Traducción de "for the video" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Video - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Video output to use for playing video
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo
This video was the second attempt at a video for the track.
Este video fue el segundo intento en un vídeo para la pista.
Option to specify the video card input ID to use for capturing video.
Opción para especificar el ID de la entrada de la tarjeta de vídeo a utilizar para capturar vídeo.
The video for Bathwater (Invincible Overlord Remix) is an edited version of the original video.
El video de Bathwater (Invincible Overlord Remix) es una versión editada del video original dirigido por Sophie Muller.
Music video A music video was made for the Clay remix of this song.
Video musical El video musical fue realizado para el remix Clay de esta canción.
The music video for the single won the award for best video at the MTV Europe Music Awards in 2006.
El video musical para el sencillo ganó el premio al mejor vídeo en los MTV Europe Music Awards de 2006.
Avidemux is a free and open source video editing program designed for video editing and video processing.
Avidemux es una aplicación libre diseñada para la edición y procesado de vídeo multipropósito.
The video camera is essential for me.
La videocámara era esencial para mí.
Sequence from the video German for Refugees .
Secuencia del vídeo Alemania para los refugiados .
Video hue for this file
Color para este archivo
Preview size for video files
Tamaño de previsualización de los archivos de vídeo
No music video was made for the song.
No hubo video musical para esta canción.
Tell kalva the directory for your video collection.
Indíquele a kalva la carpeta para su colección de vídeo.
Low scheduling priority for the video transcoding process
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo
Video device to use for the chosen output
Dispositivo de vídeo a utilizar para elegir la salida
Many types of video compression exist for serving digital video over the internet and on optical disks.
Existen muchos tipos de compresión de vídeo para servir vídeo digital sobre Internet, y en DVD.
Music video Sire Records commissioned a music video for the song to be directed by Steve Barron.
Vídeo musical Sire Records comisionó un vídeo musical para la canción, que sería dirigido por Steve Barron.
This option lists available video outputs and lets you choose the one to use for playing video.
Esta opción lista las salidas de vídeo disponibles y le permite elegir uno para usarlo en la reproducción del vídeo.
Not usable for a YouTube video.
No es útil para un video de YouTube.
Video contrast level for this file
Nivel de contraste para este archivo
Video brightness level for this file
Nivel de brillo para este archivo
Video saturation level for this file
Nivel de saturación para este archivo
Enable double buffering for video output
Activa una doble memoria intermedia para la salida de vídeo
Enable direct rendering for video output
Activa la generación de vídeo directa para la salida de vídeo
Change display resolution for fullscreen video
Cambiar la resolución para el vídeo a pantalla completa
Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device.
Opción para especificar el dispositivo de vídeo que se utilizará para la salida de vídeo elegida. Déjelo vacío para utilizar el dispositivo predeterminado.
Music video The music video was directed by Chris Robinson for HSI Productions represented by Robin Frank Management.
Video musical El vídeo musical fue dirigido por Chris Robinson para HSI Productions representadas por Robin Frank Management.
The music video was successful on video channels.
Su recepción fue un éxito en los canales de vídeo.
The video was on the countdown for 8 consecutive weeks.
El vídeo estuvo en la cuenta regresiva por 8 semanas consecutivas.
This option specifies the video device to use for the selected video output. Leave it blank to use the default device.
Esta opción especifica el dispositivo de vídeo que se utilizará para seleccionar la salida de vídeo. Déjela en blanco si utiliza el dispositivo predeterminado.
I will make a video for you.
Te haré un vídeo.
Video is high bandwidth for a reason.
Los videos ocupan mucho ancho de banda por una razón.
Specify ISO volume label for Video CD
Especifique la etiqueta del volumen ISO para el CD de vídeo
Video codec to use for this file
Códec de vídeo a usar con este archivo
Music video The music video for Give It Away was made by French fashion photographer and director Stéphane Sednaoui.
Vídeo musical El fotógrafo de moda francés Stéphane Sednaoui fue el director del vídeo musical para Give It Away .
Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 disc formats.
El control de reproducción, PBC, esta disponible para formatos de disco CD de vídeo 2.0 y CD de súper vídeo 1.0.
This option allows you to choose the video or audio output that mplayer will use. The recommended outputs are XVideo for video and ALSA for audio.
Esta opción le permite para elegir la salida de vídeo o audio que utilizará mplayer . Las salidas recomendadas son XVideo para vídeo y ALSA para audio.
This submenu is only available for video files.
Este menú solo estará disponible para los archivos de vídeo.
codeine is a simple video player for kde .
codeine es un reproductor multimedia sencillo para kde .
This template is meant for video collections only.
Esta plantilla está pensada solamente para Colecciones de vídeo.
Roll the video.
Pon el vídeo.
Enlarges the video
Aumenta la pantalla de video
Shrinks the video
Reduce la pantalla de video
An accompanying music video for the song was directed by Sanji.
Un vídeo musical para la canción fue dirigido por Sanji.
Version 3 A music video was produced for the acoustic version.
Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica.

 

Related searches : The Video Below - Watched The Video - Throughout The Video - Pause The Video - Enjoy The Video - From The Video - Cut The Video - See The Video - Check The Video - Watch The Video - Viewing The Video - For The - Play Video