Traducción de "for their work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Their - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most people have to work for their livelihood.	La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida.
We must make markets work for them and their families.	Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias.
I wish to thank the rapporteurs for their excellent work.	Lo que he oído cuando he llegado se refería principalmente a los tumores.
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
Their availability for work can be such that it's, A few hours today.	Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día.
Egeland highlights the absence of Nepali state officials in relief work by praising all the non governmental organisations for their work	Egeland recalca la ausencia de los funcionarios nepalíes en las tareas de rescate mientras elogia a todas las ONG por su trabajo
Their work seems good to me.	Su trabajo me parece bueno.
Let the police do their work.	Dejen que la policía haga su trabajo.
Some receive a lot, relatively speaking, while others get very little for their work	Unos que reciben mucho, y otros que reciben muy poco por su trabajo
In conclusion, Mr President, many thanks to both rapporteurs for their very sound work.	Y concluyendo, señor Presidente, quiero dar las gracias a ambos ponentes por su sólida labor.
If you mark a range of entries to work with, their background color changes. Many editing functions work for multiple entries simultaneously.	Si marca un rango de entradas para trabajar con ellas, se modificará el color del fondo. Diferentes funciones de edición pueden aplicarse de forma simultánea a las entradas múltiples.
Greece s creditors and partners, for their part, must provide the fiscal space needed for the reforms to work.	Por su parte, los acreedores y los socios de Grecia deben brindar el margen fiscal necesario para que funcionen las reformas.
The work of the wheels was like the work of a chariot wheel their axles, and their rims, and their spokes, and their naves, were all molten.	El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido
Tibetan musicians making pro Tibetan art inside Tibet risk censorship and imprisonment for their work.	Los músicos tibetanos que hacen arte a favor de Tibet dentro de Tibet se arriesgan a ser censurados y encarcelados por su trabajo.
How will we inspire our people to give a fair days work for their pay?	Cómo vamos a inspirar a nuestra gente para que trabaje en consonancia con su salario?
They are weary of their tedious work.	Ellos están desanimados con su monótono trabajo.
They are weary of their tedious work.	Ellos están aburridos de su tedioso trabajo.
The workers were proud of their work.	Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
An artist is known by their work.	Al artista se le conoce por su obra.
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.	El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido
Behold, as wild donkeys in the desert, they go forth to their work, seeking diligently for food. The wilderness yields them bread for their children.	He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su trabajo en busca de una presa el Arabá les da el sustento para sus pequeños
Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work rising betimes for a prey the wilderness yieldeth food for them and for their children.	He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su trabajo en busca de una presa el Arabá les da el sustento para sus pequeños
Tom didn't want to do their dirty work.	Tom no quería hacer el trabajo sucio de ellos.
They just have to get their work done.	Sólo tienen que hacer su trabajo.
We need to be teaching kids to work together, for sure, but we also need to be teaching them how to work on their own.	Debemos enseñar a los niños a trabajar juntos, por supuesto, pero también debemos enseñarles cómo trabajar por su cuenta.
Educational institutions can thus work to develop students capacity for caring in tandem with their cognitive abilities.	Así, pues, las instituciones educativas pueden contribuir a desarrollar la capacidad de los estudiantes para preocuparse por los demás, junto con sus capacidades cognoscitivas.
For millions of years, on the grasslands of Africa, women commuted to work to gather their vegetables.	Durante millones de años, en los pastizales de África, cuando las mujeres todo los días recolectaban sus verduras
George Miller and Christiane Fellbaum were awarded the 2006 Antonio Zampolli Prize for their work with WordNet.	A George Miller y Christiane Fellbaum les concedieron en el 2006 el Premio Antonio Zampolli por su trabajo con WordNet.
Moving to Iran, women human rights defenders are routinely jailed, interrogated, threatened and harassed for their work.	Y en Irán, los defensores de los derechos humanos están encarcelados, o son interrogados, o amenazados o acosados por su trabajo.
However, I cannot guarantee that it will be possible for the television crews to do their work.	Esto representa un total de 230 000 toneladas para este año comercial, hasta ahora, en comparación con un total de 30000 a 40000 toneladas el año pasado en un período similar.
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.	él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
I'm looking for work.	Estoy buscando trabajo.
I work for McDonald's.	Trabajo para McDonald's.
I work for you.	Trabajo para ti.
It'll work for sure.	De seguro que funcionará.
They work for me.	Ellos trabajan para mí.
They work for me.	Trabajan para mí.
We'll work for them.	Trabajaremos para ellos.
We'll work for them.	Trabajaremos para ellas.
Check for work packages	Comprobar si hay paquetes de trabajo
After they had finished their work, they went out.	Después de terminar su trabajo, salieron.
I do not think their plan will work out.	No creo que funcione su plan.
We want to congratulate them on their good work.	Queremos felicitarlos por su buen trabajo.
We want to congratulate them on their good work.	Queremos felicitarles por su buen trabajo.
As to prizes for work in N amp N, three of the 20 Marie Curie Awards of FP6 (EUR 50,000 each) were given to researchers for their work in N amp N.	Por otro lado, tres de los veinte premios Marie Curie del 6º PM (con una dotación de 50 000 euros cada uno) se otorgaron a investigadores por su labor en el ámbito de las N N.

Display this page in English