Traducción de "for that period" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| Would that you had granted us respite for a short period? | Si nos dejaras para un poco más tarde... |
| than the amount defined in accordance with Article 5 for that period . | no es inferior al importe definido con arreglo al artículo 5 para dicho período . |
| Bad operands for period operator. | Operandos erróneos para el operador punto. |
| What we see here is that language has a critical period for learning. | Lo que vemos aquí es que el idioma tiene un período crítico de aprendizaje. |
| The ECB welcomes that the preferred reference period for data collection is an average for the period , while the possibility still remains for a point estimate to be used as long as it is considered representative of the period in question . | El BCE celebra que el período de referencia preferido para la recopilación de datos sea una media para el período , si bien sigue existiendo la posibilidad de usar una estimación para un momento específico siempre que se considere representativa del período en cuestión . |
| 7. Decides that the priorities for the period 2006 2007 shall be the following | 7. Decide que las prioridades para el período 2006 2007 sean las siguientes |
| 5. Decides that the priorities for the period 2008 2009 shall be the following | 5. Decide que las prioridades del período 2008 2009 serán las siguientes |
| For the entire programme over that last period ECU 75 million, were made available. | Pero, dicho sea con el mayor respeto, no se ha respondido a la primera parte de la pregunta. |
| That now is coming on top of a period of eight weeks, which is the peak period of our total production for the year. | Los comunistas franceses se niegan a apoyar este modo de actuar. |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| For some PRNGs, the period length can be calculated without walking through the whole period. | Para algunos GPAN la longitud del período sera calculada sin tener que pasar por todo el perido completo. |
| Strategic framework for the period 2006 2007 | Marco estratégico para el período 2006 2007 |
| For a known period (determined by gestation)? | durante un tiempo determinado? |
| For each period is a Book (revealed). | Cada época tiene su Escritura |
| You wrap the pages around your head and are in that piazza for that brief period of time. | y despliegan las páginas alrededor de su cabeza, estarán en la plaza en ese breve período de tiempo. |
| Tasks that have finished during this period | Tareas que han finalizado durante este periodo |
| This photo is from before that period. | Esta foto es de antes de ese periodo. |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| Medium term plan for the period 2002 2005 | Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| Proposed strategic framework for the period 2008 2009 | Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009 |
| This Treaty is concluded for an unlimited period. | El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado. |
| I will stay here for a short period. | Me quedaré aquí por un tiempo corto. |
| I will stay here for a short period. | No me quedaré aquí por mucho. |
| This suggests that if a Madrid style transitional period is used for any further introductions of the euro , the transitional period should be shorter than three years . | Esto indica que , si se utiliza un período transitorio al modo del plan de Madrid para posteriores introducciones del euro , este período debería ser inferior a tres años . |
| 6. Acknowledges Tokelau's initiative in devising a strategic economic development plan for the period 2002 2004 to advance its capacity for self government, and notes that a plan for the period 2005 2007 has been finalized | 6. Reconoce la iniciativa de Tokelau en la elaboración de un plan estratégico de desarrollo económico para el período 2002 2004 a fin de desarrollar su capacidad de autonomía y observa que se ha dado forma definitiva a otro plan para el período 2005 2007 |
| A few days later, Jara announced that the DINI would be closed for restructuring, for a period of 180 days. | Unos días después la propia Jara anunció el cierre de la DINI por 180 días para su reestructuración. |
| Tasks that are scheduled to start next period | Tareas cuyo inicio esta planificado durante el siguiente periodo |
| 22.3 By the end of the period covered by the medium term plan for the period 2002 2005, it is expected that the following will have been accomplished | 22.3 Al finalizar el período abarcado por el plan de mediano plazo para el período 2002 2005, se prevé que se habrá logrado lo siguiente |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period | período de liquidación de operaciones noc turnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico |
| It's this legacy that we'll have to deal with for a period much longer than this mandate. | Este es el legado que vamos a tener que hacer frente por un período mucho más largo que este mandato. |
| No extensions shall be granted for the contracting period . | No se concederán prórrogas del período de contratación . |
| A monthly reference period for turnover in other services . | un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios . |
| for a protracted period , a sustained increase in the | for a protracted period , a sustained increase in the |
| Our future is for Ukraine s citizens to decide, period. | Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto. |
| No extensions shall be granted for the contracting period. | No se concederán prórrogas del período de contratación. |
| For a period (of gestation), determined (according to need)? | durante un tiempo determinado? |
| This period was psychologically and financially difficult for him. | Este periodo le fue difícil emocional y financieramente. |
| In the event that a new participating Member State has a transitional period , then the duration of the arrangements under this Guideline in that Member State will be longer as they will take this period into account , although such a transitional period should not prolong the exchange period for banknotes of other new participating Member States , | En el caso de nuevos Estados miembros participantes sujetos a un período transitorio , la duración de las medidas que se adopten en virtud de la presente orientación será mayor , pues tendrán en cuenta el período transitorio , aunque este no debe suponer la extensión del período de cambio de los billetes de otros nuevos Estados miembros participantes . |
| Everything that we are really stemmed from this period. | Todo lo que pedimos se dio. |
| That happens to be the period of Habré s tenure. | Que resulta ser el periodo de mandato de Habré. |
| 6. Acknowledges Tokelau's initiative in devising a strategic economic development plan for the period 2002 2005, and notes that a strategic plan for the period 2006 2009 is now being developed in consultation with New Zealand | 6. Reconoce la iniciativa de Tokelau en la elaboración de un plan estratégico de desarrollo económico para el período 2002 2005, y observa que en la actualidad se está formulando un plan estratégico para el período 2006 2009 en consulta con Nueva Zelandia |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
Related searches : That Period - Period For - Of That Period - From That Period - During That Period - In That Period - Within That Period - At That Period - Over That Period - Beyond That Period - After That Period - For That - That For - For Warranty Period
