Traducción de "for the add" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Add watches for the following events | Añade puntos de inspección para los siguientes eventos |
| Optional arguments for the applet to add | Argumentos opcionales de la miniaplicación a añadirNAME OF TRANSLATORS |
| Optional arguments for the applet to add | Argumentos opcionales de la miniaplicación a añadir |
| Add class for code generation | Añadir clase para generación de código |
| For talent hunter Dykta, the sums add up. | Para el cazatalentos Dykta las notas dan resultados. |
| Add images to be queued for the iPod. | Añade imágenes a enviar al iPod. |
| Add file masks for the application by clicking the Add button, and entering the file pattern you want. | Añada las máscaras de archivo para la aplicación pulsando el botón Añadir, e introduciendo el patrón de archivos que desea. |
| Add Placeholders for the selected files in the panel. | Agregue marcadores para los archivos seleccionados en el panel. |
| Add Default Datatypes for Active Language | Añadir tipo de datos predeterminado para el lenguaje activo |
| Add support for MAME in Gamefu | Añade soporte para MAME en GamefuName |
| Add or remove a bookmark for the current page. | Añadir o quitar un marcador a la página actual. |
| Add a new pattern for the selected file type. | Añadir un patrón nuevo para el tipo de archivo seleccionado. |
| You add nothing for me except loss. | No haríais sino aumentar mi perdición. |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | En superficies irregulares, animales con garras. |
| Add border to image plugin for digiKam | Complemento de digiKam para añadir bordes a la imagenName |
| Add border to image plugin for digiKam | Complemento para añadir borde a las imágenes para digiKamName |
| Add new identification text for a site. | Añadir nueva cadena de identificación para un sitio. |
| Element Add Add Root | Elemento Añadir Añadir raíz |
| Element Add Add Fraction | Elemento Añadir Añadir fracción |
| Element Add Add Bracket | Elemento Añadir Añadir peréntesis |
| Element Add Add Integral | Elemento Añadir Añadir integral |
| Element Add Add Sum | Elemento Añadir Añadir suma |
| Element Add Add Product | Elemento Añadir Añadir producto |
| Element Add Add Matrix... | Elemento Añadir Añadir matriz... |
| Element Add Add Overline | Elemento Añadir Añadir línea superior |
| Element Add Add Underline | Elemento Añadir Añadir subrayado |
| Element Add Add Multiline | Elemento Añadir Añadir varias líneas |
| Show a dialog for specifying the options for a batch or add operation. | Muestra un diálogo para especificar las opciones de una operación por lotes o de añadir archivos. |
| Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images | Añadir etiquetas extra para cada imagen o use la pestaña de opciones de envío para indicar esto para todas las imágenes |
| To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. | Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. |
| Press the Add... button to open the Add Repository dialog. | Pulse el botón añadir para abrir el diálogo Añadir repositorio. |
| To add a new alias, click the Add... button. | Para añadir un nuevo alias, pulse el botón Añadir. |
| ) For example, the ADD operation has as variants ADDI (add an 18 bit I mmediate constant to a register), ADDM (add register contents to a M emory location), ADDB (add to B oth, that is, add register contents to memory and also put the result in the register). | Por ejemplo, la operación ADD tiene como variantes ADDI (sumar una constante inmediata de 18 bits a un registro), ADDM (sumar el contenido del registro a la Memoria), ADDB (sumar a Ambos (Both), es decir, sumar el contenido del registro a la memoria y también poner el resultado en el registro). |
| Add a new application for this file type. | Añadir una aplicación nueva para este tipo de archivo. |
| Add support for Game Boy Advance in Gamefu | Añade soporte para Game Boy Advance en GamefuName |
| Add support for Nintendo Entertainment System in Gamefu | Añade soporte para el sistema Nintendo Entertainment en GamefuName |
| Element Add Add 1x2 Matrix | Elemento Añadir Añadir matriz de 1x2 |
| Element Add Add Thin Space | Elemento Añadir Añadir espacio fino |
| Element Add Add Medium Space | Elemento Añadir Añadir espacio medio |
| Element Add Add Thick Space | Elemento Añadir Añadir espacio grueso |
| Element Add Add Quad Space | Elemento Añadir Añadir espacio cuádruple |
| When you click the Add button, the Add Network screen appears. | Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la pantalla Añadir red. |
| When you click the Add button, the Add Talker screen appears. | Cuando pulse el botón Añadir, aparecerá la ventana Añadir lector. |
| Use the Add and Remove to add or remove paths. | Utilice Añadir y Suprimir para añadir o eliminar rutas. |
| Add the name of the tool used for creation and the modification date | Añadir el nombre de la herramienta usada para la creación y la fecha de modificación |
