Traducción de "for some kind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Kind - translation :

Some - translation :

Palabras clave : Amable Especie Clase Algún Alguna Especie Unas Algunos Algunas Agua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do I need some kind of medication?	Necesito algún tipo de medicina?
Somebody must've made some kind of mistake.	Alguien ha cometido algún error.
Somebody must've made some kind of mistake.	Alguien habrá cometido algún tipo de error.
It looks like a camera of some kind.	Parece ser una cámara de algún tipo.
Tom thinks we're in some kind of rut.	Tom cree que estamos en alguna clase de bache.
So we have some kind of primordial soup.	Hay una especie de caldo primigenio.
They'll think it was some kind of aphrodisiac.	Ellos pensaran que es un tipo de afrodisíaco.
Akampa Aaron, one apparently satisfied customer, had some kind, albeit brief, words for the corporation	Akampa Aaron, un cliente aparentemente satisfecho, tuvo unas breves, pero amables palabras para la corporación
We are always exposed to some kind of danger.	Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.
You think this is all some kind of joke?	Piensas que todo esto es algún tipo de broma?
But that puts some kind of burden on me.	Pero eso me pone una carga pesada.
You end up like some kind of rabid windmill.	Uno termina siendo como un molino de viento rabioso.
A work of some kind dedicated to Octavia Minor.	Un trabajo dedicado a Octavia la menor.
In France, for some years now, this kind of network has at last been finally abandoned.	En Francia, desde hace algún tiempo ya, este tipo de red ha sido definitivamente prohibida.
Let me give you some examples of some kind of radical notions of self direction.	Déjenme darles algunos ejemplos de algunas nociones fundamentales de iniciativa.
For some of this kind of technology, ground center is a combination of design, which is crucially important.	Para algunos de estos tipos de tecnología, la base es una combinación de diseño, que es crucialmente importante.
Please give me some kind of medicine to curb the pain.	Por favor, dame alguna medicina para frenar el dolor.
Tom is apparently some kind of genius when it comes to music.	Aparentemente, Tom es alguna clase de genio cuando se trata de música.
Is this some kind of touchy feely socialist conspiracy going on here?	Es esto alguna forma de manipulada conspiración socialista que está sucediendo aquí?
See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing.	Se necesita algún tipo de infraestructura para implementar algo nuevo.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.	Dejar que se ensamble, y obtienen un tipo de circuito.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.	Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual.
And Dick became convinced at some point that he and I had some kind of similarity of personality.	Y Dick en cierto momento se convenció de que teníamos personalidades similares.
And in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed.	Y para lograr que este tipo de conteos comiencen adecuadamente, necesitan algún tipo de aporte, como una semilla.
It was, what I would say, compositional complexity, and I felt that if I had to fulfill what I talked about a building for science there had to be some kind of a generating idea, some kind of a generating geometry.	Era, lo que yo diría, complejidad composicional y yo pensaba que si tuviera que cumplir lo que había hablado, un edificio para la ciencia, debía haber una especie de idea generadora una suerte de geometría generadora.
And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.	Y durante mucho tiempo, aún y cuando estaba documentado, se creía que era una especie de ilusión óptica.
For years the Commission has been softperdalling and treating them as some kind of nuisance not to be taken seriously.	Durante años la Comisión se ha ido distanciando de ellas y las ha tratado como si fueran una molestia que no debe tomarse en serio.
They all thereby indicated that democracy is not some kind of natural condition, nor some end point of history whose stability and permanence can be taken for granted.	Todo esto indica que la democracia no es una especie de condición natural ni un punto final de la historia cuya estabilidad y permanencia se pueda dar por descontada.
Now we all live in some kind of a social and cultural circle.	Ahora todos vivimos en una especie de círculo social y cultural.
But there's a kind of queasiness that these are unnatural in some way.	Pero hay un sentir raro de que estas cosas de alguna manera no son naturales.
And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.	Para los que no puedan leer dice, Ciertamente parece que es algún tipo de tecnología inalámbrica.
I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter fries. Do you get it?	Estaba buscando algún tipo de forma, y al final realicé 100 butter fries . Entienden?
I suspect that a banking union of some kind will be implemented, and soon.	Pienso que se implementará una unión bancaria de algún tipo, y pronto.
So then the question is, why can't we have some kind of shared access?	La cuestión es, por qué no podemos tener algún tipo de acceso compartido?
In case you can't tell, that's, like, pink Danish and some kind of cupcakes.	En caso de que no lo sepan, es como, un bollo rosa y una especie de magdalenas.
All we can speculate is that it is part of some kind of conspiracy (...)	Todo cuanto especulásemos nos empujará hacia la teoría de complot (...).
Thank you for your kind assistance.	Gracias por su amable ayuda.
I'm kind of happy for you.	Estoy algo feliz por ti.
Thank you for your kind words.	Gracias por sus amables palabras.
Look for that kind of stuff.	Busquen ese tipo de cosas.
Thank you for your kind attention.	Gracias por su amable atención.
And as you start to read on, you can see that maybe there's some kind of political valence behind some of this.	Y, a medida que continúan leyendo, pueden observar que quizá haya alguna forma de valencia política detrás de esto.
applied to technology some kind of back up for very much more limited and pragmatic needs this is what this exploration is about.	GASÒLIBA I BÖHM (LDR). Señor Presidente, Señorías, a pesar de las muy justas observaciones que ha hecho mi predecesor en el uso de la palabra, en un tono de humanismo absolutamente necesario es evidente que el papel que juegan los intérpretes es absolutamente básico, especialmente en una institución como ésta , creo que es bueno explorar las posibilidades de un desarrollo adecuado en el ámbito científico.
Ensuring security will require that the Internet s many stakeholders establish some kind of governance system.	Para garantizar la seguridad en Internet es necesario que las numerosas partes implicadas establezcan algún tipo de sistema de gobernanza.
There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation.	Hay algún tipo de mezcla entre esto que permite que te permite poder innovar.

Display this page in English