Traducción de "for this action" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This calls for immediate action. | Esto demanda una acción inmediata. |
| List of commands for this action | Lista de órdenes para esta acción |
| This calls for action on four fronts. | Esto convoca a que se tomen acciones en cuatro frentes. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, se puede dirigir a. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta acción, puede dirigirse a. |
| For more information about this action, please refer to. | Si quiere más información sobre esta sección, puede dirigirse a. |
| Devices must match the following parameters for this action | Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción |
| This is the default action for the left mouse button | Esta es la acción predefinida para el botón izquierdo del ratón. |
| This is the default action for the right mouse button | Esta es la acción predefinida para el botón derecho del ratón. |
| This year provides an especially important opportunity to use this potential for action. | Este año resulta en una oportunidad particularmente importante para utilizar este potencial de acción. |
| In cases like this, Community action for nature conservancy is urgently called for. | Lo que hemos procurado hacer en este informe es dar la máxima eficiencia a ACNAT mediante una cuida dosa coordinación de su utilización con el Fondo Europeo de Orientación y también con el Fondo de Desarrollo Regional. |
| It appears that the predicate for this action is not valid. | Parece que el predicado de esta acción no es válido. |
| Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate. | Seleccione esta opción para que se le pregunte qué hacer al recibir el certificado. |
| This action is unknown. | Acción desconocida. |
| Proposals for action | Propuestas de acción |
| HERMANS (PPE), in writing. (NL) I voted for this social action programme. | Aprobando este programa de acción social, en primer lugar damos como Parlamento una señal. Opinamos que la Europea social es igual de importante que la económica y la monetaria. |
| an user defined script action. See for user action. | una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en. |
| an action that is not a user defined script action. See for user action. | una acción que no sea un guión definido por el usuario. Puede ver algunas acciones de usuario en. |
| the event is logged in a file. The arguments for this action are | el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son |
| Timeout for action popups | Tiempo límite para el menú emergente de las acciones |
| The Commission has a great responsability here, and this is the time for action. | AMARAL (LDR). (PT) Señora Presidenta, los incendios en los bosques mediterráneos y del litoral atlántico se convirtieron en la última década en una muy grave amenaza para la economía y el equilibrio natural y ecológico del conjunto de regiones de algu nos países comunitarios, desde Portugal hasta Grecia. |
| The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. | La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. |
| In an interview with SME newspaper, he offers this explanation for why he's taken this course of action | En una entrevista con el periódico SME, ofrece esta explicación de las razones por las que ha tomado este curso de acción |
| They were ready for action. | Ellos estaban listos para la acción. |
| Get ready for some action. | Prepárate para un poco de acción. |
| Timeout for Action pop ups | Tiempo límite para operaciones emergentes |
| No editor for current action. | No hay ningún editor para la acción actual. |
| In the Shortcut for Selected Action panel, select Custom, since we are going to give this action a keyboard shortcut that we have chosen. | En el panel Acceso rápido para la acción seleccionada elija Personalizar, puesto que vamos a dar a esta acción el acceso rápido de teclado que hemos elegido. |
| You can change here the shortcut keys configuration. Select an action and click on Custom if you want a different shortcut for this action. | Aquí podrá cambiar la configuración de las teclas de acceso rápido. Seleccione una acción y pulse en personalizar si desea un acceso rápido diferente para esta acción. |
| This is the default action for the middle mouse button if window grouping is enabled. | Esta es la acción predefinida para el botón central del ratón, si el agrupamiento de ventanas está activado. |
| The ambassador also expresses his preoccupation for the action of the PP in this matter. | El embajador también expresa su preocupación por la actuación del PP en este asunto. |
| This action defines an absolute payment. The hand score is ignored. Used for penalty rules. | Esta acción define un pago absoluto. La puntuación de la mano es ignorada. Se utiliza para reglas de penalización. |
| With this action you can show the line numbers in the editor. This can be handy for finding errors. | Con esta acción se nos mostrará los números de línea a un lado del editor de código. Esta función es muy útil para encontrar errores. |
| Bono's call to action for Africa | La convocatoria a la acción de Bono por África |
| What is your motive for action? | Qué es lo que motiva tus acciones? |
| Change implicit authorizations for an action | Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription |
| Change explicit authorizations for an action | Cambiar autorizaciones explícitas para una acciónDescription |
| ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION | EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN |
| There already is an action with this name If you do n't have such an useraction the name is used by Krusader for an internal action | Ya existe una acción de usuario con este nombre Si usted no tiene listada tal acción de usuario es posible que Krusader este usando el nombre para un proceso del programa |
| This is the default action for the middle mouse button if window grouping is not enabled. | Esta es la acción predefinida para el botón central del ratón, si el agrupamiento de ventanas no está activado. |
| Are these forecasts well founded and what action is being taken to prepare for this situation ? | Son fundadas estas previsiones? Qué medidas se han tomado para hacer frente a esta situación? |
| This House must condemn that action and in future we expect proper action by the Commission. | Nos hemos cerciorado además de que se han cumplido los demás requisitos de nuestra decisión de 1988, en concreto los referentes a la reestmcturación de la sociedad. |
| This support takes the form of direct action , catalysis of collective action and contributions towards raising the level of awareness of the need for integration and the means for achieving it . | El SEBC brinda este apoyo mediante una actuación directa , sirviendo de catalizador de una actuación colectiva y contribuyendo a una mayor concienciación de la necesidad de la integración y a un mejor conocimiento de los medios para lograrla . |
| More action is needed this year and beyond. | Será necesario intensificar la acción a partir de 2015. |
| This action will move the selection cursor up. | Esta acción moverá el cursor de selección hacia arriba. |
Related searches : This Action - Action For - For Action - Complete This Action - Through This Action - This Action Will - By This Action - Perform This Action - In This Action - With This Action - Take This Action - During This Action - After This Action - For This
