito abierto para editar
And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients.	Y está es un estadio aún, por supuesto, experimental, todavía no para aplicarse en pacientes.
Of course, Bosch called this hell.	Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno.
Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies.	Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos.
CAMBRIDGE China s trade balance is on course for another bumper surplus this year. 160	CAMBRIDGE La balanza comercial de China alcanzará otro enorme superávit este año.
For them, of course, it can't possibly by Marduk that made all this happen.	Para ellos es impensable que fuera Marduk quien hiciera esto posible.
That the Community bears no responsibility for this situation is of course generally known.	Cualquiera puede comprender que la Comunidad no se responsabiliza de ello.
Of course I can use this power for example for nice spinning we call it helicopter moves.	Por supuesto se puede usar esa fuerza, por ejemplo, para hacer rotaciones... lo llamamos el helicóptero.
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
In an interview with SME newspaper, he offers this explanation for why he's taken this course of action	En una entrevista con el periódico SME, ofrece esta explicación de las razones por las que ha tomado este curso de acción
Of course, this is an impossible demand.	Por supuesto, se trata de una demanda imposible.
Greece may stay the course this time.	Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión.
This may, of course, take some time.	Naturalmente, puede requerir tiempo.
This is, of course, the Cartesian coordinates.	Estas, por supuesto, son las Coordenadas cartecianas.
But this is the future, of course.	Pero eso, claro, es el futuro.
Of course you're going to think this.	Claro que va a pensar así.
All this is, of course, highly suspicious.	Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
Now, of course, this is an underestimation.	Ahora, por supuesto, esto es una subestimación
And there is, of course, this glamour.	Y tenemos, por supuesto, este glamur.
The best course would be for the Commission to put forward better proposals for achieving this at institutional level.	Noso tros consideramos, en efecto, que la marcha hacia la Unión Económica y Monetaria debe ser emprendida con decisión, con pragmatismo, y que también debe incumbir a todos.
The Eurosystem will of course honour this confidence .	El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
There are reasons to doubt this, of course.	Claro que es discutible.
This guy over here of course is me.	Este tipo aquí por supuesto soy yo.
And that's, of course, what this is about.	Y, naturalmente, de eso es de lo que se trata.
This course teaches basic skills in First Aid.	Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.
Is this sentence meant seriously? Of course not!	Esta frase va en serio? Obviamente no!
Results vary, of course. This is pretty typical.	Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
And of course, this task has material dimensions.	Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.
This of course, is not as bad as this poor person.	Claro, no es tan malo como éste.
This is, of course, no simple task for Germany, on account of its relations with Israel.	Por supuesto que esto no es nada fácil para Alemania, ya sea simplemente por la relación que mantiene con Israel.
This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary.	Ese idiota de Tom debería haber supuesto que la última palabra de esta frase sería, por supuesto, para Mary.
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?	Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.	Ella se inscribió en un curso de español.
She signed up for a Spanish course.	Se anotó en un curso de español.
And it's, of course, for your kids.	Y es, por supuesto, por tus hijos.

Display this page in English