Traducción de "for the web" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Search the web for torrents. | Buscar torrents en la web. |
| IDE for Web Development | IDE para desarrollo webName |
| IDE for Web Development | Descripción de las barras de herramientas del usuarioComment |
| He laid the groundwork for the World Wide Web. | Él sentó las bases para la World Wide Web. |
| This is useful for web applications. | Esto es útil para aplicaciones web. |
| The main web site for KDE is http www.kde.org . | El servidor web central de KDE en Internet es http www.kde.org . |
| Enables support for plugins in web pages. | Activa el soporte para complementos en páginas web. |
| Take a look at the KDE Web Site for the most up to date information available about KDE on the web. | Visite El servidor web de KDE para obtener la información más detallada disponible acerca de KDE que hay en la Web. |
| And the spider's web is for the reins on the horse. | Y la telaraña es para las riendas del caballo. |
| Enables support for the HTML 5 web application cache feature. | Activa el soporte para la caché de aplicaciones web de HTML5. |
| Search the Web | Buscar en la web |
| From the web | Desde la web |
| Search The Web | Buscar en la WebLook Up in Dictionary context menu item |
| Web sites emerged for the sole purpose of analyzing the race. | Inclusive aparecieron sitios web con la sola intención de analizar la carrera. |
| Gordon Brown Wiring a web for global good | Gordon Brown conectando una red para el bien global |
| Data Engine for getting favicons of web sites | Motor de datos para obtener favicons de los sitios webName |
| Click here to activate the application associated with the selected URL . The application launched depends upon the MIME type of the URL . For example, a URL beginning with http will activate your default web browser and display the web page. For web pages, you can also specify the web browser to use. | Pulse aquí para activar la aplicación asociada con la URL seleccionada. La aplicación que se lance dependerá del tipo MIME de la URL . Por ejemplo, una URL que comience con http activará su navegador web y mostrará la página web. Para páginas web, también puede especificar que navegador web usar. |
| 20 years ago, Tim Berners Lee invented the World Wide Web. For his next project, he's building a web for open, linked data that could do for numbers what the Web did for words, pictures, video unlock our data and reframe the way we use it together. | Hace 20 años, Tim Berners Lee inventó la World Wide Web. Para su próximo proyecto, está construyendo una web para datos enlazados y abiertos que pueda hacer con los números lo que la Web hizo con las palabras, las imágenes y el video desbloquear nuestros datos y repensar la forma en que los usamos. |
| Web. | 132. |
| Web | WebDescription |
| Web | Web |
| It is still available for download from the MSDN Web site. | Está todavía disponible para su descarga desde MSDN Sitio Web. |
| For help and user manual, please see the KsirK web site. | Para obtener ayuda y el manual de usuario consulte el sitio web de KsirK. |
| For help and user manual, please see The KsirK Web site | Para obtener ayuda y ver el manual de usuario consulte la página web de KsirK |
| A plugin for the konqueror web browser that permits you to speak all or a portion of the text on a web page. | Una extensión para el navegador web konqueror que permitirá escuchar todo o una parte del texto de una página web. |
| The first few years of the web were pretty much video free, for this reason video files are huge the web couldn't handle them. | Los primeros años de la web fueron sin videos por esta razón los archivos eran enormes, la web no los podía manejar. |
| KDE on the web | KDE en la web |
| The Web Browser screen | La pantalla del navegador web |
| konqueror the Web Browser | konqueror el navegador web |
| kde on the web | kde en la web |
| KDE on the Web | KDE en la webName |
| Backgammon on the Web | Backgammon en la web |
| A lightweight Web Browser for KDE based on WebKit | Un navegador web ligero basado en WebKit para KDE |
| The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser. | El uso más común es visualizar páginas web en el navegador Konqueror. |
| The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser. | El protocolo permite que las aplicaciones cliente servidor se comuniquen de un modo diseñado para impedir las escuchas, alteración o falsificación de mensajes. |
| It's not difficult for journalists to see where the web is going. | No es difícil para los periodistas ver dónde va el web. |
| Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people. | Tom se pasó toda la noche buscando en la Web fotos de gente famosa. |
| The cookies module of the systemsettings allows you to set policies for the use of cookies when you are browsing the web with the konqueror web browser. | El módulo de cookies de systemsettings le permite establecer las políticas de uso de cookies cuando navegue por la red con el navegador konqueror . |
| Web site | Web site |
| Web Shortcuts | Accesos rápidos de web |
| web shortcuts | Accesos rápidos de teclado para la web |
| Web Behavior | Comportamiento web |
| Web shortcuts | Accesos rápidos para web |
| Web Sites | Páginas web |
| Web Presence | Presencia en la web |