Traducción de "for the lot" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aaron shall cast lots for the two goats one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat.
Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel
Thanks a lot for the invitation.
Muchas gracias por la invitación.
Thanks a lot for the advice.
Muchas gracias por el consejo.
And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel
We spent a lot of time looking for a parking lot.
Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
So do not grieve for the transgressing lot.
No te preocupes por este pueblo perverso! .
So do not grieve for the faithless lot.
No te aflijas, pues, por el pueblo infiel!
The trip calls for a lot of money.
Ese viaje requiere mucho dinero.
The plan calls for a lot of money.
El plan requiere mucho dinero.
Thanks a lot for your help.
Muchas gracias por tu ayuda.
I have a lot of plans for the future.
Tengo muchos planes para el futuro.
He had a lot to study for the test.
Tenía mucho que estudiar para el examen.
Dear compatriots, thank you a lot for the support.
Queridos compatriotas, les agradezco mucho por su apoyo.
Teaching asks for a lot of patience.
Enseñar requiere mucha paciencia.
He asked for a lot of money.
Él pedía mucho dinero.
Thanks a lot for having warned me!
Muchas gracias por haberme advertido.
There were a lot of people waiting for the bus.
Había mucha gente esperando el autobús.
A lot of people were waiting for him.
Mucha gente le estaba esperando.
George had a lot of cheese for breakfast.
George comió mucho queso en el desayuno.
He has a lot of topics for conversation.
Él tiene muchos temas de conversación.
I have a lot of love for you.
Yo tengo mucho amor para ti.
Eating good isn't synonymous for eating a lot.
Comer bien no es sinónimo de comer demasiado.
Tom had a lot of respect for Mary.
Tom tenía mucho respeto por Mary.
Tom has already done a lot for us.
Tom ya ha hecho mucho por nosotros.
Except for the family of Lot we will save them all.
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
The British have a lot of respect for law and order.
Los británicos tienen mucho respeto a la ley y al orden.
He contributed a lot of money for the sake of art.
Él contribuyó con mucho dinero por el bien del arte.
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
Ella hizo mucho trabajo voluntario por la Cruz Roja.
Whereas on the right, where there was a lot of activity, people paid a lot more attention to her innocent belief, and said she deserved a lot less blame for causing the accident.
Mientras que, a la derecha donde había mucha actividad, las personas prestaron mucha más atención a su presunción de inocencia, y consideraron que merecía un castigo menor por causar el accidente.
Do not make us a means of test for the wrongdoing lot,
No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!
Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas!
A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream.
Muchas de estas ideas emigraron hacia la producción de remolques para Airstream.
So how should I grieve for a faithless lot?
Cómo voy a sentirlo ahora por gente infiel?
Translating this material calls for a lot of patience.
Traducir este material exige un montón de paciencia.
Tom paid a lot of money for that guitar.
Tom pagó un montón de dinero por esa guitarra.
She has a lot of respect for her teacher.
Ella tiene mucho respeto por su profesor.
Now there are a lot of reasons for that.
Existen un montón de razones para ello.
That is a lot of punch for 14 words.
No está mal para sólo 15 palabras.
There are a lot of ideas to die for.
Hay muchas ideas por las que morir.
She went a lot for back pain, Ana said.
Iba mucho por dolor de espalda , dijo Ana.
The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots and his lot came out northward.
La suerte para la del oriente tocó a Selemías. También incluyeron en el sorteo a su hijo Zacarías, consejero entendido, y le tocó la del norte
The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families.
La cuarta suerte tocó a Isacar, a los hijos de Isacar, según sus clanes
For the LORD's portion is his people Jacob is the lot of his inheritance.
Porque la porción de Jehovah es su pueblo Jacob es la parcela de su heredad
At first, there was a lot of uninformed enthusiasm for the new plan.
Al principio, el nuevo plan despertó un enorme entusiasmo mal informado.
For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves.
Por ejemplo, el cerebro en reposo tiende a generar gran cantidad de ondas alfa.