Traducción de "for taking home" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She's at home taking care of the kids. | Ella está cuidando de los niños en casa. |
| I got home and the first thing I did was taking my shoes off. | Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos. |
| Suphi Altindoken, who now faces murder charges was supposed to be taking her home. | Suphi Altindoken, que ahora enfrenta una acusación de asesinato, debía llevarla a casa. |
| Even if the Islamists taking power in Egypt and elsewhere have little love for Israel, their priority will be tackling difficulties at home. | Aunque los islamistas que tomen el poder en Egipto y en otros sitios no tengan demasiado aprecio a Israel, su prioridad será abordar las dificultades internas. |
| Shortcut for taking screenshot | Acceso rápido para realizar una captura de pantalla |
| Who's taking responsibility for this? | Quién asumirá responsabilidad por esto? |
| Thanks for taking the time. | Gracias por tomarte el tiempo. |
| For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop. | Por ejemplo, mi directorio personal es home perrotonto, de modo que mi directorio del escritorio es home perrotonto Desktop. |
| FOR HOME NCB ONLY 5.1 . | PARA EL BCN RESPECTIVO SOLAMENTE 5.1 . |
| A home for the Euro | Una nueva sede para el euro |
| A home for the rebellious. | será refugio de los rebeldes, |
| a home for the transgressors, | será refugio de los rebeldes, |
| Thanks for bringing Tom home. | Gracias por haber traído a Tom a casa. |
| New home for the bots. | El nuevo hogar de los robots. |
| In the meantime, O'Donovan visits his home country seldom, as he is taking on extra shifts to be able to pay off the mortgage on his house at home. | O'Donovan ve su patria solamente pocas veces porque trabaja horas extras para poder pagar un crédito para su casa en Irlanda. |
| Who's taking responsibility for this problem? | Quién asumirá responsabilidad por este problema? |
| Who's taking responsibility for the loss? | Quién tomará responsabilidad por la pérdida? |
| In response to the poor outlook at home, two of Tanner's three siblings are already taking their chances abroad. | A causa de las malas perspectivas en casa, dos de los tres hermanos de Tanners ya han buscado suerte en el extranjero. |
| The Battle for Santa Claus s Home | La disputa sobre la procedencia de Santa Claus |
| It's good for maybe home schoolers. | Quizás sea bueno para los que aprenden desde casa. |
| I stayed home for a week. | Me quedé en casa por una semana. |
| I stayed home for a week. | Yo me quedé en casa una semana. |
| Will you be home for Christmas? | Estarás en casa para Navidad? |
| She's waiting for you at home. | Te está esperando en casa. |
| He's waiting for you at home. | Él te está esperando en la casa. |
| Everybody will be home for Christmas. | Todo el mundo estará en casa por Navidad. |
| Everybody will be home for Christmas. | Todos estarán en casa para Navidad. |
| Thanks for taking care of my sister. | Gracias por cuidar a mi hermana. |
| People reuse it for a slab for their home. | La gente lo reutiliza como losa para su hogar. |
| His work finished, he left for home. | Con su trabajo terminado se fue a casa. |
| She was getting ready for leaving home. | Ella estaba preparándose para salir de casa. |
| She waited for him to come home. | Ella esperó que él llegara a casa. |
| I won't be home for a week. | No estaré por casa durante una semana. |
| I hope we'll be home for Christmas. | Espero que estemos en casa para Navidad. |
| Is there a home remedy for that? | Hay algún remedio casero para eso? |
| Is there a home remedy for headache? | Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza? |
| Our plans for the summer are taking shape. | Nuestros planes para el verano están tomando forma. |
| Taking a taxi is a luxury for me. | Tomar un taxi es un lujo para mí. |
| Clara has been taking music lessons for months. | Clara ha estado tomando lecciones de música por meses. |
| Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, all of them single soon after taking home that statue. | Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, todas ellas solas poco después de llevarse la estatuilla a casa. |
| at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling. | en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje. |
| at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling | en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje |
| Home sweet home. | Hogar, dulce hogar. |
| It is primarily used for basketball (home of CAI Zaragoza) and handball (home of Caja3 Aragón). | Príncipe Felipe el CAI ZARAGOZA y CAI Aragón (Balonmano)hasta la presente temporada que el BM. |
| And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home. | Y lo que la inspiraba y le daba sentido a su trabajo era el hecho de que, en realidad, estaba cuidando a gente que estaba muy lejos de casa. |
Related searches : For Home - For Taking Photos - For Taking Initiative - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Evidence - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over - Taking Credit For - For Taking Action - For Taking Note - Taking For Granted